Recepty se zakysanou smetanou

Zakysaná smetana je fermentovaný mléčný výrobek s jemnou kyselostí. Zjistěte, jak se vyrábí, co obsahuje, jak ovlivňuje zdraví, jak si ji vyrobit doma a čím ji v receptech nahradit.

více o surovině

Guacamole: Jednoduchý recept z avokáda, rajčat a limetky

Lehké

15 min

Guacamole připravíte během chvilky a hodí se jako dip k tortillám, krek­rům i jako doplněk k dalším jídlům. Základem je rozmačkané avokádo, které doplní rajčata, šalotka, chilli, koriandr a limetková šťáva.

Krůtí sekaná svíčková s jáhlovým knedlíkem: Lehčí varianta české klasiky

Střední

90 min

Svíčková nemusí vždy znamenat hovězí maso a klasický houskový knedlík. V této odlehčené verzi se podává krůtí sekaná s kořenovou zeleninou, smetanovou omáčkou a domácími jáhlovými knedlíky.

Bramborové vafle se sýrem: Křupavá večeře s bylinkovým dipem

Lehké

30 min

Bramborová kaše se nemusí ohřívat druhý den pořád stejně. Přimíchejte do ní sýr, vejce, zeleninu a trochu mouky, upečte ji ve vaflovači a podávejte s jednoduchým citronovo-bylinkovým dipem.

Butter chicken: Indické kuře v krémové omáčce s rajčaty a kořením

Střední

50 min

Butter chicken je oblíbené indické jídlo, ve kterém se kuřecí maso vaří v krémové rajčatové omáčce s garam masalou, římským kmínem, kardamomem a dalšími aromatickými druhy koření. Nejlépe chutná s rýží, která omáčku dobře doplní.

Jablečno-mandlová bábovka: Voňavý moučník se skořicí a karamelem

Střední

100 min

Jablka, mandle a skořice dávají této bábovce příjemnou chuť a vláčnou strukturu. Na závěr ji ještě přelijeme domácím karamelem ze smetany a cukru, který z jednoduchého moučníku udělá dezert ke kávě.

Vláčný makovec se švestkami: Tradiční mčník se zakysanou smetanou a skořicí

Střední

100 min

Upečte si neodolatelný a nadýchaný moučník, v němž se snoubí poctivá chuť mletého máku, voňavá skořice a šťavnaté švestky. Díky přídavku zakysané smetany a medu zůstává těsto úžasně vláčné a nevysušuje se ani druhý den. Tento jednoduchý makovec na plech s lehkým skořicovým nádechem přinese na váš stůl pravou atmosféru domova a stane se ideálním doplňkem k odpolední kávě či čaji.

Cuketová pomazánka s česnekem a chilli: Pikantní krémová pomazánka s parmazánem

Lehké

20 min

Využijte sezónní cukety na maximum a připravte si vynikající pikantní pomazánku plnou výrazných chutí. Rychle opečená cuketa prolnutá s aromatickým česnekem, pikantními chilli papričkami, zakysanou smetanou a poctivou dávkou parmazánu vytvoří neodolatelný krém. Servírovaná s dokořán křupavou opečenou bagetkou a čerstvými klíčky představuje ideální pohoštění pro návštěvy i lehkou večeři.

Nadýchané hruškové lívance: Kynuté lívanečky se šťavnatým hruškovým přelivem

Lehké

45 min

Tyto nadýchané kynuté lívanečky zjemněné zakysanou smetanou ukrývají šťavnaté kousky nastrouhaných hrušek přímo v těstě. Dozlatova opečené lívance se podávají přelité hřejivým ovocným přelivem z povařených hrušek a sladkého sirupu.

Vdolky s jablečným pudinkem: Nadýchaná smažená dobrota s tvarem a zakysanou smetanou

Střední

60 min

Zlatavé a dokonale nadýchané kynuté vdolky zdobí teplý domácí jablečný pudink se skořicovým kořením, jemný strouhaný tvaroh a lžíce smetany s jemným popraškem cukru.

Houbová omáčka s dušeným masem a rýží: Neodolatelná klasika se zakysanou smetanou

Střední

60 min

Šťavnaté, doměkka udušené maso na kmíně v kombinaci s houbovým vývarem vytváří bohatý a hluboký základ pro lahodnou omáčku. Závěrečné zjemnění zakysanou smetanou dodá pokrmu příjemně navinulou chuť i krémovou konzistenci, která si přímo říká o podávání s nadýchanou dušenou rýží.

Recepty se zakysanou smetanou: zdraví, domácí výroba a čím ji nahradit

Zakysaná smetana je fermentovaná smetana s jemnou kyselostí a hustou kremózní konzistencí. V české kuchyni je nepostradatelná ke svíčkové, gulášové polévce, bramboráčkům a dezertům. Fermentace přidá probiotické kultury prospěšné pro trávení a přirozeně snižuje obsah laktózy oproti běžné smetaně.

