Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Víkendové pečení se SweetBurg: Mrkvový dort, který nevyschne

  5:00

Mrkvový dort | foto: Stanislav Pomahač, Kulinární studio MAFRA

Mrkev máme hodně z nás spojenou hlavně s polévkou, vývarem nebo obědem. Do sladkého těsta se mi ale hodí možná ještě víc. Nejenže ho přirozeně osladí, ale hlavně zvláční.

Obsah

Proč zrovna mrkev

Mrkev není jediná zelenina do sladkého

Podobně jako mrkev funguje ve sladkém pečení třeba cuketa. Také obsahuje hodně vody, takže těsto zvláční, ale její chuť po upečení není výrazná. Proto se hodí například do perníku, kde zároveň dobře funguje se skořicí a dalšími druhy koření.

Mrkev obsahuje poměrně hodně vody, která během pečení pomáhá

udržet těsto vláčné. Zároveň má sama o sobě sladkou chuť, takže se dobře doplňuje se skořicí nebo třeba pomerančovou kůrou.

Nejčastěji ji do mrkvového dortu strouhám najemno. Hrubě nastrouhané kousky sice v dortu nevadí, ale výsledek je jiný, v těstě jsou pak jednotlivé kousky výraznější. U jemně nastrouhané mrkve se její chuť i vlhkost rozloží po celém korpusu.

Důležité je také množství. Příliš mnoho mrkve může znamenat těžké a dlouho se pečící těsto, které se uprostřed špatně propeče.

Do těsta vmícháme najemno nastrouhanou mrkev, která mu dodá vláčnost.

Co patří do mrkvového dortu

Základ je poměrně jednoduchý. Potřebujeme mrkev, mouku, vejce, cukr, tuk a něco, co těsto nadlehčí. Já mám u mrkvového dortu ráda také skořici a ořechy, protože právě ty jeho chuť posunou dál, aniž by ji překryly. Nejčastěji se používají vlašské nebo pekanové ořechy.

Pokud je předem krátce opražíme, budou výraznější. Přidat můžeme také trochu pomerančové kůry nebo hrst rozinek. To už je ale otázka chuti. U koření bych zůstala spíš při zemi. Skořice se k mrkvi hodí, ale není potřeba z dortu dělat kořeněný perník.

Korpus můžeme krémem promazat i uvnitř, nebo ho jednoduše nanést jen na povrch dortu.

Krém na mrkvový dort

Samotný korpus je dobrý i bez krému, ale právě krém z něj udělá dort, který se dá rozkrojit na jednotlivé vrstvy a ozdobit.

K mrkvovému korpusu se hodí především krém na bázi čerstvého sýra. Můžeme použít cream cheese, případně ho doplnit mascarpone. Krém není potřeba moc přeslazovat a jeho lehce nakyslá chuť sýra ho příjemně vyváží.

S krémem začínáme až ve chvíli, kdy je korpus úplně vychladlý. Pokud bychom ho natírali na teplý dort, začne měknout a stékat.

Těsto uhladíme ve formě a upečeme dozlatova, přičemž propečení ověříme špejlí.

Jak poznáme, že je mrkvový dort upečený

Mrkvový dort bývá kvůli vlhkosti z mrkve hutnější než klasický piškot, takže může potřebovat o něco delší pečení. Zlatavý povrch často neznamená, že je hotový. Doprostřed korpusu zapíchneme špejli. Pokud na ní zůstane tekuté těsto, dort ještě potřebuje čas.

Po vytažení necháme korpus chvíli chladnout ve formě a teprve potom ho vyndáme. Úplně vychladnout by měl na mřížce.

TIP: Korpus si můžeme bez problémů připravit den předem. Korpus necháme úplně vychladnout, zabalíme ho do potravinářské a uložíme do lednice.

Z oranžového a zeleného marcipánu vytvarujeme malé mrkvičky, kterými hotový dort ozdobíme.

Jak mrkvový dort vylepšit

Mrkvový dort snese několik úprav. Vlašské ořechy můžeme vyměnit za pekanové, část mouky můžeme nahradit celozrnnou a do těsta přidat trochu pomerančové kůry. Kdo nemá rád rozinky, jednoduše je vynechá.

Zdobení můžeme přizpůsobit tomu, pro koho dort pečeme. Na krém se hodí nasekané ořechy, strouhaná pomerančová kůra nebo jen lehce posypaná skořice. Typickou ozdobou jsou také malé marcipánové mrkvičky, které koupíme hotové, případně je můžeme jednoduše vytvarovat z oranžového a zeleného marcipánu. Dort můžeme dozdobit také několika vlašskými ořechy nebo tenkými plátky sušeného pomeranče.

Mrkvový dort

Recept Mrkvový dort

Na korpus

Na krém

  1. V míse vyšleháme vejce s cukrem a vanilkovým extraktem do pěny a poté zašleháme olej se zakysanou smetanou. V druhé míse smícháme prosátou mouku s jedlou sodou, kypřicím práškem a skořicí. Sypké ingredience zapracujeme k tekutým a na závěr vmícháme najemno nastrouhanou mrkev a nahrubo nasekané vlašské ořechy.
  2. Těsto vlijeme do pečicím papírem vyložené formy a pečeme ve vyhřáté troubě při 160 °C asi 60 minut. Upečený dort opatrně vyndáme z formy a necháme ho vychladnout na mřížce.
  3. Mezitím vyšleháme sýr s moučkovým cukrem, citronovou šťávou a vanilkovým extraktem na hladký krém.
  4. Korpus po vychladnutí překrojíme podélně na tři části. Promažeme ho vyšší vrstvou krému a poté celý dort pomažeme zbylým krémem ze všech stran. Na závěr můžeme ozdobit rozemletými ořechy a mrkvičkami z marcipánu a uložíme do lednice.

Počet porcí: 9 kusů
Doba přípravy: 90 minut

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Sladká jídla 80. a 90. let: Byla lepší než dnes, nebo nás jen klame paměť?

ilustrační snímek

Mléko s vanilkovým cukrem místo milkshaku, ručně vyšlehaná šlehačka místo spreje a kremrole jako nedělní odměna. Sladkosti našeho dětství si pamatujeme jako nejlepší na světě, ale byly opravdu?...

Ben Cristovao měl zabít slepici, teď nejí maso. Podívejte se na slavné vegany

Ariana Grande v novém klipu Petal

Když dostal Ben Cristovao do ruky slepici, aby ji zabil, položil ji zpátky a od té doby nejí maso. Vegany jsou ale i sportovci a zpěváci, do kterých byste rozhodně neřekli, že si nedopřejí steak, sýr...

Od Kinder vajíčka po žraločí polévku. Prohlédněte si 25 zakázaných jídel

Smažení pavouci nepřišly do kambodžského Skuonu jako nějaká rozmařilá libůstka...

Co je v jedné zemi vyhlášenou delikatesou, to v jiné nedostanete. Zakázaná bývá pochopitelně žraločí polévka, ale i Kinder vajíčko, které u nás kupujeme dětem pro radost. V USA ho kvůli zákonu z roku...

30 typických jídel, kvůli kterým se vyplatí cestovat

ilustrační snímek

Většinu těchto jídel znáte. Ale ochutnali jste je opravdu? Tiramisu z kelímku, ramen z instantní misky nebo croissant z regálu supermarketu mají s originálem často společný jen název. Vybrali jsme...

Kdy začít péct vánoční cukroví? Kalendář, aby nic nezvláčnělo ani neztvrdlo

Globus - Máslová těsta jsou velice oblíbená, lidé si je pořizují a doma z něj...

Perníčky, vanilkové rohlíčky, linecké, vosí hnízda nebo kokosky. Každé vánoční cukroví má trochu jiné nároky na přípravu a skladování. Některé druhy potřebují čas, aby změkly a rozležely se, jiné...

KVÍZ: Kulinářské mýty, kterým věří každý. Dáte kvíz o 100 otázkách alespoň napůl?

