Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Vedro vám bere sílu? Tohle jezte, když chcete přežít tropické dny bez kolapsu

  5:00

Snášíte špatně vedro? | foto: Canva

Blíží se léto, čas tropických dní i nocí, kdy máme chuť strčit hlavu do mrazáku, k jídlu není chuť. Tělo ale energii potřebuje. Co jíst v horku, abychom tělu ulevili?

Obsah

Horko tělo zatěžuje víc, než si myslíme

Letní vedra nejsou jen otázkou nepříjemného pocení. Vysoké teploty zvyšují nároky na organismus, který se snaží udržet stabilní tělesnou teplotu. Více se potíme, ztrácíme vodu i minerály a můžeme se cítit unavení, malátní nebo podráždění. U citlivějších lidí se dokonce mohou objevit bolesti hlavy, nevolnost nebo závratě.

První pomocí je samozřejmě dostatečný pitný režim. Jenže hydratace nezačíná a nekončí sklenicí vody. Významnou roli hraje i jídelníček. V létě se vyplatí sahat po potravinách, které jsou lehké, šťavnaté, přirozeně bohaté na vodu a zároveň dodají tělu látky, které při pocení ztrácí.

Konec převalování v posteli: Tahle bylinková směs vás uspí a srovná vám trávení

Okurka je plná vody, je osvěžující a hydratuje. Co třeba okurková limonáda? Také ji máte rádi?

Potraviny plné vody, které podpoří hydrataci

Některé druhy ovoce a zeleniny tvoří z velké části voda. Díky tomu příjemně osvěží, pomáhají doplnit tekutiny a zároveň dodají vlákninu, vitaminy i minerální látky.

  • Meloun: No jasně! Ten máme s létem spojený snad všichni. Vodní meloun je prostě letní klasika, která obsahuje hodně vody. Hodí se nejen samotný na sladkou svačinu, ale i do salátů, limonád nebo jako součást studených dezertů. Výborně funguje například s fetou, mátou a limetkou.
  • Rajčata: Jsou šťavnatá, univerzální a v létě chutnají nejlépe. Obsahují vodu, vlákninu a antioxidant lykopen. Hodí se do salátů, studených omáček, sendvičů i lehkých těstovinových jídel.
  • Jahody, broskve a nektarinky: Letní ovoce je ideální jako svačina, součást snídaně nebo lehký dezert. Jahody, broskve i nektarinky obsahují hodně vody a zároveň přirozeně uspokojí chuť na sladké. Dobře se kombinují s jogurtem, tvarohem, ovesnými vločkami nebo chia semínky.

Banán doplní draslík a minerály. I na to je ve vedru třeba myslet.

Potraviny, které pomáhají doplnit minerály

Při pocení tělo neztrácí jen vodu, ale i minerální látky, například sodík, draslík nebo hořčík. Právě jejich nedostatek může přispívat k únavě, slabosti nebo svalovým křečím. I tady může jídelníček pomoci.

  • Banány: Jsou známé obsahem draslíku. V létě se hodí jako rychlá svačina, do smoothie nebo jako součást snídaně. Pokud je dáte předem do mrazáku, můžete z nich připravit jednoduchou domácí „zmrzlinu“ rozmixováním s trochou jogurtu nebo mléka.
  • Listová zelenina: Špenát, rukola, polníček nebo římský salát se hodí do lehkých letních jídel. Obsahují vodu, vlákninu a řadu mikronutrientů. Nejlépe fungují v kombinaci s bílkovinou, například vejcem, sýrem, tuňákem, luštěninami nebo kuřecím masem.
  • Jogurt, kefír a zakysané mléčné výrobky: Dají se jíst nasladko i naslano, osvěží a zároveň dodají bílkoviny. Kefír nebo bílý jogurt můžete použít do smoothie, studených polévek, dipů i snídaňových misek.

Co se dělá z mangoldu? Až to zjistíte, špenát možná dočista zmizí z vaší lednice

Kdo by neměl v létě rád melou, že?

Potraviny, které dokáží ochladit

Není dobré chápat to doslova tak, že po jejich konzumaci výrazně klesne tělesná teplota. Spíš jde o to, že jsou lehké, vodnaté, svěží, nezatěžují trávení a subjektivně přinášejí pocit úlevy.

Mezi takové potraviny patří hlavně:

  • okurka,
  • meloun,
  • citrusy,
  • rajčata,
  • listové saláty,
  • jogurt,
  • kefír,
  • máta,
  • bylinkové čaje podávané vlažné nebo vychlazené.

Naopak těžká, smažená a velmi tučná jídla mohou v horku působit únavněji. Tělo musí věnovat víc energie trávení a člověk se po nich může cítit ještě malátnější.

A pozor také na ledové nápoje a alkohol! Příliš studené pití nemusí každému dělat dobře – u citlivějších lidí může dokonce podráždit krk nebo žaludek. Alkohol zase přispívá k dehydrataci a v kombinaci s vysokými teplotami zatěžuje organismus víc než obvykle. Pokud si dáte sklenku vína nebo pivo, doplňujte k tomu i dostatek vody.

Co jíst v horku? Co třeba některou ze studených polévek?

Co jíst v horku, když nemáte chuť na teplé jídlo

V parných dnech je běžné, že chuť k jídlu klesá. Není nutné se nutit do knedlo-zelo-vepřo, ale také není ideální celý den přežít jen na kávě, zmrzlině a ovoci. Tělo pořád potřebuje energii, bílkoviny a minerály.

  • Studené polévky: Gazpacho z rajčat, okurek a papriky nebo studená okurková polévka s jogurtem jsou lehké, osvěžující a rychlé.
  • Saláty s bílkovinou: Samotný zeleninový salát často nestačí. Přidejte vejce, sýr, kuřecí maso, rybu, cizrnu, fazole, tofu nebo čočku. Jídlo bude sytější a vyváženější.
  • Smoothie: Ovocné smoothie může osvěžit, ale pokud obsahuje jen ovoce, může být poměrně sladké a málo syté. Lepší je přidat jogurt, kefír, tvaroh, ořechové máslo nebo chia semínka.
  • Lehké pomazánky: Tvarohová, lučinová, cizrnová nebo avokádová pomazánka s pečivem a zeleninou je rychlá varianta snídaně, svačiny i večeře.
Vstoupit do diskuse
Témata: jídlo, jogurt

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

KVÍZ: Gurmán, nebo jen laik? 100 otázek, které odhalí pravdu o vašich znalostech světové kuchyně

Svět jídla

Připravte si chuťové buňky i mozkové závity! Tento kvíz vás provede napříč kontinenty a fascinujícími chutěmi celé planety. Čeká na vás 100 otázek, které prověří, zda máte světovou gastronomii v...

Brambory vs. rýže: Co má méně kalorií a co vás při hubnutí zasytí lépe?

Brambory, nebo rýže? Při hubnutí může rozhodovat nejen počet kalorií, ale i to,...

Rýže má pověst dietní přílohy, zatímco brambory lidé při hubnutí často odkládají stranou. Ve skutečnosti ale může být srovnání překvapivější, než se zdá. Rozdíl není jen v kaloriích, ale také v tom,...

Máte rádi hroznové víno? Pokud sníte více než hrstku, koledujete si o problém

hrozny

Hroznové víno patří k ovoci, které najdeme v obchodech po celý rok. Nejčastěji ho jíme jen tak, ale využít se dá i v kuchyni. Zajímavé ale nejsou jen svou chutí. Obsahují řadu vitaminů, minerálních...

Remoska proti horkovzdušné fritéze. Který spotřebič vaše kuchyně opravdu potřebuje

Remoska a horkovzdušná fritéza se liší způsobem ohřevu, rychlostí přípravy i využitím.

Remoska zvládne celé kuře, buchtu i zapečené těstoviny. Horkovzdušná fritéza zase rychle opeče hranolky, zeleninu nebo menší porci masa. Oba spotřebiče mohou zastat část práce klasické trouby, každý...

Co k obědu z hub? Zkuste polévku, rizoto nebo těstoviny

Smaženicí možnosti zdaleka nekončí. Z čerstvých hub připravíte rychlý oběd,...

Přinesli jste z lesa plný košík a přemýšlíte, co k obědu z hub uvařit? Smaženicí možnosti rozhodně nekončí. Čerstvé hříbky, lišky i další lesní houby můžete využít do omáček, polévek, rizota,...

Zapomeňte na škubánky. Slovácké pěry s povidly a perníkem jsou lepší

Bramborové taštičky s povidly

Bramborové těsto nemusí skončit jen u knedlíků nebo šišek s mákem. Na Slovácku se z něj připravují pěry, malé taštičky, do kterých přijde nejčastěji povidlová náplň.

