Vánoční menu podle Emanuela Ridiho: I v Itálii večeříme rybu

Autor:
  6:39
Možností, co jíst na Štědrý den, je hodně. My jsme oslovili televizní kuchaře a jako první své vánoční menu představuje Emanuel Ridi. "Štědrovečerní menu v severní Itálii a v Česku se moc neliší," tvrdí. Inspirujte se.
Emanuel Ridi

Emanuel Ridi | foto: TV Prima

Tagliatelle s uzeným lososem

* 400 g těstovin
* 300 g uzeného lososa
* 400 ml smetany
* 50 g másla
* 5 cl brandy
* muškátový oříšek
* snítka kopru
* sůl
* pepř

Emanuel Ridi: Tagliatelle con salmone affumicato (Tagliatelle s uzeným lososem)

1. Plátky lososa pokrájíme na nudličky a zlehka orestujeme na másle. Jejich chuť povzbudíme panákem brandy a flambujeme.
2. Rozpáleného lososa zchladíme smetanovým přílivem, navrch přidáme špetku nastrouhaného muškátového oříšku.
3. Mezitím uvaříme tagliatelle al dente. Necháme je okapat, ale ne příliš důkladně, škrobová voda na nich špagety lépe spojí se šťávou a lososem.
4. Dáme na pánev, dokud se vše důkladně nepromísí. Porce špaget s lososem dekorujeme na talíři snítkou kopru.

Špagety se srdcovkami

* 400 g těstovin
* 4 očištěné stroužky česneku
* 1 dl bílého vína
* 800 g škeblí zvaných srdcovky
* 300 g rajčátek Piennolo
* 1 dl panenského oleje
* hrst natrhaných lístků bazalky
* sůl
* pepř

Ilustrační foto

1. Škeble omyjeme pod tekoucí vodou. Vyřadíme lastury, které se reflexně uzavřou.
2. Rozpálíme panenský olivový olej a na minutku na něm zpěníme stroužky česneku, poté je vyndáme. Olej teď získal charakteristickou vůni.
3. Přidáme srdcovky. Ty pokropíme bílým vínem, zasypeme rajčátky rozkrojenými na půlky a natrhanými lístky bazalky. A pak vše dáme dusit pod pokličku.
4. Až se škeble rozevřou, pánev z ohně odstavíme. Mezitím uvaříme špagety al dente. Necháme je okapat a přidáme na pánev.
5. Zprudka osmahneme se škeblemi a omáčkou, dokud se nespojí. Podáváme teplé, okořeněné čerstvě namletým pepřem a bazalkou.

Turecký med ze Sicílie

* 450 g pomerančového medu (nebo obyčejný med s pomerančovou esencí
* 250 g cukru
* 3 bílky se špetkou soli
* 50 g drcených pistácií
* 80 g moučkového cukru
* trochu vanilkového cukru na posypání

Emanuel Ridi: Torrone magnum siciliano (Turecký med ze Sicílie)

1. Připravíme vodní lázeň pro med, v ní jej dlouho a pomalu mícháme, dokud se nerozpustí, to trvá zhruba patnáct minut.
2. Pak jej můžeme míchat s bílky. Alespoň pět minut šleháme základ na turecký med metličkou, aby bílky s medem vytvořily celek. Přidáme cukr. A zase dalších deset minut vše mícháme, aby se cukr stačil rozpustit.
3. Když med ztuhne víc, přidáme pražené mandle a pistácie.
4. Připravíme si papír na pečení, přes sítko jej posypeme moučkovým cukrem. Na čerstvý cukrový poprašek vylijeme turecký med a necháme jej půl hodiny „meditovat“ v ústraní.
5. A pak už můžeme krájet, sypat vanilkovým cukrem a za tepla ochutnávat. Pokud chcete, med můžete ještě obalit v čokoládě.

Gratinované filátko, restovaný brambor, omáčka z humra

* 300 g bílé ryby
* 1 000 g brambor
* 250 g šalotky
* 4 dl červeného suchého vína
* 1 pórek
* olej Extra Virgin
* pažitka
* sůl
* pepř
* 200 g čerstvého humru na tuto porci
* 2 dl smetany
* 50 g másla

Emanuel Ridi: Fileto di pesce gratinato con verdura e salsa di astice (Gratinované filátko z bílé ryby, restovaný brambor se šalotkou a pórkem a omáčkou z humra)

