Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Zapomenutá dobrota z pánve našich babiček: Jak udělat ty nejlepší domácí báleše

  5:00

Slovácké báleše s povidly a tvarohem | foto: Martin ŠpeldaKulinární studio MAFRA

Známé také jako beleše nebo béleše patří mezi tradiční pokrmy slovácké kuchyně. Na první pohled připomínají něco mezi langošem a vdolečkem, ale jejich chuť i způsob přípravy jsou jedinečné. Nejčastěji se podávají nasladko, potřené povidly a posypané tvarohem nebo mákem, ale existují i slané varianty.

Obsah

Co jsou báleše

V základu jde o kynuté těsto, podobné tomu na buchty, ze kterého se tvarují placky. Původně se pekly nasucho na plátu kamen, dnes je nejsnadněji připravíte na pánvi, buď nasucho, nebo s troškou tuku, podle toho, jaký výsledek máte raději. Jsou krásně měkké, nadýchané a jejich hlavní předností je, že si je můžete ozdobit čímkoliv, co máte rádi.

Béleše, to jsou povidla a mák. Punčochář přidal zmrzlinu ze srnčích kostí

Příprava těsta na báleše

5 tipů, jak udělat ty nejlepší báleše

  1. Příprava kvásku: Z trochy vlažného mléka, cukru a droždí nechte vzejít kvásek.
  2. Zadělání těsta: Do mouky přidejte kvásek, zbylé vlažné mléko, vajíčko, cukr, špetku soli a rozpuštěné máslo. Vypracujte hladké, vláčné těsto, které se nelepí na vařečku.
  3. Kynutí: Těsto nechte na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí svůj objem (trvá to cca hodinu).
  4. Tvarování: Z těsta vykrajujte kousky, vytvarujte bochánky a nechte je ještě chvíli kynout na vále. Poté je prsty vytáhněte do tenkých placek (uprostřed můžete udělat důlek).
  5. Smažení: Smažte na pánvi pozvolna z obou stran dozlatova.

Přípravu kynutého těsta nepodceňujte.

Co přidat do kynutého těsta, aby bylo vláčné

  • Ingredience v pokojové teplotě: Dbejte na to, abyste měli všechny ingredience v pokojové teplotě. Vajíčka i mléko vyndejte z lednice včas, protože studené suroviny kynutí zastavují.
  • Máslo na závěr hnětení: Rozpuštěné, vlažné máslo přidejte do těsta až v samotném závěru hnětení, díky čemuž se lépe propojí a výsledná struktura bude jemnější.
  • Prosátí mouky: Nezapomínejte na prosátí mouky, které ji krásně provzdušní a dodá těstu nadýchanost.
  • Sůl a droždí: A nakonec si pohlídejte vztah soli a kvasnic. Sůl nikdy nesypejte přímo na droždí, protože by mohla „zabít“ jeho kvasnou sílu. Raději ji přidávejte až přímo k mouce.

Víkendové pečení se SweetBurg: Naučte se kynuté těsto jako profesionál

Švestková povidla

4 tipy, jak ochutit povidla

Nejlepší volbou je klasika, která k švestkám neodmyslitelně patří:

  1. Mletá skořice: Naprostá nutnost, která povidla krásně rozvoní.
  2. Hřebíček: Stačí špetka mletého, nebo povidla krátce povařit s celým hřebíčkem (který pak vyndáte).
  3. Vanilkový cukr: Pro sladší, jemnější tón.
  4. Strouhaný perník: Pokud jsou povidla příliš řídká, strouhaný perník je skvěle zahustí a zároveň dodá další vrstvu kořeněné chuti.

Maminčiny báleše - recept z Horňácka

Recept Báleše

  • 500 ml vlažného mléka
  • 1 kg polohrubé mouky + hrst hladké
  • 1 kostka droždí
  • 1 vejce
  • 4 hrsti cukru
  • 1 lžička soli

Postup

  1. Z části mléka, droždí, cukru a trochy mouky uděláme kvásek a necháme vzejít.
  2. Poté přidáme zbytek mléka, mouku, vejce a sůl a vypracujeme hladké těsto.
  3. Z těsta uděláme bochánky a necháme je asi 15 minut kynout.
  4. Pak je roztáhneme na placky a opečeme nasucho na pánvi nebo plotýnce dozlatova.
  5. Placky potřeme sádlem, namažeme povidly a posypeme mákem s cukrem.

Po tomhle receptu se ke klasickému perníku nevrátíte. Co je to bacouch?

Víkendové pečení se SweetBurg: Mini Pavlova jako nejkrásnější velikonoční ozdoba stolu!

Vstoupit do diskuse
Témata: mouka, těsto, Cukr, mléko, povidla

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

KVÍZ: Gurmán, nebo jen laik? 100 otázek, které odhalí pravdu o vašich znalostech světové kuchyně

Svět jídla

Připravte si chuťové buňky i mozkové závity! Tento kvíz vás provede napříč kontinenty a fascinujícími chutěmi celé planety. Čeká na vás 100 otázek, které prověří, zda máte světovou gastronomii v...