Dostatek vody je základ.

Solíte vodu na těstoviny hned na začátku, oplachujete syrové kuřecí maso pod vodou nebo dáváte rajčata do lednice? Většina z nás v kuchyni automaticky opakuje zvyky, které se předávají z generace na...

vydáno 18. října 2026

Bramboračka s kroupami: Recept s houbami, kořenovou zeleninou a česnekem

Když se venku ochladí, nic nezahřeje tak jako vůně z babiččiny kuchyně....
Recept

Střední

45 min

Bramboračku tentokrát zahustíme kroupami a přidáme do ní také sušené houby, kořenovou zeleninu a...

Vepřová panenka s pepřovou omáčkou: Recept se slaninou a kroketami

Vepřová panenka s pepřovou omáčkou
Recept

Střední

40 min

Vepřovou panenku potřeme hořčicí, obalíme plátky slaniny a nejprve ji opečeme na pánvi, aby se maso...

Linecký koláč s krémem: Jablečné růže na mandlovém korpusu

Linecký koláč s krémem a růžemi z jablek
Recept

Lehké

90 min

Křehký mandlový korpus naplníme jemným krémem ze smetany, žloutků a sýra. Po upečení a vychladnutí...

Kakánek: Smradlavá pomazánka z tvarůžků a piva

Tvarůžková pomazánka s bílým pepřem

Napadlo by vás tvarůžky nebo tvrdý tvaroh naložit do piva a nechat je rozležet? No vidíte, ono to opravdu existuje! Tato netradiční a pro mnohé kontroverzní pochoutka se jmenuje Kakánek. Ačkoliv...

17. října 2026

Podzimní vlna nachlazení dorazila. Prověřili jsme čtyři léky našich babiček

ilustrační snímek

Slepičí polévka, čaj s citronem nebo snad cibulový sirup? Snad v každé české rodině se minimálně jedna položka traduje jako zaručený lék na rýmu a nachlazení. Podívali jsme se, jestli tyto babské...

17. října 2026  8:34

Brambory vs. batáty: Sladší, ale méně kalorické? Které jsou zdravější

Brambory, nebo batáty? Přestože batáty chutnají sladčeji, v množství kalorií se...

Batáty mají pověst zdravější a dietnější alternativy obyčejných brambor. Jenže když obě přílohy postavíme vedle sebe, výsledek možná překvapí. Sladší totiž nemusí znamenat kaloričtější a klasické...

17. října 2026,  aktualizováno  4:20

Vajíčková kari miska: Krémová omáčka se špenátem a hráškem

Vajíčková kari miska
Recept

Lehké

25 min

Vejce natvrdo s jemnou kari omáčkou, hráškem, špenátem a na másle opečenou mrkví. Se smetanou a...

Plněný slaný chléb: S pestem, sušenými rajčaty a křupavými ořechy

Plněný slaný chléb
Recept

Střední

180 min

Kynuté těsto naplníme směsí ze sušených rajčat, pesta a másla, která mu dodá výraznou chuť i barvu....

Katův šleh z hovězího masa: Pikantní směs s cibulí a chilli

Katův šleh z hovězího masa
Recept

Střední

30 min

Hovězí nudličky nejprve naložíme do česneku, pepře a worcesterové omáčky, aby získaly výraznější...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

30 typických jídel, kvůli kterým se vyplatí cestovat

ilustrační snímek

Většinu těchto jídel znáte. Ale ochutnali jste je opravdu? Tiramisu z kelímku, ramen z instantní misky nebo croissant z regálu supermarketu mají s originálem často společný jen název. Vybrali jsme...

16. října 2026  10:06

Víkendové pečení se Sweetburg: Mokré hraběnčiny řezy? Chyba je v jablkách

Hraběnčiny řezy + stepy

Vypadají jednoduše, ale při jejich přípravě může nastat několik problémů. Spodní těsto zůstane nedopečené, jablka pustí příliš mnoho šťávy nebo sníh z bílků po upečení spadne. Někdy se zase řezy při...

16. října 2026  4:20
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×