Co je zakysaná smetana

  • Smetana (obsah tuku 10–30 %) fermentovaná přidáním laktobacilů; pH klesne pod 4,5
  • Obsah tuku: 10 % (nízkotučná), 12–15 % (standardní), 20–30 % (plnotučná)
  • Chuť: jemně kyselá, krémová; mírnější než řecký jogurt nebo creme fraîche
  • Konzistence: hustá, lžicovatelná; nekape

Jak se zakysaná smetana vyrábí

  • Čerstvá smetana se pasterizuje a ochladí na 18–22 °C
  • Přidávají se mezofilní kultury laktobacilů; fermentace probíhá 12–16 hodin
  • Bakterie přeměňují laktózu na kyselinu mléčnou; pH klesá a smetana houstne
  • Hotový výrobek se chladí na 4 °C pro zastavení fermentace a stabilizaci konzistence

Co zakysaná smetana obsahuje

  • Tuk: 10–30 g na 100 g podle varianty; vyšší obsah tuku = stabilnější při zahřívání
  • Bílkoviny: přibližně 2–3 g na 100 g
  • Vápník: přibližně 100–110 mg na 100 g
  • Vitamin B12 a riboflavin (B2): dobré zdroje
  • Probiotické kultury: živé laktobacily podporující střevní mikroflóru
  • Energie: 100–300 kcal na 100 g podle obsahu tuku

Jak zakysaná smetana ovlivňuje zdraví

  • Probiotické kultury podporují zdravou střevní mikroflóru a trávení
  • Dobrý zdroj vápníku a vitaminu B12
  • Fermentace snižuje obsah laktózy; část lidí s mírnou laktózovou nesnášenlivostí ji snáší lépe než mléko
  • Nízkotučné varianty (10 %) mají přibližně 100 kcal na 100 g; vhodné při dietách

Jak nahradit zakysanou smetanu v receptech

  • V receptech na svíčkovou nebo omáčky nahraďte zakysanou smetanu creme fraîche – je tučnější (30 %), méně kyselá a v horké omáčce se srazí výrazně méně
  • Pro studené použití (dresinky, dipy) nahraďte řeckým jogurtem – méně tuku, ale podobná kyselost a hustota
  • V pečení nahraďte stejným množstvím podmáslí smíchaného s lžičkou oleje

Čím nahradit zakysanou smetanu

  • Creme fraîche: francouzská varianta; 30 % tuku; méně kyselá; nejbližší náhrada v omáčkách 1:1
  • Řecký jogurt: méně tučný; více kyselý; výborný pro dresinky a studené dipy
  • Podmáslí + smetana: smíchejte 3 díly podmáslí s 1 dílem smetany ke šlehání; pro pečení
  • Kokosová smetana: veganská varianta; jiná chuť, ale podobná kremózní konzistence

Jak si vyrobit domácí zakysanou smetanu

  • Rychlá varianta: smíchejte 250 ml smetany (min. 12 % tuku) s 1 lžící citronové šťávy; nechte stát při pokojové teplotě 20–30 minut – smetana mírně zhoustne a získá kyselost
  • Fermentovaná varianta: smíchejte 250 ml smetany s 2 lžícemi kefíru nebo podmáslí; nechte stát zakryté při pokojové teplotě 24–36 hodin; pak dejte do lednice
  • Domácí zakysaná smetana vydrží v lednici 1 týden

Jak zakysanou smetanu uchovávat

StavPodmínkyTrvanlivost
Neotevřenálednice 0–4 °Cviz datum (2–4 týdny)
Otevřenálednice 0–4 °C, zakrytá5–7 dní
Mraženámraznička -18 °C1–2 měsíce (po rozmrazení jen do vaření)
Proč se zakysaná smetana sráží v horké omáčce a jak tomu zabránit: Kyselé mléčné výrobky se sráží, když jsou vystaveny náhlé vysoké teplotě – bílkoviny koagulují a oddělí se od tuku. Jak tomu zabránit: (1) přidejte zakysanou smetanu do omáčky až po stažení z ohně nebo do vlažné omáčky; (2) zakysanou smetanu nejprve temperujte – vmíchejte do ní lžíci horké omáčky, než ji přidáte do hrnce; (3) použijte plnotučnou (ne nízkotučnou) variantu – vyšší obsah tuku stabilizuje emulzi.

Nejlepší recepty se zakysanou smetanou

Zakysaná smetana je nepostradatelná v české kuchyni – ve svíčkové, na pizze i v dezertních pohárech.

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×