1. Z oloupaných brambor vykrájíme kuličky a povaříme dvacet minut ve slané vodě.
2. Šalotku nakrájíme na plátky a dáme na pánvičku s červeným vínem. Na druhé pánvičce na kolečka nakrájený pórek orestujeme na másle až do změknutí.
3. Omyjeme a osušíme filátka z bílé ryby (může to být mořský vlk, smuha, treska, pražma královská), osolíme a lehce opepříme.
4. Na další pánvi je opečeme na másle z každé strany asi dvě minuty.
5. Přeložíme do pekáče a přidáme k nim připravenou šalotku uvařenou v červeném víně. Necháme zapéct pět minut v troubě při teplotě 180 stupňů.
6. Pak na stejnou pánev, kde byla ryba, dáme uvařené bramborové kuličky, přidáme orestovaný pórek a necháme vše opéct.
7. Čerstvého humra vložíme do vroucí vody (tím ho usmrtíme), vaříme dle jeho váhy (500 g zhruba osm minut).
8. Poté humra vyloupeme z jeho krunýře a maso orestujeme na rozehřátém másle na pánvi, přilijeme dvě deci smetany na vaření a zhruba deset minut vaříme. Poté vše rozmixujeme.
9. Do středu talíře naservírujeme směs ze zeleniny, jemně posypeme pažitkou a položíme na ni filátka z ryby a oblijeme připravenou omáčkou z humra. Zakapeme olivovým olejem Extra Virgin a servírujeme.

Gratinované ústřice

* 12 ks čerstvých ústřic
* 50 g bylinek (petrželová listová nať, estragon, kerblík)
* 2 stroužky česneku
* 30 g strouhanky
* šťáva z půlky citronu
* 2 lžíce panenského olivového oleje
* hrubá mořská sůl
* pepř

Emanuel Ridi: Ostriche gratinate (Gratinované ústřice)

1. Otevřeme opatrně ústřice a zbavíme je vody. Poté si připravíme omáčku. Vyšleháme citronovou šťávu s olejem a čerstvě namletým pepřem.
2. Ústřice v lastuře posypeme nasekanými bylinkami, strouhankou a polijeme připraveným dresinkem (olej a citronová šťáva).
3. Plech posypeme hrubou solí, rozložíme na něj ústřice a vložíme do rozehřáté trouby na 250 stupňů a gratinujeme zhruba pět minut.
4. Pokud se ujistíme, že ústřice jsou hotové, servírujeme.

Emanuel Ridi

Do Česka přijel v roce 1992. Bylo mu devatenáct, vadila mu zima, a když zkusil poprvé grog, strašně mu nechutnal.

Ridi se nakonec v Česku oženil a provozuje restauraci, jejíž specialitou jsou čerstvé ryby a mořské plody. Sám je má rád. Nechybějí proto ani na jeho štědrovečerním stole. Z domova v Itálii je zvyklý, že se o Vánocích jedí ryby, ale s kaprem u něj nepočítejme. Ten se v Itálii nepřipravuje.

„Jinak se štědrovečerní menu v severní Itálii a v Česku moc neliší,“ vysvětluje. Hlavním chodem jeho štědrovečerní večeře tedy bývá mořská ryba.

Proto také připravil filátka z mořské ryby, jakou však k tomuto receptu zvolit, nechává na každém z nás. Vybírat můžeme podle chuti i toho, co čerstvého zrovna v obchodě najdeme. Může to být mořský vlk, smuha, treska či královská pražma.

Ale že jde o Itala, nezapřel, protože menu doplnil i těstovinami ve dvou různých úpravách. Jemu samému z české kuchyně hodně chutná kachna či husa.

Na českých Vánocích se mu líbí i to, že od české rodiny a divaček jeho pořadu dostává cukroví. Některé jeho obdivovatelky mu je posílají do televize nebo přímo do jeho restaurace.

Vstoupit do diskuse (25 příspěvků)

Nejčtenější

Levná, tradiční a neuvěřitelně zdravá: Objevte zapomenutou surovinu, která vám změní jídelníček

Z pohanky se dělá také pohanková mouka.

Pohanka je bezlepková obilovina s bohatým obsahem vlákniny, vitamínů a minerálů. Je skvělým zdrojem rostlinných bílkovin a ideální pro diabetiky. Vraťme ji na naše talíře!

Česká luštěnina, po které konečně zhubnete? Fazole vás zasytí víc než maso

Fazole

Fazole kombinují nízkou cenu, vysokou sytivost a výborné nutriční hodnoty. Právě proto patří mezi potraviny, které dávají smysl při hubnutí.

Pajšl nemá nejlichotivější název, ale recept od mojí babičky vás donutí ho milovat

vnitřnosti

Pajšl jsem jako dítě pravidelně jedla u své babičky, ale přiznám se, že samotný název jsem za ta léta úplně zapomněla. Přitom jde o klasiku, ke které se dnes vracejí i slavní šéfkuchaři. Jak si tedy...

