Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Rostou špagety na stromech? Itálie se přetahuje s Čínou o vynález těstovin

ilustrační snímek | foto: Profimedia.cz

„Za svou krásu vděčím špagetám,“ tvrdí herečka Sophia Lorenová. Neapolský filozof Giambattista Vico napsal, že dobré těstoviny jsou jako umělecké dílo. A ruský dramatik Gogol se kvůli závislosti na makaronech dokonce naučil vařit. Mamma mia, kde se všechna tahle vášeň pro nudle vzala!?

Jistý italský admirál Francesco Caracciolo, který na přelomu 17. a 18. století bojoval ve službách lorda Hothama, o Britech posměšně prohlásil, že sice mají snad šedesát různých náboženství, ale jen jedinou omáčku. Pche!

To nesl on, potomek prastaré katolické rodiny, setsakramentsky těžko. Jak by taky ne, když byl odchován propracovanou italskou kuchyní. Těch omáček, co na Apeninském poloostrově vymysleli! A těch druhů těstovin, s nimiž je tu kombinují a které tu taky... 

Ale počkat! Jistě, o tom, že v každém druhém italském městě vymysleli vlastní zakroucenou nudli, není debat, ovšem jestli tu uvařili také vůbec první těstoviny, to už tak jisté není.

Velký test těstovin: Většina Čechů zvolí fusilli. Není však vrtule jako vrtule

Národů, které by si rády připsaly tenhle primát, je totiž více – od Středomoří až po Dálný východ. Nechť však protentokrát Říše středu promine, vynalezli tu sice kdeco, dávno před Kristem třeba rýžové nudle nebo ve vodě vařené nudličky z prosné mouky, ale s těstem z pšenice a vody je to prostě složitější. 

Jistě, v roce 2005 objevil tým čínských archeologů v nalezišti La-ťia na březích Žluté řeky misku nudlí, které prý byly 4000 let staré. K jídlu moc nebyly, ovšem na ukořistění jasného těstovinového prvenství by to stačilo. Jenže když se začali experti ve zbytcích šťourat a vrtat, odborně se tomu říká analýza slupkových fytolitů a škrobových zrn v sedimentu, zjistili, že byly tyhle pranudle vyrobeny z prosa setého a béru italského. Nic proti, taky jsou to obiloviny, ovšem neobsahují lepek, takže povedené těstoviny by z nich nebyly.

Palma, která rodí špagety

Mýtus o čínských těstovinách exportovaných do Evropy má však ještě další (a dosti hluboký) pramen, a to až ve 13. století, kdy se domů z toulek po Asii a pobytu u chána Kublaje vrátil benátský cestovatel Marco Polo. Ve svých vzpomínkách, které dával do kupy v janovském vězení, zmínil i zvláštní strom, z něhož v Číně vyráběli něco jako špagety.

A pak se čtenáři na pár staletí ztratili v nepřesném překladu z francouzštiny, toskánštiny a benátštiny. Žádné opravdické těstoviny to nebyly, zřejmě šlo o ságovník pravý – palmu produkující vysoce škrobovité a nudlovité ságo. Jenže středověké fake news už byly na světě a setrvaly s námi až dosud, byť existuje tolik zmínek o tom, kde by mohly být těstoviny opravdu doma. 

V 17. a 18. století se přezdívalo obyvatelům Neapole „makaronožrouti“. Takový podnětný námět nemohl uniknout ani všímavému neapolskému malíři Saveriu della Gattovi, který v roce 1777 namaloval obraz Pojídání špaget pod širým nebem.

Velký mediteránský souboj

Tak například starořecký lékař Galén popsal ve 2. století pokrm ze směsi mouky a vody, kterou označoval jako itrion. Zhruba o století až dvě později zmiňuje podobnou krmi i Jeruzalémský talmud a také arabský výraz itriyya, který ve svém syrsko-arabském lexikonu z 9. století uvádí aramejský lékař Isho bar’Ali, opisuje sušené těstoviny vyrobené z krupice.

Ovšem Italové do boje o nudlové vavříny nasadili těžkou váhu, totiž reliéf z jedné etruské hrobky v nekropoli v Cerveteri, který pochází ze 4. století před Kristem a údajně zobrazuje zařízení na výrobu těstovin. To by znamenalo, že si na pastě vařené v solené vodě pochutnávali už původní obyvatelé Apeninského poloostrova. 

Pokus to byl dobrý, ovšem mnozí skeptičtí historici tenhle výklad funerální výzdoby zpochybňují s poukazem na to, že neexistují žádné důkazy, že by se tou dobou Etruskové či Římané ládovali těstovinami. Ty se sem podle nich dostaly až ve středověku s rozšířením námořního obchodu. 