Máte rádi hroznové víno? Pokud sníte více než hrstku, koledujete si o problém

hrozny

Hroznové víno patří k ovoci, které najdeme v obchodech po celý rok. Nejčastěji ho jíme jen tak, ale využít se dá i v kuchyni. Zajímavé ale nejsou jen svou chutí. Obsahují řadu vitaminů, minerálních...

Co k večeři při hubnutí? 24 lehkých receptů od rychlovek po teplá jídla

Večeři při hubnutí není dobré vynechávat jen proto, abyste ušetřili kalorie....

Nevíte, co si dát k večeři při hubnutí, aby vás za hodinu znovu nehonil hlad? Nemusíte končit jen u salátu ani se večer vzdávat pečiva, brambor nebo rýže. I lehká večeře může být sytá, teplá a...

Babiččina praženka: Vaříte zapraženou polévku správně?

Babiččina praženka

Hledáte recept na jednoduchou, levnou a přitom mimořádně chutnou polévku, která vás zahřeje a připomene dětství? Čtěte dál.

Vypadá jako mozek a prospívá mu. Takhle ale vlašské ořechy nejezte

Vlašské ořechy

Vlašské ořechy patří mezi nejzdravější potraviny, které nám příroda nabízí. Zatímco exotické superpotraviny cestují přes půl světa, tento lokální zázrak roste v Česku.

Poctivý kuřecí vývar se strouhanou zavářkou: Tradiční polévka se zeleninou a hráškem

Poctivý kuřecí vývar se zavářkou
Recept

Střední

150 min

Pomalým tažením kuřecího skeletu s kořenovou zeleninou a divokým kořením získáte průzračnou polévku...

Hruškový crumble se skořicí: Křupavý pečený dezert s voňavým ovocem

Hruškový crumble
Recept

Lehké

35 min

Rychlý a neuvěřitelně snadný šťavnatý crumble ukrývá pod zlatavou peřinkou z křupavé máslové...

Tvarohový štrúdl: Jednoduchý recept s rozinkami a citronovou kůrou

Tvarohový štrúdl
Recept

Střední

60 min

Klasický štrúdl nemusí být vždy jen s jablky. Tentokrát ho naplníme jemnou tvarohovou směsí se...

Fotorecept: Houby konečně rostou. Zkuste domácí hovězí pečeni na hříbkách

Houbová omáčka s hovězím

Hovězí pečeně na hříbkách je přesně ten typ jídla, který chce trochu času, ale odmění se měkkým masem a výraznou omáčkou. Hříbky a tymián jí dodají příjemnou chuť a nejlépe jí sluší poctivý knedlík....

11. září 2026  4:40

Máte rádi hroznové víno? Pokud sníte více než hrstku, koledujete si o problém

hrozny

Hroznové víno patří k ovoci, které najdeme v obchodech po celý rok. Nejčastěji ho jíme jen tak, ale využít se dá i v kuchyni. Zajímavé ale nejsou jen svou chutí. Obsahují řadu vitaminů, minerálních...

11. září 2026

KVÍZ: Gurmán, nebo jen laik? 100 otázek, které odhalí pravdu o vašich znalostech světové kuchyně

Svět jídla

Připravte si chuťové buňky i mozkové závity! Tento kvíz vás provede napříč kontinenty a fascinujícími chutěmi celé planety. Čeká na vás 100 otázek, které prověří, zda máte světovou gastronomii v...

vydáno 11. září 2026

Japonské sushi: Recept na domácí maki a nigiri sushi

Japonské sushi
Recept

Střední

40 min

Domácí sushi není tak složité, jak se může na první pohled zdát. Nejdůležitější je správně uvařit a...

Poke bowl s rýží a lososem: Jednoduchý recept se zeleninou a sezamem

Poke bowl s rýží a lososem
Recept

Lehké

90 min

Poke bowl je miska, do které můžete poskládat rýži, rybu a zeleninu podle chuti. V této verzi...

Celozrnné banánové vafle: Recept s kešu, lněnými semínky a čokoládou

Celozrnné banánové vafle
Recept

Střední

20 min

Zralý banán poslouží jako základ těchto celozrnných vaflí, do kterých přijde také kešu, lněné a...

Fotorecept: Pečené kuře s květákem krok za krokem

Kuře pečené s květákem

Pečené kuře je sázka na jistotu, ale tentokrát jsme ho doplnili o květák, který se peče společně s masem a krásně nasákne jeho šťávu. Celé jídlo tak připravíme v jednom pekáči a nemusíme vymýšlet...

10. září 2026  4:40

Nadýmá vás květák? Možná děláte chybu už při jeho vaření

květák

Květák můžeme uvařit, osmažit, zapéct i upéct v troubě. U každého způsobu ale potřebujeme trochu jinou konzistenci. Zatímco na smažený květák ho předem krátce povaříme, do trouby ho můžeme dát rovnou...

10. září 2026

Kokosová panna cotta: Jemný dezert s ananasem a limetkou

Kokosová panna cotta
Recept

Lehké

30 min

Kokosová panna cotta je jednoduchý dezert, který připravíte předem a pak už jen necháte několik...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet