Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Víkendové pečení se SweetBurg: Jak na nejlepší Banana bread

  4:30

Banánový špaldový chlebíček s arašídy | foto: Stanislav PomahačKulinární studio MAFRA

Třetí díl seriálu bych ráda věnovala sladkým chlebíčkům, a to těm banánovým, ale místo si najdou i ty bez banánu. Jsou to snadné moučníky, které bez problémů sbalíte do krabičky a do práce je přinesete ve stejném stavu, v jakém jste je zabalili doma.

Obsah

Nejlepší banánový chlebíček

Po masopustních koblihách a smažených sladkostech jsem měla chuť zvolnit. Ne přestat mlsat, ale přesunout se k receptům, které se pečou bez nervů, bez oleje rozpáleného na 170 °C a bez obav, že se něco pokazí na poslední chvíli. Právě tady začínají sladké chlebíčky, které jsou spolehlivější a jejich příprava není vůbec složitá.

Odkud pochází banana bread

Banana bread, vznikl ve 30. letech v USA jako způsob, jak zužitkovat přezrálé banány a neplýtvat jídlem. V době, kdy se začal běžně používat kypřicí prášek a soda, bylo možné péct rychle a bez kynutí, což z nich udělalo ideální domácí moučník.

Banánový chlebíček patří k těm receptům, které většina z nás zná. Často vzniká z přezrálých banánů na kuchyňské lince, ale jeho možnosti jsou mnohem širší. Dá se upéct i bez banánu, s jiným ovocem, ořechy, čokoládou, sušenými plody nebo kořením. Můžete ho osladit klasicky cukrem, nebo sáhnout po javorovém sirupu, medu či náhradách, pokud chcete lehčí verzi. A pokud máte chuť na něco slavnostnějšího, snadno ho proměníte v dezert s krémem.

Na sladkých chlebíčcích mám ráda i jejich praktičnost. Nejsou to dorty, které se při přenášení bortí, ani zákusky, které potřebují chladničku. Nakrájíte je, zabalíte do krabičky a přesně tak, jak jste je ráno připravili, si je pak odpoledne vyndáte v práci nebo na výletě. Jsou ideální na všední dny, kdy chcete něco dobrého, ale nechcete kolem toho dělat velký povyk.

Archiv Petry Burgrové

Recept Domácí banana bread

      • 90 g másla
      • 100 g cukru krupice vymícháme v pěnu
      • 2 banány rozmačkáme vidličkou a přidáme k máslu a promícháme, vypadá to zdrcnuté ale nebojte vše se vymíchá
      • 1 vajíčko
      • 190 ml mléka
      • špetka soli
      • 2 lžičky vanilkové pasty
      • kůra z půlky citrónu
      • 220 g hladké mouky
      • 2 lžičky kypřicího prášku
      • 40 g plátků mandlí
  1. Vše přidáme do mísy a smícháme. Těsto vypadá maličko zdrcnuté, ale uvidíte, že se všechno krásně upeče.
  2. Formu na chlebík vyložíme pečicím papírem a nalijeme těsto. Nahoru ješte podélně rozkrojíme banán a dáme péct na 175 °C dokud nebude chlebík krásně nahnědlý.
Banánový dort s karamelem a s čokoládovou šlehačkou + stepy

Jak na vláčný banánový chlebíček?

Pokud pečete banánový chlebíček, použijte banány, které už byste normálně možná nesnědli. Čím jsou měkčí a tmavší, tím víc sladkosti a chuti dodají těstu, často pak ani není potřeba tolik cukru. A co dalšího je dobré nezapomenout?

  1. Nebojte se improvizovat: Základní těsto na chlebíček snese spoustu obměn. Můžete do něj přidat vlašské nebo pekanové ořechy, mandle, lískové oříšky, sušené brusinky, rozinky, čokoládu i kokos. Když nemáte jednu surovinu, jednoduše ji nahraďte jinou.
  2. Sladit se dá i bez cukru: Banán, jablka, datle nebo třeba javorový sirup zvládnou část sladké chuti obstarat samy. Pokud chcete zdravější verzi, klidně část cukru vynechte nebo nahraďte jiným sladidlem.
  3. Chlebíček vydrží víc, než si myslíte: Dobře zabalený vydrží při pokojové teplotě klidně čtyři dny. V lednici i déle a velmi dobře se také mrazí, ideální, když chcete mít sladké do zásoby.
  4. Krém není nutnost, ale bonus: Chlebíčky jsou skvělé samy o sobě, ale pokud je chcete posunout o úroveň výš, stačí jednoduchý krém z tvarohu, mascarpone nebo řeckého jogurtu. Funguje i obyčejný bílý jogurt s trochou medu a citronové kůry.

Tip redakce: Né banánový ale pistáciový chlebíček s krémem, vyzkoušejte podle mého receptu.

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Stírka: Jednoduchý pokrm našich babiček, který předčí i krupicovou kaši

Stírka

Patří mezi starší regionální pokrmy, které dnes už na jídelníčku často nenajdeme. Přitom je její příprava velmi jednoduchá a vystačí si s několika základními surovinami.

Co k večeři při hubnutí? 24 lehkých receptů od rychlovek po teplá jídla

Večeři při hubnutí není dobré vynechávat jen proto, abyste ušetřili kalorie....

Nevíte, co si dát k večeři při hubnutí, aby vás za hodinu znovu nehonil hlad? Nemusíte končit jen u salátu ani se večer vzdávat pečiva, brambor nebo rýže. I lehká večeře může být sytá, teplá a...

Babiččina praženka: Vaříte zapraženou polévku správně?

Babiččina praženka

Hledáte recept na jednoduchou, levnou a přitom mimořádně chutnou polévku, která vás zahřeje a připomene dětství? Čtěte dál.

Fotorecept: Vanilkové palačinky z ovesných vloček s ovocným krémem

Vanilkové palačinky s ovocným krémem

Vanilkové palačinky z ovesných vloček jsou příjemnou změnou oproti klasickým palačinkám z mouky. Mají jemnou vanilkovou chuť a díky ovesným vločkám jsou o něco sytější. Doplnit je můžete ovocným...

Vypadá jako mozek a prospívá mu. Takhle ale vlašské ořechy nejezte

Vlašské ořechy

Vlašské ořechy patří mezi nejzdravější potraviny, které nám příroda nabízí. Zatímco exotické superpotraviny cestují přes půl světa, tento lokální zázrak roste v Česku.

Vejmrda není sprosté slovo. Jak připravit vyhlášenou křenovou pochoutku?

Kapr s vejmrdou

Vejmrda je přesně ten typ jídla, u kterého název vzbudí větší pozornost než samotný recept. Přitom jde o velmi jednoduchou přílohu, která stojí na několika surovinách. Základem jsou jablka a čerstvý...

9. září 2026  4:40

Zmrzlinář budoucnosti už stojí v Šanghaji. O práci lidé zatím nepřijdou

Humanoidní robot North připravuje v šanghajské restauraci zmrzlinový dezert...

Vypadá spíš jako návštěvník technologického veletrhu než někdo, komu byste svěřili svou zmrzlinu. V jedné z poboček Dairy Queen v Šanghaji se však humanoidní robot North postavil za pult a pustil se...

9. září 2026

Švestková povidla z trouby: Jednoduchý recept bez stálého míchání

Švestková povidla
Recept

Střední

300 min

Domácí švestková povidla můžete připravit i bez dlouhého stání u hrnce. Švestky se nejprve upečou s...

Pravé řecké tzatziki s koprem a česnekem: Tradiční recept z okurky a jogurtu

Tzatziky
Recept

Lehké

15 min

Tzatziki jsou jednoduchá řecká omáčka, která se hodí ke grilovanému masu, zelenině i pečivu....

Jablečná bábovka: Vláčný recept s tvarohem a medem

Jablečná bábovka
Recept

Střední

70 min

Nastrouhaná jablka a tvaroh se postarají o to, že tahle bábovka zůstane vláčná i po vychladnutí. Po...

Nadýmání a těžký žaludek? Zázvor může být rychlou první pomocí

Kořen zázvoru je nejlepší čerstvý, najdete ho v každém supermarketu. Případně...

Když se ozve těžký žaludek, nadýmání nebo nevolnost, většina z nás automaticky běží do lékárničky pro léky. Přitom máme v kuchyni hotový zázrak, který lidstvo používá už po staletí: obyčejný zázvor....

8. září 2026  4:25

Fotorecept: Rychlé těstoviny s brokolicovým pestem

Těstoviny s brokolicovým pestem

Rozmixovaná brokolice s vlašskými ořechy, parmazánem a olivovým olejem vytvoří jemné pesto, které skvěle obalí těstoviny. Sladká rajčátka a česnek dodají jídlu výraznější chuť a během chvíle tak máte...

8. září 2026

Vepřové burgery s jablečným coleslawem: Šťavnatý burger s křenem a sýrem

Vepřové burgery s jablečný coleslawem
Recept

Střední

30 min

Vepřový burger dostane díky jablečnému coleslawu trochu svěžejší chuť. Masové karbanátky ochucené...

Vepřová panenka se švestkovou omáčkou: Jemné maso s červeným vínem a fazolkami

Vepřová panenka se švestkovou omáčkou
Recept

Střední

30 min

Vepřová panenka je hotová za pár minut a dobře si rozumí i s výraznějšími chutěmi. V tomto receptu...

Rychlá jahodová buchta s drobenkou: Jednoduchý recept na vláčný moučník

Rychlá jahodová buchta s drobenkou
Recept

Střední

55 min

Když máte čerstvé jahody, nemusíte vymýšlet složitý dezert. Z jednoduchého těsta, jahod a máslové...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Fotorecept: Nejlepší uzená krkovice s hrachovou kaší

Uzená krkovice s hrachovou kaší

Uzená krkovice s hrachovou kaší je jednoduché jídlo, které nevyžaduje žádné speciální suroviny. Krkovici stačí dobře prohřát a mezitím připravit jemnou hrachovou kaši s cibulkou a česnekem. V tomto...

7. září 2026  5:23

Pondělní dieta: Losos trochu jinak. 5 lehkých receptů, nejen s citronem

ilustrační snímek

Losos patří mezi ryby, které se dají připravit rychle, jednoduše a na spoustu způsobů. Navíc dobře zapadne i do jídelníčku, pokud se snažíte jíst lehčeji nebo shodit pár kilo.

7. září 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×