Bramborák? V Plzni za tohle slovo body nezískáte. Tady vládne vošouch

Bramboráky se slaninou, salát

Pokud si v Plzni a okolí objednáte „bramborák“, pravděpodobně dostanete, co chcete, ale sklidíte pár udivených pohledů. Tady se totiž od nepaměti jí vošouch. Tato regionální legenda není jen obyčejná...

Seznam potravin, které po padesátce nekupovat. Na bůček a pivo zapomeňte

Alkoholu se po 50. narozeninách spíše vyhněte. Zato se zaměřte na zdravou...

Nikdo nemládne, čas měří všem stejně. V 50 uspořádáme velkou oslavu a vydáme se do druhé poloviny života. Na co se zaměřit ve stravě, aby i nyní tělo fungovalo, jak má?

Satay s arašídovou omáčkou: Thajský street food, který vás dostane svou plnou chutí

Satay s arašídovou omáčkou

Bez debat jde o jeden z největších pokladů thajské kuchyně. Satay špízy jsou křehké, šťavnaté kousky vepřového a hovězího masa, marinované ve výrazných thajských chutích a opečené na grilu. Doplňují...

18. dubna 2026

Kuřecí plátek s broskví: Retro recept, který ovládl nedělní obědy v 80. letech

Kuře s broskví

Vzpomínáte si na ty nedělní obědy, kdy se na stole objevilo něco „slavnostního“, co dnes působí už skoro úsměvně retro? Jedním z takových jídel je bezpochyby kuřecí plátek s broskví a sýrem.

18. dubna 2026  4:40

Zázrak z českého pohraničí. Jak se na Šumavě začala vařit kulajda

Jihočeská kulajda

Krémová kulajda s koprem a bramborami je stálicí českých restaurací. Její kořeny sahají hluboko do venkovské kuchyně jižních Čech a Šumavy. Její chuť balancuje mezi jemností a výrazností. Její...

18. dubna 2026

Vláčný makovec se zakysanou smetanou a citronovou polevou: Recept, který se nerozpadá

Makovec s citronovou polevou
Recept

Střední

60 min

Zapomeňte na dusivý makovec, který musíte zapíjet litrem čaje. Tenhle recept sází na kombinaci medu...

Segedínský guláš z trouby bez míchání: Poctivá klasika téměř bez práce

Segedínský guláš
Recept

Střední

90 min

Milujete segedín, ale děsí vás představa nekonečného míchání na plotně? Máme pro vás trik, který...

Domácí pomerančová granola s meruňkami: Zdravá a křupavá snídaně bez přidaného tuku

Domácí granola
Recept

Lehké

25 min

Zapomeňte na přeslazené směsi z obchodů. Ta nejlepší granola vzniká u vás v troubě a provoní celý...

Co je to hubník a jak ho upéct? Vyzkoušejte tuhle horskou klasiku ze sušených hub

Sušené houby namočíme do studené vody a necháme nabobtnat.

Existují jídla, která vás nezískají jen svou chutí, ale hlavně neuvěřitelnou vůní a pocitem domova. Přesně takový je pro mě hubník. Je to poctivý, venkovský nákyp z hub, housek a česneku, který byl...

17. dubna 2026

Smrdí vám po něm z pusy, přitom je to skutečný superlék a přírodní antibiotikum

Česnek má protizánětlivé účinky. Nejvíc působí, když jej jíme syrový.

Česnek je dost podceňovaná surovina. Přitom je levný a extrémně zdravý. Pravda, před romantickou schůzkou se moc nehodí ho jíst, ale pro zdraví je velmi přínosný. Nejen kvůli antibakteriálním účinkům.

17. dubna 2026  4:40

Víkendové pečení se SweetBurg: Snídaně, které se připraví přes noc samy od sebe

Jak si představujete ideální snídani vy?

Všichni to známe. Budík zvoní a představa, že stojíme u plotny a mícháme vajíčka, nás děsí víc než ranní doprava. Jenže co kdyby vás v kuchyni čekala snídaně, připravená den předem, na kterou...

17. dubna 2026

Nadýchané jahodové lívance z trouby: Recept na kynutou snídani bez stání u pánve

Jahodové lívance
Recept

Lehké

45 min

Milujete lívance, ale nebaví vás nekonečné obracení na pánvi? Tahle jahodová verze se peče přímo v...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Kuřecí roláda s chřestem a pečeným bramborem: Recept na šťavnatý oběd z jednoho pekáče

Kuřecí roláda s chřestem a pečený brambor
Recept

Střední

80 min

Roláda plněná křehkým chřestem, mrkví a rozteklým sýrem je důkazem, že i prsa mohou být...

Chřest s vejci z jedné pánve: Rychlá a zdravá snídaně do 15 minut

Chřest s vejci z jedné pánve
Recept

Lehké

20 min

Když se potká sezónní chřest, kvalitní máslo a vejce, nepotřebujete v kuchyni trávit hodiny, abyste...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.