Recepty s oreganem

Zjistěte, co je oregano, jak ho pěstovat, jaké má zdravotní účinky, čím ho nahradit a jak ho využít v italské a středomořské kuchyni.

více o surovině

Čevabčiči se salátkem: Šťavnaté masové válečky s čerstvou zeleninou

Lehké

35 min

Čevabčiči patří mezi jídla, která nevyžadují složitou přípravu, ale na talíři fungují skvěle. Masové válečky ochucené cibulí, česnekem a kořením opečeme dozlatova a podáváme s čerstvým zeleninovým salátem.

Plněná rajčata s vínem a pečenými bramborami: Středomořský pečený pokrm s fetou a rýží

Lehké

45 min

Šťavnatá rajčata plněná rýží, jemným sýrem feta, olivami a bylinkami se pečou v jednom pekáči společně s bramborami přelitými lahodnou vínovou omáčkou. Skvělá volba pro lehký oběd i výjimečnou letní večeři.

Tradiční sicilská caponata: Bohatá směs letní zeleniny s olivami a křupavou ciabattou

Lehké

20 min

Přeneste se na slunnou Sicílii s voňavým zeleninovým ragú, které vyniká svou typickou sladkokyselou chutí. V tomto rychlém receptu na pánvi zprudka orestujete na kostičky nakrájený lilek, šťavnatou cuketu, barevné papriky, cibuli, celer a sladká cherry rajčata. Celou směs na závěr zredukujete s kapkou vína, medu a octa, což zelenině dodá neodolatelný glanc, a podáváte s plátky dokonalé ciabatty.

Pikantní trhané vepřové s čedarem: Šťavnaté maso s hranolky a rajčatovou salsou

Střední

30 min

Pomalým pečením získá vepřové maso neuvěřitelnou křehkost, díky které se snadno rozpadá na šťavnatá vlákna. Podávané na do zlatova upečených hranolkách, rozpuštěném čedaru, čerstvé rajčatové salse a chilli představuje dokonalý pokrm pro neformální posezení s přáteli.

Svěží letní salát s broskvemi, mozzarellou a křupavou ciabattou: Dokonalá kombinace chutí

Lehké

40 min

Vychutnejte si pravou chuť léta v lehké a barevné kompozici plné šťavnatého ovoce, zralých rajčat a jemné natrhané mozzarelly. Tento salát vyniká skvělým kontrastem chutí díky sladkokyselému medovo-citronovému dresinku se šalotkou a křupavým praženým slunečnicovým semínkům. Korunou celého pokrmu je nadýchaná, zlatavá ciabatta, kterou si podle receptu snadno upečete přímo doma.

Krůtí nudličky na víně: Krémová omáčka se žampiony a parmazánem

Střední

45 min

Vychutnejte si dokonalou souhru jemného krůtího masa a aromatických bylinek, které doplňuje bohatá smetanová omáčka s dotekem bílého vína. Tento recept je ukázkou toho, jak lze z jednoduchých surovin vykouzlit elegantní a sytý pokrm v italském stylu. Žampiony dodávají jídlu hloubku a čerstvě nastrouhaný parmazán se postará o sametovou texturu, která dokonale obalí každé sousto těstovin.

Musaka: Tradiční zapečená delikatesa s vůní Řecka

Střední

100 min

Musaka je královnou zapečených pokrmů – vrstvení šťavnatého mletého masa, lilku a brambor pod bohatou vrstvou sametového bešamelu vytváří nezapomenutelný gastronomický zážitek. Přidání skořice a oregana jí dodává autentický středomořský charakter, který provoní celou vaši kuchyni. Je to syté, hřejivé jídlo, které chutná skvěle i druhý den.

Fazolová polévka se slaninou a klobásou: Hustý recept z jednoho hrnce

Střední

60 min

Fazolová klasika v sobě spojuje uzenou chuť slaniny a klobásy, sladkost mrkve a svěžest rajčatového základu. Je to ideální jídlo pro dny, kdy chcete připravit něco výživného, co chutná skvěle i druhý den. Díky kombinaci luštěnin a zeleniny získáte plnohodnotný oběd, ke kterému stačí už jen čerstvé pečivo.

Vepřová roláda s klobásou a jemnou hrachovou kaší: Recept na poctivý oběd

Střední

85 min

Vepřová roláda plněná vaječnou omeletou s hráškem a klobásou je neuvěřitelně šťavnatá a plná chutí. V kombinaci s jemnou hrachovou kaší, kterou zjemníte zakysanou smetanou, vytvoříte na talíři dokonalý komfortní oběd.

