Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Ossobuco: Zdeněk Pohlreich nám prozradil tajemství, jak si připravit tuto dokonalou italskou specialitu

  5:10
ilustrační snímek

ilustrační snímek | foto: Canva

Ossobuco je milánská specialita z telecí kližky s morkovou kostí, která se pomalu dusí se zeleninou a vínem. Připravte si ji podle receptu Zdeňka Pohlreicha. V čem spočívá jeho tajemství vždy šťavnatého masa rozpadajícího se pod vidličkou?

Obsah

Co je ossobuco

Ossobuco je tradiční masový pokrm původem z italského města Milán. Jde o plátky kližky krájené napříč kostí tak, aby uprostřed zůstal morek. Ten zásadně ovlivňuje výslednou delikátní chuť.

Maso se pomalu dusí se zeleninou, bílým vínem a vývarem. Výsledkem je velmi měkké, šťavnaté maso a silná omáčka plná chuti.

Klasickou přílohou je šafránové rissotto po milánsku.

Jak se čte ossobuco? Správná výslovnost je [o:szobu:ko]. Slovo pochází z italštiny. Osso = kost, buco = díra.

Ossobuco jsou plátky kližky krájené napříč kostí tak, aby uprostřed zůstal morek.

Z jaké části je ossobuco

Základem je kližka, tedy svalnatá část nohy, která je na první pohled tužší, ale při pomalém dušení se promění v dokonale měkké maso.

  • Tradičně se jedná o telecí kližku, která má jemnější chuť a měkčí maso.
  • Častěji se dnes ale setkáte s hovězí kližkou, která má výraznější chuť, potřebuje ale delší úpravu.

Důležité je jediné – maso musí být krájené napříč kostí. Díky tomu vznikne typický vysoký plátek s morkovou kostí uprostřed. Pokud si nejste jistí, stačí si u řezníka o ossobuco říct, rádi vám ho připraví.

Tradičně se ossobuco podává se šafránovým rissottem nebo bramborovou kaší.

Na co se hodí ossobuco

Ossobuco je ideální ve chvíli, kdy chcete uvařit něco efektního, ale bez složitých postupů. Jakmile maso vložíte na pánev a začnete dusit, většinu práce udělá čas za vás.

Nejlépe funguje s přílohami, které nasají omáčku, což tradičně jsou:

Právě kombinace měkkého masa a výrazné omáčky je důvod, proč se k tomuhle jídlu lidé vracejí.

Maso by se mělo krásně měkké a šťavnaté a mělo by se samo od kosti oddělovat.

Jak dlouho vařit ossobuco

Celková doba přípravy ossobuca závisí hlavně na typu masa a výšce plátků. Telecí ossobuco bývá hotové zhruba za 45–60 minut, hovězí vyžaduje klidně i 2 hodiny. Hotové maso poznáte snadno – jde ho snadno oddělit vidličkou a je krásně šťavnaté a měkké.

Doporučený postup je jednoduchý. Maso osolíme, opepříme a obalíme v mouce, krátce opečeme dozlatova na oleji, vyjmeme a zesklovatíme zeleninu. Poté maso vrátíme do pánve, zalijeme bílým vínem, přidáme rajčata, bylinky a vývar, přiklopíme a dusíme doměkka.

Díky tomuto postupu zvládnete ossobuco i doma – stačí dodržet správnou dobu dušení a nepřepálit maso.

Skvělým tipem je vyndat morek včas z omáčky pryč a krátce ho opéct na pánvi.

Jak dlouho dusit ossobuco

Po krátkém opečení masa přichází klíčová fáze pomalého dušení, během kterého se z kližky stává křehké, šťavnaté maso. Právě tady se ukazuje jedno z důležitých tajemství, na které upozorňuje Zdeněk Pohlreich.

„Já jsem si vždycky myslel, že maso se má opéct pořádně do hněda, ale pak u nás byla vařit jedna Italka a ta nás přesvědčila, že to děláme moc tmavé,“ prozrazuje Pohlreich. Stačí ho jen lehce zatáhnout dozlatova, díky čemuž zůstane jemnější a během dušení pustí šťávu, která vytvoří základ vynikající omáčky.

Samotné dušení trvá podle typu masa:

  • Telecí: asi 45–60 minut doměkka
  • Hovězí: klidně 90 minut i déle

Proč je morek tak ceněný?

