Anglický trifle rozhodl. V 5. díle Peče celá země se Pekařem týdne stal poprvé muž

  13:14
Porotci si pro soutěžící připravili zapeklité výzvy v podobě cuketového koláče, dýňových sněhových šneků a trifle se zeleninovou složkou. Právě díky slavnému anglickému dezertu se Pekařem týdne stal poprvé muž.
ilustrační snímek

ilustrační snímek | foto: Česká televize/iDnes Recepty

Obsah

Osobní výzva: Slaný cuketový koláč

Pátý díl pořadu Peče celá země byl pomyslným bodem zlomu. V soutěži zůstalo už jen osm soutěžících a atmosféra znatelně zhoustla. Úsměvy vystřídalo soustředění a hlavní cíl byl jasný: přežít další kolo.

Tématem byla zahrada a prim hrála zelenina. Osobní výzvu odstartovala letní klasika – soutěžící měli připravit slaný koláč s výrazným cuketovým zdobením. Porotci varovali, že cuketa je zrádná: snadno rozmočí těsto a je potřeba ji výrazně okořenit. Zatímco Martin a Eliška si s úkolem poradili skvěle, Denisu srazilo nedopečené těsto.

Technická výzva z dílny Michaely Landové pak přinesla dýňové sněhové ježky z italského sněhu. „Na první pohled jednoduché, ale plné detailů,“ shrnul Josef Maršálek. Nejlépe uspěl Martin, zatímco Denisa skončila opět na chvostu. Bylo tak jasné, že o vyřazení rozhodne až poslední kreativní výzva.

Anglický trifle v Peče celá země.

Anglický trifle se zeleninovou vložkou

Co jste o anglickém triflu nevěděli

  • Trifle pochází už z 16. století.
  • Slovo trifle vychází ze starofrancouzského trufle, které v překladu znamená „maličkost“. Odkazuje tak na jeho původní jednoduchost.
  • Tradičně se připravuje do velké skleněné mísy, aby byly vidět všechny jednotlivé vrstvy.
  • Základ tvoří cukrářské piškoty nebo korpus namočený například v sherry, dále želé, ovoce, krém nebo hustý pudink a bohatá vrstva šlehačky.
  • Je neodmyslitelnou součástí britských oslav. V roce 2022 byl citronovo-amarettový trifle vybrán jako Platinum Pudding k oslavám 70 let vlády Alžběta II..
  • V moderních verzích se objevují i slané varianty, například s lososem, avokádem nebo zeleninou.

Závěr patřil slavnému anglickému dezertu – trifel. Vrstvený dezert ve skleněné míse musel mít minimálně osm vrstev, z toho alespoň dvě zeleninové.

Klíčové je, aby všechny komponenty a vrstvy spolu souzněly, aby jedna chuť podporovala druhou,“ zdůraznil hned na začátku Josef Maršálek. U triflu totiž nejde jen o chuť, ale i o vizuální efekt – jednotlivé vrstvy musí přes sklo krásně vyniknout.

Porota ochutnala opravdu pestrou paletu chutí. Zaujal ji třešňovo-řepný trifle od Aleny, svěží kombinace yuzu a špenátu od Elišky i řepný trifle s rebarborou od Denisy, který jí nakonec zachránil místo v soutěži.

Nejvíc ale zazářil Lukáš. Jeho trifle s mrkvovým korpusem, batátovým pyré, skořicí a cukrovou kopulí byl nejen vizuálně dokonalý, ale i chuťově vyvážený. „Tohle je mistrovská práce,“ nešetřil chválou Josef Maršálek.

Díky vyrovnaným výkonům ve všech třech výzvách se Pekařem týdne stal Lukáš – jako první muž v tomto ročníku soutěže. Soutěž naopak opustila Hanka.

Anglický trifle podle Pekaře týdne Lukáše.