Zapečené kuličky v rajčatové passatě s pestem – Poctivý masový oběd ve stylu Itálie

Střední

45 min

Italská klasika v trochu jiném podání. Pesto dodává masu bylinkovou hloubku a zapékání v rajčatové omáčce se sýrem zajistí maximální šťavnatost.

Recepty s oreganem: co to je, pěstování a použití

Oregano je středomořská bylinka s výraznou kořenitou a mírně hořkou chutí, která je základem italské, řecké a mexické kuchyně. Sušené oregano je chuťově intenzivnější než čerstvé, proto se v kuchyni používají oba stavy. Je nepostradatelné na pizzu, do těstovinových omáček, ke grilovanému masu a do středomořských salátů.

Co je oregano

Oregano obecné (Origanum vulgare) je trvalá bylinka z čeledi hluchavkovitých, příbuzná majoránce a saturejce. Pochází ze Středomoří a Malé Asie a roste divoce na suchých skalnatých svazích. Italské oregano, řecké oregano a mexické oregano jsou odlišné odrůdy nebo příbuzné druhy, každé s mírně jiným chuťovým profilem. Řecké oregano je nejintenzivnější, italské jemnější, mexické má citrusový nádech. V Česku se nejčastěji prodává sušené italské oregano jako základní koření na pizzu.

Jak pěstovat oregano

Oregano je nenáročná trvalka, velmi podobná tymiánu v nárocích na pěstování:

  • Půda: Průpustná, chudší a kamenitá. V bohaté výživné půdě roste více listů, ale méně voní.
  • Umístění: Plné slunce. Čím více tepla a slunce, tím voňavější listy.
  • Zalévání: Velmi střídmé. Oregano pochází ze suchých středomořských oblastí a přemokření ho poškodí.
  • Přezimování: V Česku přezimuje oregano venku bez větší péče. V truhlíku chraňte kořeny mulčem.
  • Sklizeň: Sklízejte před kvetením. Po odkvětu silně zastřihněte pro nový výrůstek.

Jak oregano prospívá zdraví

Oregano patří mezi bylinky s nejvyšším obsahem antioxidantů a přirozených protibakteriálních látek ze všech kuchyňských bylinek. Karvakrol a thymol, hlavní vonné látky oregana, mají silné protibakteriální a protiplísňové vlastnosti. Oreganový extrakt nebo oreganový olej jsou v alternativní medicíně používány jako přirozené antibakteriální přípravky. Oregano má protizánětlivé účinky a je zdrojem vitaminu K, vitaminu E a vápníku. Čaj z oregana se doporučuje při zánětech dýchacích cest a při kašli.

Jak oregano skladovat

FormaPodmínkyTrvanlivost
Čerstvé oregano0 až 4 °C, vlhká utěrka nebo sklenice s vodou1 až 2 týdny
Sušené oregano (celé listy)Suché, tmavé místo, uzavřená sklenice2 až 3 roky
Sušené oregano (mleté)Suché, tmavé místo, uzavřená sklenice1 rok
Mražené oregano-18 °C, sáček6 měsíců

Jak uchovat oregano

Sušení je pro oregano nejlepší metodou uchování. Větvičky sušte zavěšené na teplém vzdušném místě dva týdny. Oregano se sušením neztrácí na vůni, naopak se koncentruje. Sušené oregano je proto chuťově výraznější než čerstvé a používá se v menším množství. Uchovávejte v uzavřené skleněné nebo kovové nádobě mimo světlo.

Čím nahradit oregano

Oregano lze nahradit majoránkou, která má podobnou chuť, ale je jemnější a sladší. Tymián je dalším blízkým příbuzným. V italských receptech lze oregano nahradit směsí provensálských bylinek, které ho obsahují jako jednu ze složek.

Jak využít oregano v kuchyni

Sušené oregano je výborné na pizzu, do rajčatových omáček a na grilované maso a zeleninu. Přidávejte ho v prvních minutách vaření omáčky, aby se vonné látky rozvinuly. Čerstvé oregano je jemnější a přidává se ke konci vaření nebo na hotový pokrm. Oregano se skvěle páruje s rajčaty, česnekem, olivovým olejem, citrónem, paprikou a sýrem.

Na co je oregano dobré

Oregano je základem středomořské kuchyně. Bez něj by nebylo pizza margherity, řeckého salátu, pastičio ani marinované zeleniny. Výborné je i v mexické kuchyni, kde se přidává do chilli a do marinád na grilování.

Bio oregano

Bio oregano pochází z ekologicky pěstovaných záhonů bez syntetických pesticidů. V Česku jsou bio sušená oregana k dostání v ekologických obchodech. Čerstvé oregano si snadno vypěstujete doma na okenním parapetu nebo na zahradě.

Nejlepší recepty s oreganem

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×