Je ovšem pravda, že již staří Římané pojídali pokrm nikoliv nepodobný lasagním. Vyhlášený gurmet Marcus Gavius Apicius popisuje v 1. století našeho letopočtu ve svém gastronomickém kánonu De re coquinaria neboli Na téma vaření „dort“, v němž jsou zapečeny plátky těsta prokládané směsí masa, ryb, vařených vajec, koření a garumu (to byl takový starověký „kečup“, všudypřítomná omáčka z fermentovaných ryb). 

Je libo ravioli s cukrem?

Těstoviny, jak je známe dnes, se v Itálii rozšířily až od 13. století. Nejprve byly považovány za pokrm hodný jen šlechtických tabulí, a podávaly se tak například na renesančních banketech. 

Až na konci 17. století se špagety postupně staly základem běžné italské krmě, později dokonce patřily k hlavní obživě neapolských žebráků. Jen tak mimochodem, v té době se obyvatelům Neapole začalo přezdívat mangiamaccheroni čili makaronožrouti. 

A když už se tak potulujeme barokní Itálií, tehdejší chuťové preference byly od těch našich hodně odlišné. Předně nikdo neřešil, zda je pasta uvařena na skus, vařila se do úplného změknutí. A také dochucení bylo poněkud výstřední. 

Že se kombinovaly sladké, slané a kořeněné příchutě? Žádný problém! Co třeba naplnit ravioli pastou z kravských vemen, parmezánu, bylin, koření a rozinek? Ale jistě, to byste udělali papežskému kuchaři Bartolomeu Scappimu radost. 

Naštěstí však přišlo 18. a 19. století, Italové vyměnili skořici a cukr za maso a zeleninu, čímž z těstovin udělali výrazně zdravější pokrm. A když se v roce 1844 objevil první recept na špagety v rajčatové omáčce, zadělali i na budoucí kulinární šlágr.

Záhada boloňských špaget

Celý svět miluje boloňské špagety, zvlášť Němci, Američané a Britové jsou jimi prý posedlí. Jedinými, kdo špagety v omáčce z kořenové zeleniny, rajčat a hovězího masa opravdu nemá rád, jsou – obyvatelé severoitalské Boloni

Před lety dokonce spustil její starosta Virginio Merola na návštěvě Londýna povyk, když zjistil, kolik restaurací spojuje Boloňu se špagetami v červené omáčce. Vždyť Ital by nic tak hloupého nevymyslel: spojit dohromady špagety, na nichž žádná omáčka neulpí, a masové ragú! Když už, tak promíchat omáčku s čerstvými tagliatelle, drsnějšími fettuccine nebo pappardelle. 

Nakonec to však nebylo Merolovi a dalším kulinárním puristům moc platné; co v 18. století Napoleonovi vojáci napáchali, pozdní láteření a edukace nenapraví. V roce 1796 po invazi do Itálie totiž přivezli Bonapartovi muži zpět do Francie recept na masový guláš neboli ragoût. 

Ten se, s několika úpravami, později vrátil zpět pod Apeniny, kde ho zpopularizoval kuchař kardinála z Imoly Alberto Alvisi. Nikdy však ve spojení se špagetami! 

O století později, když skončila druhá světová válka, transportovaly jednoduchý italský recept armády za Atlantik i kanál La Manche. Na to, že k sobě ragú a špagety nepasují, však ve vítězné euforii nemyslely. A tak tu máme vynikající omáčku s naprosto nevhodnou pastou, kterou však kvůli nepoučitelným turistům museli vzít na milost i v regionu Emilia-Romagna.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Cuketa na 38 způsobů. Objevte nejlepší recepty od oběda po moučník

ilustrační snímek

Když se na zahradách rozjede sezóna cuket, bývá jich najednou víc, než stihneme spotřebovat. Naštěstí se hodí se do polévek, zapékaných jídel, těstovin, salátů i sladkého pečení. Pozor si ale dejte...

Fotorecept: Babiččina švestková povidla z trouby krok za krokem

Švestková povidla

Hledáte nejjednodušší způsob, jak uchovat sladké švestky na pečení buchet nebo koláčů? Vyzkoušejte náš osvědčený recept na povidla z trouby. Stačí jen pár základních surovin, trouba udělá většinu...

Nakrájený meloun je větší riziko než točená zmrzlina. Víme proč

Který je ten váš? Odrůd melounu existuje celá řada, plody se liší velikostí,...

Svatá trojice léta: slunce, koupání a šťavnatý meloun. Málokteré jídlo máme spojené s prázdninovou pohodou tak silně jako právě tuto sladkou kouli. Jenže ruku na srdce, kolikrát už jste si z obchodu...

Co k obědu z kuřecího masa? 24 receptů na rychlý i slavnostní oběd

Kuřecí maso se snadno kombinuje se zeleninou, rýží, těstovinami i různými druhy...

Nevíte, co dnes uvařit k obědu? Kuřecí maso patří mezi suroviny, které zachrání téměř každou situaci. Stačí pár ingrediencí a vznikne rychlý oběd do půl hodiny, stejně jako poctivá nedělní klasika....

Zácpa? Nechoďte pro psyllium, stačí na zahradě otrhat tenhle strom

Hrušky

Hrušky patří k ovoci, které se u nás objevuje na stole hlavně ke konci léta a může jich být najednou tolik, že člověk neví, co s nimi. Jíst je pořád jen tak už po pár dnech nikoho nebaví. Naštěstí se...

Vyhazujete zelenou část pórku? Možná děláte chybu. Využít jde celý

pórek

Když se řekne pórek, spousta lidí si jako první vybaví pórkovou polévku. V kuchyni se ale rozhodně nemusíme držet jen jí. Z pórku jde připravit i skvělé omáčky, zapečená jídla, slané koláče,...

18. srpna 2026  4:30

Co z rajčat? Recept na domácí kečup, sušená rajčata, passatu i ajvar

Rajče

Léto nabízí tu nejlepší příležitost, jak si do spíže připravit zásobu poctivých domácích dobrot. Kupované omáčky a dochucovadla se s chutí dozrálých, sluncem provoněných rajčat nedají vůbec...

18. srpna 2026  4:01

Rajčatová polévka s pečenými nočky: Poctivá krémová polévka s bylinkovými nočky

Rajčatová polévka s pečenými nočky
Recept

Střední

40 min

Tato sametově jemná rajčatová polévka zjemněná vývarem a dovedená k dokonalosti kapkou bazalkového...

Domácí pizza Margherita: Tradiční italská klasika s mozzarellou a bazalkou

Pizza margherita
Recept

Střední

40 min

Křupavé a zároveň vláčné kynuté těsto tvoří dokonalý základ pro šťavnatá rajčata, rozteklou...

Nepečený chia dortík s ovocem: Osvěžující kokosový dezert s čerstvým ovocem

Chia dortík s ovocem
Recept

Střední

40 min

Užijte si lehký a osvěžující dezert bez nutnosti zapínat troubu. Křupavý korpus ze sušenek, kokosu...

Pondělní dieta: 5 zdravých a rychlých receptů z čočky

Existuje spousta způsobů, jak pěstovat pevné svaly, a pokud se nedáte na...

Levná, dostupná a nabitá vlákninou i bílkovinami. Čočka patří k nejlepším spojencům při redukci váhy i udržování zdravého životního stylu.

17. srpna 2026  8:57

Nadýchané hruškové lívance: Kynuté lívanečky se šťavnatým hruškovým přelivem

Hruškové lívance
Recept

Lehké

45 min

Tyto nadýchané kynuté lívanečky zjemněné zakysanou smetanou ukrývají šťavnaté kousky nastrouhaných...

Krůtí výpečky na pivu: Šťavnaté maso se špenátem a opečenými šišatými knedlíky

Krůtí výpečky na pivu
Recept

Střední

85 min

Krůtí výpečky pomalu pečené na pivu se slaninou, cibulí a kořenovou zeleninou vytvářejí bohatou...

Kefírové řezy bez cukru: Vláčný kakaový koláč s tvarohovo-ovocným krémem

Kefírové řezy bez cukru
Recept

Střední

60 min

Vláčný kakaový korpus zjemněný kefírem ukrývá svěží náplň z jemného tvarohu a svařeného ovoce....

Kukuřice z pole chutná jinak, než čekáte. Majitel navíc může volat policii

ilustrační snímek

Na první pohled vypadá stejně jako ta, kterou si v létě kupujete u stánku nebo v supermarketu. Jenže klas utržený z běžného pole vás nejspíš zklame. Ve většině případů totiž nejde o sladkou kukuřici...

16. srpna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Zácpa? Nechoďte pro psyllium, stačí na zahradě otrhat tenhle strom

Hrušky

Hrušky patří k ovoci, které se u nás objevuje na stole hlavně ke konci léta a může jich být najednou tolik, že člověk neví, co s nimi. Jíst je pořád jen tak už po pár dnech nikoho nebaví. Naštěstí se...

16. srpna 2026  4:20

Milujete kečup? Heinz vám dovolí rozhodnout, kolik ho z lahve vyteče

Novinka od Heinzu dává milovníkům kečupu větší kontrolu nad jeho množstvím.

Kolik kečupu je tak akorát? Zatímco někdo si na hranolky vystačí s pár kapkami, jiný jimi nejraději zalije celý talíř. Právě rozdílná představa o správném množství kečupu inspirovala Heinz k poněkud...

16. srpna 2026  4:10
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.