Recept Trifle podle Lukáše

Mrkvový korpus

  • 160 g bílků (cca 7 vajec velikosti L)
  • 70 g žloutků (cca 8 žloutků velikosti L)
  • 100 g hladké mouky
  • 60 g jemně nastrouhané mrkve
  • 144 g krupicového cukru
  • 36 g slunečnicového oleje
  • 16 g invertního cukru
  • 1 g kyseliny citronové
  • 24 g vody
  • 3,2 g mleté skořice
  • 0,3 g mletého muškátového ořechu

Bílky s kyselinou citronovou šleháme na střední rychlost. Po vytvoření pěny postupně přidáme polovinu krupicového cukru, po další minutě i zbytek. Vyšleháme do hustého sněhu. Žloutky ručně vyšleháme s invertním cukrem, vodou a olejem, nakonec přidáme skořici a muškátový ořech. Do žloutkové směsi vmícháme mrkev a prosátou mouku. Směs zlehka zapracujeme do sněhu. Těsto vlijeme do ráfku o průměru 19 cm a pečeme na horní a spodní ohřev při 170 °C přibližně 35 minut.

Skořicový tuile (8 ks)

  • 25 g moučkového cukru
  • 50 g bílků
  • 0,5 g mleté skořice
  • 24,5 g hladké mouky
  • 25 g rozpuštěného másla

Moučkový cukr s bílky pouze promícháme, nešleháme. Přidáme mouku se skořicí a zpracujeme do hladké hmoty. Nakonec zapracujeme rozpuštěné máslo. Těsto rozetřeme do formiček a pečeme při 180 °C asi 5 minut. Krátce necháme vychladnout, poté vyjmeme z formy a položíme na kulatou nádobu, aby se tuile vytvarovaly do oblouku. Necháme zcela vychladnout.

Crumble

  • 100 g třtinového cukru
  • 50 g másla
  • 100 g bílé čokolády
  • 63 g mandlové mouky
  • 143 g hladké mouky

Třtinový cukr, mandlovou a hladkou mouku promícháme. Máslo s bílou čokoládou rozpustíme a spojíme se sypkou směsí. Rozdrobíme na plech a pečeme při 160 °C přibližně 15 minut.

Batátovo-jablečné compoté

  • 490 g batátového pyré
  • 348 g jablek Granny Smith
  • 95 g citronové šťávy
  • 122 g vody z jablek
  • 2,6 g citronové kůry
  • 147 g třtinového cukru
  • 2,9 g mleté skořice
  • 0,6 g mletého muškátového ořechu
  • 5,8 g pektinu NHX

Jablka nakrájíme na kostky. Batátové pyré smícháme s citronovou šťávou, vodou, citronovou kůrou, skořicí a muškátovým ořechem. Přidáme třtinový cukr smíchaný s pektinem, poté vsypeme jablka a přivedeme k varu. Vaříme do změknutí jablek a necháme vychladnout.

Šlehaná ganáž z krémového smetanového sýru

  • 184 g smetany 35 %
  • 58 g glukózového sirupu
  • 4,1 g plátkové želatiny
  • 115 g bílé čokolády
  • 16 g kakaového másla
  • 165 g krémového smetanového sýru
  • 362 g smetany 35 %

Smetanu zahřejeme s glukózovým sirupem, přidáme nabobtnanou želatinu a promícháme. Čokoládu s kakaovým máslem rozpustíme, zalijeme horkou smetanou a spojíme tyčovým mixérem. Přidáme krémový smetanový sýr a opět promixujeme do hladka. Nakonec přilijeme další smetanu, znovu promixujeme, zakryjeme fólií na kontakt a necháme vychladnout. Před použitím vyšleháme.

Hruškové compoté s pekanovými ořechy

  • 432 g hruškového pyré
  • 60 g vody
  • 60 g citronové šťávy
  • 402 g hrušek
  • 42 g dextrózy
  • 60 g krupicového cukru
  • 9 g pektinu NHX
  • 125 g pekanových ořechů
  • 50 g hruškovice

Hrušky s krupicovým cukrem necháme zkaramelizovat. Pekanové ořechy opražíme v troubě při 160 °C 10–15 minut a nasekáme. Hruškové pyré smícháme s citronovou šťávou a vodou, přidáme dextrózu smíchanou s pektinem, přivedeme k varu a vmícháme karamelizované hrušky. Nakonec přidáme pekanové ořechy, hruškovici a necháme vychladnout.

Karamel

  • 93 g krupicového cukru
  • 39 g glukózového sirupu
  • 110 g smetany 33 %
  • 55 g másla
  • 0,55 g soli
  • 1,1 g skořice

Krupicový cukr s glukózovým sirupem zahřejeme na 175–185 °C. Vmícháme máslo, poté postupně teplou smetanu. Nakonec přidáme sůl a skořici a promixujeme tyčovým mixérem. Necháme vychladnout.

Cukrová kopule

  • 50 g vody
  • 50 g glukózy
  • 100 g krupicového cukru

Vše smícháme v hrnci a zahřejeme na 150 °C. Směs necháme zchladnout na 110–120 °C. Naléváme na misku potaženou teplovzdornou fólií a pomocí dortového ráfku bez dna vytvarujeme kopuli. Necháme zcela zatuhnout.

Dekorace

  • pekanové ořechy
  • jedlé fialové a žluté květy
  • crumble
  • mléko

Kompletace

Korpus rozřízneme na dva pláty vysoké přibližně 1 cm a lehce prolijeme mlékem. Do mísy vrstvíme batátovojablečné compoté, korpus, hruškové compoté, korpus, šlehanou ganáž, karamel a crumble. Vrstvy jednou zopakujeme. Povrch zasypeme crumblem, dozdobíme jedlými květy, opraženými pekanovými ořechy, zbytkem krémů a skořicovým tuile. Nakonec zakryjeme cukrovou kopulí.

Peče celá země je zpět se 4. řadou a posouvá úroveň amatérských pekařů o stupeň výš

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Česká luštěnina, po které konečně zhubnete? Fazole vás zasytí víc než maso

Fazole

Fazole kombinují nízkou cenu, vysokou sytivost a výborné nutriční hodnoty. Právě proto patří mezi potraviny, které dávají smysl při hubnutí.

„Diagnostikoval jsem si rakovinu střev, přitom jsem jen snědl řepu,“ přiznal Ricky Gervais. Proč po ní čůráme červeně?

Šťáva z červené řepy: Plná železa, vitamínů. Navíc je výborný.

Červená řepa je nejen chutná a výživná, ale i mocná zbraň v boji za naše zdraví. Tato kořenová zelenina, která se již po staletí využívá v tradiční medicíně, má mnoho prokázaných zdravotních přínosů....

Bramborák? V Plzni za tohle slovo body nezískáte. Tady vládne vošouch

Bramboráky se slaninou, salát

Pokud si v Plzni a okolí objednáte „bramborák“, pravděpodobně dostanete, co chcete, ale sklidíte pár udivených pohledů. Tady se totiž od nepaměti jí vošouch. Tato regionální legenda není jen obyčejná...

Maďar ho vymyslel, Čech si ho přivlastil. Nejlépe ho však udělají naše babičky

Kupte celé kuře a rozporcujte ho.

Kuře na paprice. Absolutní klasika českých stolů, oblíbené jídlo nás Čechů, i když autorství tohoto pokrmu si připsat nemůžeme. Máte chuť? My vám přinášíme recept na kuře na paprice jako od babičky.

Jablečný koláč, který provoněl celý byt. Jednoduchý recept podle našich babiček

Jablkové řezy

Nic neprovoní byt tak jako jablečný koláč. Tento recept je klasika, kterou si pamatujeme z dětství. Žádná věda, jen pár poctivých surovin a výsledek, který nikdy nezklame. Pojďte si s námi upéct...

Rychlá česneková polévka s fazolemi: Sytá lahůdka hotová za pár minut

Česneková polévka
Recept

Střední

30 min

Tahle česneková polévka s fazolemi je přesně tím receptem, který vás zachrání, když nestíháte. Díky...

Domácí paella s kuřecím masem a klobásou: Recept na španělskou klasiku po česku

Paella s kuřecím masem a klobásou
Recept

Střední

55 min

Paella je symbolem sdílení, radosti a bohatých chutí, které se dokonale propojují v jedné pánvi....

Špenátové palačinky se sýrem cottage: Lehký a zdravý brunch, který si zamilujete

Špenátové palačinky se sýrem cottage a zeleninou
Recept

Lehké

35 min

Tyto špenátové palačinky jsou ideální volbou pro dny, kdy máte chuť na něco vydatnějšího. Díky sýru...

Co je reveň kadeřavá? Jde z ní udělat koláč, ale třeba i marmeláda

Ilustrační snímek

Reveň kadeřavá neboli rebarbora patří mezi trochu zapomenuté poklady českých zahrad. Na první pohled možná nenápadná rostlina se silnými řapíky, ale skrývá v sobě svěží kyselou chuť, spoustu vitamínů...

22. dubna 2026

Vznikl náhodou, dnes ho miluje celý svět. Butter chicken zvládnete připravit i doma

Butter chicken

Butter chicken patří mezi nejslavnější indická jídla a jeho krémová chuť si získala celý svět. Připravit ho doma přitom není složité – stačí znát správný postup a mít to správné koření.

22. dubna 2026  4:40

Česko je plné klíšťat. Tyto potraviny a bylinky vám pomohou se chránit

ilustrační snímek

Česko patří k zemím s vysokým výskytem klíšťat a klíšťové encefalitidy v Evropě. Jak se proti nim účinně chránit? Kromě klasických repelentů se často mluví i o tom, že klíšťata mohou odpuzovat...

22. dubna 2026

Osvěžující salátové misky s kuskusem: Rychlý, zdravý a lehký předkrm bez vaření

Salátové misky s kuskusem
Recept

Lehké

25 min

Tyto křupavé salátové misky plněné nadýchaným kuskusem s čerstvou zeleninou a jemným dresinkem jsou...

Rybí čevabčiči se slaninou: Recept na netradiční grilovanou delikatesu

Rybí čevabčiči se slaninou
Recept

Střední

50 min

Kombinace jemného rybího masa, pikantní kari pasty, svěží limetky a křupavé slaniny vytváří...

Domácí Red Velvet donuty s jemným krémem: Recept na efektní dezert, který vypadá jako z cukrárny

Red velvet donuty
Recept

Střední

45 min

Milujete kombinaci nadýchaného těsta s lehkým nádechem kakaa a ikonickou sytě červenou barvou? Tyto...

Zkoušeli jste už doma hajabajky? Jsou prosté, ale zamiluje si je celá rodina

Nové brambory s tvarohem a jarní cibulkou

Zní to skoro jako pohádka, ale ve skutečnosti jde o jedno z nejjednodušších jídel české kuchyně. Žádná velká věda, žádné složité postupy. Prostě brambory, tvaroh a trocha fantazie. Ideální ukázka...

21. dubna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Honí tě mlsná? Tělo tím vysílá signály, jaké vitamíny a minerály ti chybí

chutě na sladké, čokoláda, lednice, mlsná

Chutě na čokoládu nebo brambůrky nejsou jen slabá vůle, ale často reakcí těla na nedostatek energie, živin nebo spánku. Moderní věda ukazuje, že za touhou po sladkém i slaném stojí kombinace...

21. dubna 2026  4:30

Medvědí česnek teď roste všude. Připravte si z něj lahodné domácí pesto

Zásadou je netrhat celé rostlinky, a už vůbec ne i s cibulkou.

Zatímco v obchodě často narazíte jen na aromata, v lese nebo na zahrádce vám právě teď roste skutečný poklad. Medvědí česnek je jarní životabudič, který v kuchyni dokáže zázraky. Pokud víte, jak na...

21. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.