Morek byl kdysi považovaný za jednu z největších pochoutek – už v pravěku patřil k tomu nejcennějšímu z úlovku.

Morek je důležitou složkou, která z ossobuca dělá skutečnou delikatesu. Má krémovou konzistenci a intenzivní chuť, která dokonale doplňuje maso i omáčku.

Podle Zdeněk Pohlreich je škoda nechat ho během dušení úplně rozpustit. Mnohem lepší je vyjmout ho, krátce opéct na pánvi a na závěr ho vrátit na maso jako finální tečku.

Ossobuco se připravuje tradičně z telecí kližky, nejčastěji pak z hovězí kližky.

Recept Ossobuco podle Zdeňka Pohlreicha

  • 800 g telecí kližky (4 plátky)
  • 4 lžíce hladké mouky
  • 60 g mrkve
  • 40 g cibule
  • 60 g pórku
  • 40 g řapíkatého celeru
  • 150 ml suchého bílého vína
  • 400 g loupaných rajčat
  • hovězí vývar
  • rozmarýn
  • sůl, pepř
  • olej
    1. Telecí maso osolíme, opepříme a obalíme v mouce, do které jsme také přidali trošku soli a pepře.
    2. Mezitím rozehřejeme pánev s olejem a maso krátce opečeme dozlatova. Stačí jen lehce zatáhnout, aby zůstalo šťavnaté.
    3. Hned po opečení vyjmeme morek z plátků a odložíme stranou.
    4. Do pánve přidáme nakrájenou zeleninu – mrkev, cibuli, pórek a řapíkatý celer – a necháme ji zesklovatět.
    5. Poté vrátíme maso zpět, zalijeme bílým vínem, přidáme loupaná rajčata a nadrobno nasekaný kousek rozmarýnu.
    6. Až se víno trochu odpaří, podlijeme vývarem a přiklopíme. Maso dusíme doměkka asi tři čtvrtě hodiny nebo hodinu doměkka. Pokud budeme dělat ossobuco z hovězího, musíme počítat s delší dobou.
    7. Těsně před servírováním bleskově orestujeme morek na pánvi a nasadíme ho na maso jako čepici. Hotové ossobuco můžeme dozdobit snítkou čerstvé bazalky.

Počet porcí: 4
Doba přípravy: cca 1 hodina (telecí) / až 2 hodiny (hovězí)

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Proč Češi milují Sloní žrádlo? Název odpuzuje, chuť vás dostane

sloní žrádlo

Absolutní klasika českých oslav, Silvestrů a večírků. I přes svůj neobvyklý název jde o neuvěřitelně chutnou směs měkkého salámu, zeleniny a svařené pikantní omáčky.

KVÍZ: Jste pravý houbař, nebo skončíte v nemocnici? Otestujte se

houby

Houbařská sezóna je v plném proudu a lesy se plní nadšenými sběrateli. Patříte mezi zkušené znalce, kteří bezpečně rozeznají smrtelně jedovatou muchomůrku od žampionu a vědí, jak nenaletět na...

Pistácie vs. kešu: Které jsou lepší při hubnutí a které pro srdce?

Pistácie a kešu nejsou jen chutná svačina. Každé z těchto ořechů vynikají...

Kešu i pistácie patří mezi oblíbené ořechy, které se hodí nejen jako zdravá svačina, ale i do běžných jídel. Oba druhy obsahují nenasycené tuky, rostlinné bílkoviny a řadu důležitých živin, jejich...

Fotorecept: Tradiční plněné papriky s rajskou omáčkou krok za krokem

Plněné papriky s rajskou omáčkou a rýží

Voní dětstvím a chutná jednoduše božsky. Uvařte si poctivé plněné papriky s jemnou rajskou omáčkou, pečené do zlatova a podávané s teplým houskovým knedlíkem. Detailní fotorecept vás provede...

Fotorecept: Ořechové pusinky s meruňkami a kávovou šlehačkou

Ořechové pusinky s meruňkami

Křehké ořechové pusinky, které po skousnutí křupnou a poté se rozplývají na jazyku, tvoří s meruňkami a kávovou šlehačkou dokonalé trio. Tento lehký dezert se skvěle hodí ke kávě i jako elegantní...