16. září 2026

Dýňové latte má problém. Jeho zelený soupeř sílí a prosazuje se i v Česku

Pumpkin Spice Latte se za více než dvacet let stalo jedním ze symbolů podzimu v...

Skořice, dýňové koření a horké latte dlouho určovaly, jak má chutnat podzim. Letos ale tradičnímu Pumpkin Spice roste zelená konkurence. Matcha se spojuje s jablky i dýňovým kořením a nový podzimní...

16. září 2026  4:20

Úroda švestek klesne o 35 procent. O povidla ale nepřijdete

Zralé švestky se podle odrůdy sklízejí od srpna do září. Hodí se k přímé konzumaci, pečení, sušení i přípravě povidel.

Úroda švestek bude letos podle pěstitelů výrazně slabší, meziročně klesne o 35 až 40 procent, a některé sady proto samosběry vůbec neotevřely. Poradíme, kdy dozrávají nejčastější odrůdy, podle čeho...

16. září 2026

Maďarská houbová polévka: Recept s paprikou, zakysanou smetanou a houbami

Maďarská houbová polévka
Recept

Střední

40 min

Houbová polévka v maďarském stylu má výraznější chuť díky mleté paprice, sójové omáčce a zakysané...

Vepřová panenka v povidlové marinádě: Recept s růžovým pepřem a pečenými bramborami

Vepřová panenka v povidlové marinádě
Recept

Střední

40 min

Vepřová panenka dostane v tomto receptu výraznější chuť díky marinádě z povidel, brandy, olivového...

Švestkové knedlíky: Recept z bramborového těsta s tvarohem a strouhankou

Švestkové knedlíky
Recept

Lehké

50 min

Švestkové knedlíky připravíme z bramborového těsta, do kterého přidáme tvaroh, vejce a trochu...

Meruňkové tvarohové knedlíky jako od babičky? Vychutnete si je i po sezoně

Tvarohové knedlíky s meruňkami

Meruňkové tvarohové knedlíky nemusí být jen letní záležitostí. Tyhle připravíme z kompotovaných meruněk, takže si je můžeme dopřát prakticky po celý rok. Posypeme je tvarohem, cukrem a skořicí a...

15. září 2026  4:50

Co k obědu z hub? Zkuste polévku, rizoto nebo těstoviny

Smaženicí možnosti zdaleka nekončí. Z čerstvých hub připravíte rychlý oběd,...

Přinesli jste z lesa plný košík a přemýšlíte, co k obědu z hub uvařit? Smaženicí možnosti rozhodně nekončí. Čerstvé hříbky, lišky i další lesní houby můžete využít do omáček, polévek, rizota,...

15. září 2026  4:20

Jablko je zdravé, večer ho ale radši nejezte

Nepodceňujte jablka. Pro naše těla umí dělat téměř zázraky.

V honbě za exotickými spalovači tuků a drahými doplňky stravy často přehlížíme poklad, který nám roste přímo pod nosem: jablka. Nejsou jen obyčejnou svačinou do kapsy, ve slupce ukrývají kyselinu...

15. září 2026

Houbové paštičky: Křehké těsto s houbovou náplní, hráškem a sýrem

Houbové paštičky
Recept

Střední

80 min

Křehké košíčky naplníme směsí restovaných hub, cibule, hrášku a smetany, kterou nakonec spojíme...

Objevily jsme parádní herní kufříky, které naše děti zatím nepustily z ruky
Objevily jsme parádní herní kufříky, které naše děti zatím nepustily z ruky

Léto a prázdniny jsou v plném proudu, což pro nás maminky znamená jediné – vymyslet atraktivní program pro děti a přežít dlouhé cesty autem nebo...

Hovězí roláda s fazolovou náplní: Recept se šunkou a pečenou zeleninou

Hovězí roláda s fazolovou náplní
Recept

Střední

120 min

Hovězí plát potřeme hořčicí, poklademe šunkou a naplníme směsí sterilovaných fazolí, zelených...

Křehký švestkový koláč: Recept s tvarohem a čerstvými švestkami

Křehký švestkový koláč
Recept

Střední

75 min

Křehké těsto, jemná tvarohová náplň a švestky tvoří jednoduchý koláč, který se hodí ke kávě i jako...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet