Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Jablečný štrúdl: Díky mému receptu vám zmizí dřív, než stihne vychladnout

  8:00

Jablečný závin je osvědčený dezert. | foto: Canva

Tak jak, říkáte doma taky štrúdl a ne jablečný závin? U nás doma se po něm můžeme utlouct celoročně. Díky malému vylepšení, které vymyslela moje mamka, je pikantnější, ale zbožňují ho i děti.

Obsah

Domácí vs kupované listové těsto

Jsem pracující máma a když si můžu pečení trochu ulehčit, aniž by to znamenalo ztrátu chuti nebo kvality, tak hádejte – samozřejmě si ji ulehčím. Takže listové těsto kupuji, a to nejlépe v několika baleních. Část hned zpracuji a část si zamrazím. Kdykoliv dostaneme chuť na štrúdl, mám těsto k dispozici. Nejraději mám ta už předválená – jednak je to opět úspora času, jejich součástí je rovnou i pečící papír, a také se mi zdají chuťově nějak... zkrátka chutnější.

Domácí listové těsto.

Recept Domácí listové těsto

Kdybyste si ale přece jen chtěli jablečný závin udělat od základu, tady je osvědčený recept na domácí listové těsto od mojí babičky..

Ingredience:

  • 500 g hladké mouky
    • 70 g rozpuštěného másla
    • 10 g soli
    • 250 g studené vody
  • 300 g studeného másla

Postup:

  1. Prosijeme mouku, přidáme sůl, rozpuštěné (a zchladlé) máslo a vodu. Promícháme vařečkou nebo stěrkou, poté krátce rukama zpracujeme do hladkého těsta – stačí, aby se spojilo. Zabalíme ho do fólie a necháme odležet v lednici minimálně půl hodiny.
  2. Mezitím si připravíme máslový obdélník. Máslo rozválíme mezi dvěma pečicími papíry na tloušťku cca 3 mm, velikostně zhruba 22 × 16 cm. I ten necháme v lednici ztuhnout, máslo musí být pevné, ale ne tvrdé jako cihla.
  3. Těsto rozválíme na plát asi o třetinu větší než máslový obdélník. Máslo rozdělíme napůl a obě části položíme na spodní dvě třetiny těsta. Volnou horní třetinu přeložíme dolů, pak spodní třetinu přeložíme nahoru (jako dopis). Otočíme o 90 ° a celé znovu rozválíme. Přeložíme opět na třetiny. Tím máme za sebou první přeložení. Těsto zabalíme do fólie a necháme znovu půl hodiny odpočívat v lednici.
  4. Postup opakujeme ještě dvakrát po sobě – rozválíme, přeložíme, otočíme, znovu přeložíme. Máme za sebou druhé a třetí přeložení. Poté těsto opět necháme půl hodiny odpočívat v lednici.
  5. Stejný postup zopakujeme i jako čtvrté a páté přeložení (rozválíme, přeložíme, otočíme, přeložíme) a těsto necháme odpočívat v lednici další 2 hodiny, klidně ale i přes noc.
  6. Poté je těsto připravené na pečení. Pokud ho nespotřebujeme, můžeme ho bez problémů i zamrazit.

Jablečný štrúdl se skořicí a kardamomem.

Recept Vylepšený jablečný štrúdl

A nyní už přichází čas na můj speciální recept, o který se s vámi ráda podělím. Do našeho štrúdlu rozhodně nepatří rozinky! Ani ořechy, i když kombinace jablek, vlašských ořechů a hořké čokolády mě jednu dobu také dost bavila. Ne, ne, základ úspěchu mého štrúdlu je směs skořice a kardamomu! Ta dodá štrúdlíku nezvykle pikantní chuť, která je prostě dokonalá.

Ingredience:

  • 1 listové těsto
  • 5 středně velkých jablek
  • 2 lžíce cukru krupice
  • 2 lžičky skořice
  • 1 lžička kardamomu
  • 1 vejce na potření
  • cukr moučka na posypání

Postup:

  1. Listové těsto necháme povolit při pokojové teplotě. Mezitím si oloupeme jablka, zbavíme je jádřinců a nakrájíme na menší kostičky. V míse je promícháme s cukrem krupicí, skořicí a kardamomem, aby se směs krásně rovnoměrně obalila.
  2. Těsto rozvineme na plech vyložený pečicím papírem. Jablečnou směs rovnoměrně rozprostřeme po těstě, okraje necháme volné. Ty potom lehce přehneme směrem dovnitř a celý štrúdl pevně, ale opatrně srolujeme. Péct by se štrúdl měl spojem dolů.
  3. V malé misce rozšleháme vejce a štrúdl jím ze všech stran potřeme, aby byl po upečení krásně zlatavý.
  4. Pečeme v troubě předehřáté na 180 °C zhruba 30–35 minut, dokud není povrch krásně křupavý a voňavý. Po vytažení z trouby necháme štrúdl lehce vychladnout a před podáváním ho bohatě posypeme moučkovým cukrem.
  5. A pak už jen krájíme, servírujeme a užíváme si tu šťavnatou dokonalost.
Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Proč Češi milují Sloní žrádlo? Název odpuzuje, chuť vás dostane

sloní žrádlo

Absolutní klasika českých oslav, Silvestrů a večírků. I přes svůj neobvyklý název jde o neuvěřitelně chutnou směs měkkého salámu, zeleniny a svařené pikantní omáčky.

Pistácie vs. kešu: Které jsou lepší při hubnutí a které pro srdce?

Pistácie a kešu nejsou jen chutná svačina. Každé z těchto ořechů vynikají...

Kešu i pistácie patří mezi oblíbené ořechy, které se hodí nejen jako zdravá svačina, ale i do běžných jídel. Oba druhy obsahují nenasycené tuky, rostlinné bílkoviny a řadu důležitých živin, jejich...

Fotorecept: Tradiční plněné papriky s rajskou omáčkou krok za krokem

Plněné papriky s rajskou omáčkou a rýží

Voní dětstvím a chutná jednoduše božsky. Uvařte si poctivé plněné papriky s jemnou rajskou omáčkou, pečené do zlatova a podávané s teplým houskovým knedlíkem. Detailní fotorecept vás provede...

Fotorecept: Ořechové pusinky s meruňkami a kávovou šlehačkou

Ořechové pusinky s meruňkami

Křehké ořechové pusinky, které po skousnutí křupnou a poté se rozplývají na jazyku, tvoří s meruňkami a kávovou šlehačkou dokonalé trio. Tento lehký dezert se skvěle hodí ke kávě i jako elegantní...

Vysoký cholesterol? Naordinujte si salát s touhle zeleninou

Ilustrační snímek

Šťavnatá, sladká i příjemně nakyslá. Rajčata patří mezi nejoblíbenější suroviny každé kuchyně. Končí v salátech, omáčkách, polévkách, na pizze i v domácích zavařeninách. Když se ale urodí větší...

Už jste tancovali s kočkou na talíři? Staročeská bomba z jednoho hrnce

Kočičí tanec

Skromné, levné a přesto neuvěřitelně chutné jídlo z kuchyně našich babiček. Pokrm s poněkud tajemným a pohádkovým názvem představuje staročeskou specialitu, která spojuje výživné kroupy a luštěniny.

12. srpna 2026  4:40

Jednorožčí Frappuccino je zpět po 9 letech. Jen na víkend

Unicorn Frappuccino se vrací po devíti letech. Barevný nápoj proslul změnou...

Barevný nápoj, který před devíti lety zaplavil sociální sítě, se vrací. Starbucks znovu vytahuje z archivu legendární Unicorn Frappuccino, které proslulo růžovo-modrým vzhledem i tím, že během pití...

12. srpna 2026

Vdolky s jablečným pudinkem: Nadýchaná smažená dobrota s tvarem a zakysanou smetanou

Vdolky s jablečným pudinkem
Recept

Střední

60 min

Zlatavé a dokonale nadýchané kynuté vdolky zdobí teplý domácí jablečný pudink se skořicovým...

Ramen polévka s bůčkem: Japonský vývar s pečeným masem a vajíčkem

Ramen polévka s bůčkem
Recept

Střední

280 min

Pusťte se do přípravy japonské ikonické polévky přímo ve vaší kuchyni. Tento ramen staví na pomalu...

Čokoládový koláč bez mouky s malinami: Nadýchaný bezlepkový dezert s mandlemi a kokosem

Čokoládový koláč bez mouky s malinami
Recept

Střední

70 min

Dopřejte si neodolatelný čokoládový zážitek i bez kapky mouky. Tento vláčný bezlepkový koláč...

Fotorecept: Krémové dýňové rizoto s domácím pestem krok za krokem

Dýňové rizoto s pestem

Hledáte recept na jídlo, které vypadá jako z restaurace a hravě ho zvládnete připravit? Dýňové rizoto zjemněné máslem, zasypané sýrem a provoněné bylinkovým pestem je jasnou volbou pro všechny...

11. srpna 2026  4:20

Cuketa na 38 způsobů. Objevte nejlepší recepty od oběda po moučník

ilustrační snímek

Když se na zahradách rozjede sezóna cuket, bývá jich najednou víc, než stihneme spotřebovat. Naštěstí se hodí se do polévek, zapékaných jídel, těstovin, salátů i sladkého pečení. Pozor si ale dejte...

11. srpna 2026

Smažené nudle s vepřovým masem: Rychlá asijská pánev wok s ústřicovou omáčkou a zeleninou

Smažené nudle s vepřovým masem
Recept

Střední

30 min

Smažené nudle doplňují šťavnaté kousky vepřového masa, křupavá zelenina v podobě mrkve, zelených...

Snídaňová kaše z fermentovaných vloček: Zdravý start dne s granolou, jogurtem a ovocem

Snídaňová kaše z fermentovaných vloček s granolou a ovocem
Recept

Lehké

10 min

Nastartujte své ráno lehce stravitelnou a živinami nabitou snídaní. Přes noc fermentované ovesné...

Houbové rizoto se šťavnatým kuřecím prsíčkem: Krémová italská klasika s parmazánem a tymiánem

Houbové rizoto se šťavnatým kuřecím prsíčkem
Recept

Střední

45 min

Vychutnejte si oběd plný krémových a bohatých chutí. Jemné italské rizoto na bílém víně spojuje...

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

Fotorecept: Roštěná s krémovou pepřovou omáčkou krok za krokem

Grilovaná roštěná s pepřovou omáčkou

Máte chuť na pořádný steak? Připravte si grilovanou hovězí roštěnou s rozmarýnem, jemně pikantní omáčkou ze sterilovaného pepře a smetany a grilovanými rajčaty s česnekovou krustou. Jednoduchá...

10. srpna 2026  4:20

Pondělní dieta: Zdravé smoothies nastartují hubnutí i energii

ilustrační snímek

Po víkendu plném těžších jídel je pondělí ideální příležitostí vrátit se ke zdravějším návykům. Domácí smoothie dodá tělu vitaminy, minerály i vlákninu, zasytí a pomůže nastartovat nový týden bez...

10. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×