Borůvkový mug cake z trouby: Rychlý hrníčkový koláček s proteinem a arašídovým máslem

Borůvkový mug cake
Recept

Lehké

40 min

Dopřejte si zdravou a bleskovou snídani plnou živin. Tento fit hrníčkový koláček kombinuje ovesné...

Hořčičná omáčka se zastřeným vejcem: Poctivý recept s pečenými bramborami a koprem

Hořčičná omáčka se zastřeným vejcem
Recept

Střední

60 min

Vychutnejte si dokonalou souhru navinulých a krémových chutí. Smetanovou hořčičnou omáčku s jemným...

Strouhaný makový koláč bez lepku a laktózy: Šťavnatý dezert s povidly a mandlemi

Strouhaný makový koláč bez lepku a bez laktózy
Recept

Střední

80 min

Vychutnejte si tradiční strouhaný koláč v nadýchané verzi bez lepku a laktózy. Křehké těsto s...

Pistácie vs. kešu: Které jsou lepší při hubnutí a které pro srdce?

Pistácie a kešu nejsou jen chutná svačina. Každé z těchto ořechů vynikají...

Kešu i pistácie patří mezi oblíbené ořechy, které se hodí nejen jako zdravá svačina, ale i do běžných jídel. Oba druhy obsahují nenasycené tuky, rostlinné bílkoviny a řadu důležitých živin, jejich...

9. srpna 2026

Přezrálé meruňky nevyhazujte. Uděláte z nich džem, koláč i letní drink

Z přezrálých meruněk je možné připravit meruňkovou marmeládu, domácí sirup, letní drink, sorbet i pikantní omáčku nebo koláč. Důležité je dát pozor, aby bylo ovoce měkké, ale ne zkažené.

Přezrálé meruňky nemusí skončit v koši. Snadno z nich připravíte meruňkovou marmeládu, domácí sirup, letní drink, sorbet i pikantní omáčku nebo koláč podle receptu Josefa Maršálka. Poradíme, co...

9. srpna 2026  4:40

Proč Češi milují Sloní žrádlo? Název odpuzuje, chuť vás dostane

sloní žrádlo

Absolutní klasika českých oslav, Silvestrů a večírků. I přes svůj neobvyklý název jde o neuvěřitelně chutnou směs měkkého salámu, zeleniny a svařené pikantní omáčky.

9. srpna 2026

Houbové ragú: Voňavá lesní omáčka s mrkví, šalvějí a parmazánem

Houbové ragú
Recept

Střední

35 min

Vychutnejte si poctivé těstoviny provoněné lesem. Výrazné houbové ragú kombinuje směs čerstvých a...

Fit pizza z tvarohu a vloček: Zdravá alternativa s vysokým obsahem bílkovin

Fit pizza
Recept

Lehké

45 min

Vychutnejte si oblíbenou italskou klasiku v lehké a vyvážené verzi. Základem těsta je jemný tvaroh,...

Smoothie z lesního ovoce: Osvěžující vitamínová bomba s jogurtem a ovesnými vločkami

Smoothie z lesního ovoce
Recept

Lehké

15 min

Nastartujte svůj den lahodným a výživným nápojem plným vitamínů. Toto jemné ovocné smoothie spojuje...

Přírodní Aspirin ze zahrady: Poznejte účinky tmavého ovoce

Ostružiny

Šťavnaté, temně fialové až černé plody ostružiníku patří k největším lákadlům pozdního léta. Nabízejí nejen výbornou sladkokyselou chuť, ale také působivou zásobu živin, které výrazně prospívají...

8. srpna 2026

Jak doplnit vitamin D bez doplňků? Tyto recepty vám pomohou předejít jeho nedostatku

Mezi nejlepší přirozené zdroje vitaminu D patří tučné ryby. Menší množství...

Vitamin D si většina lidí spojuje hlavně se slunečním zářením a doplňky stravy. Ve skutečnosti ho ale najdeme i v běžných potravinách, například v tučných rybách, vejcích nebo houbách. Lidské tělo si...

8. srpna 2026  4:40

Jak uvařit rýži: Kolik vody použít, jak dlouho vařit a jaký postup je správný

Dokonale uvařená rýže není dílem náhody. Stačí dodržet správný postup,...

Rýže patří k nejčastějším přílohám, přesto se při její přípravě často chybuje. Poradíme, jak správně uvařit rýži v hrnci, rýžovaru, troubě i horkovzdušné fritéze, kolik vody použít, jak dlouho ji...

8. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.