Mazanec není jediný. Po celé Evropě slaví Velikonoce sladkým kynutým chlebem

  4:00
Velikonoce patří k nejvýznamnějším křesťanským svátkům a po staletí jsou spojené také s typickými pokrmy. Jedním z nich je sladké kynuté pečivo, které se v různých evropských zemích objevuje v podobě slavnostního chleba.
ilustrační snímek

ilustrační snímek | foto: www.uschnellu.cz

Obsah

Tradiční velikonoční pečivo

Tradice velikonočního sladkého chleba souvisí s obdobím půstu před Velikonocemi. Ten v minulosti znamenal výrazné omezení některých potravin, především vajec, mléka nebo másla.

Po skončení půstu se tyto suroviny znovu objevovaly na slavnostním stole často právě ve formě bohatého kynutého pečiva. V evropských regionech vznikly různé varianty velikonočních chlebů, které se liší tvarem i ochucením.

Ačkoli se od sebe liší, smysl je u všech stejný. Sladké velikonoční pečivo symbolizuje konec půstu, radost z Velikonoc a příchod jara.

O velikonoční neděli by měl být na svátečním stole mazanec.

Mazanec: Český velikonoční bochánek

Další velikonoční sladké chleby:

  • Hot cross buns (Velká Británie): Malé sladké bochánky s rozinkami a typickým křížem na povrchu.
  • Paska (Ukrajina, Rumunsko, Slovensko): Vysoký slavnostní velikonoční chléb z kynutého těsta se zdobeným vrškem.
  • Babka wielkanocna (Polsko): Velikonoční kynutý nebo třený moučník pečený ve vysoké formě.
  • Folar da Páscoa (Portugalsko): Tradiční velikonoční chléb, do jehož těsta se často zapékají celá vejce ve skořápce.

V českých zemích patří mezi nejstarší velikonoční pokrmy mazanec. Historické zmínky o něm pocházejí už ze 14. století, kdy se připravoval jako slavnostní chléb z bílé mouky.

Dnešní mazanec je kynutý bochánek z těsta s máslem, vejci a mlékem. Do těsta se obvykle přidávají rozinky, citronová kůra nebo mandle. Na povrchu bývá typický kříž, který má praktickou i symbolickou funkci – pomáhá těstu při pečení otevřít se a zároveň připomíná křesťanskou symboliku Velikonoc.

Mazanec se v minulosti v českých zemích často nosil také do kostela k posvěcení spolu s dalšími velikonočními pokrmy.

Colomba pasquale: Italská velikonoční holubice

V Itálii se o Velikonocích peče colomba pasquale, pro kterou je typický tvar připomínající holubici s roztaženými křídly.

Těsto obsahuje máslo, vejce, cukr a kandovanou pomerančovou kůru. Povrch se zdobí cukrovou glazurou a mandlemi.

Moderní popularitu získala colomba ve 30. letech 20. století, kdy ji začala ve velkém vyrábět italská firma Motta jako obdobu vánočního panettone. Symbol holubice odkazuje na mír a v křesťanské tradici také na Ducha svatého.

Tsoureki: Řecký cop s velikonočním vejcem

V Řecku se na Velikonoce připravuje sladké kynuté pečivo zvané tsoureki. Typický je jeho pletený tvar, který připomíná cop.

Těsto bývá ochuceno aromatickým kořením typickým pro řeckou kuchyni. Často se přidává také kardamom nebo pomerančová kůra.

Cop je obvykle spletený ze tří pramenů, které symbolizují Nejsvětější Trojici. Do těsta se někdy zapéká červeně obarvené vejce, tradiční symbol Kristovy krve a znovuzrození. Tsoureki se obvykle peče během velikonočního týdne a podává se při svátečních oslavách.

Co upéct místo beránka na Velikonoce? Inspirace pro ty, kteří chtějí letos změnu

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Česká luštěnina, po které konečně zhubnete? Fazole vás zasytí víc než maso

Fazole

Fazole kombinují nízkou cenu, vysokou sytivost a výborné nutriční hodnoty. Právě proto patří mezi potraviny, které dávají smysl při hubnutí.

Bramborák? V Plzni za tohle slovo body nezískáte. Tady vládne vošouch

Bramboráky se slaninou, salát

Pokud si v Plzni a okolí objednáte „bramborák“, pravděpodobně dostanete, co chcete, ale sklidíte pár udivených pohledů. Tady se totiž od nepaměti jí vošouch. Tato regionální legenda není jen obyčejná...

Pajšl nemá nejlichotivější název, ale recept od mojí babičky vás donutí ho milovat

vnitřnosti

Pajšl jsem jako dítě pravidelně jedla u své babičky, ale přiznám se, že samotný název jsem za ta léta úplně zapomněla. Přitom jde o klasiku, ke které se dnes vracejí i slavní šéfkuchaři. Jak si tedy...

Seznam potravin, které po padesátce nekupovat. Na bůček a pivo zapomeňte

Alkoholu se po 50. narozeninách spíše vyhněte. Zato se zaměřte na zdravou...

Nikdo nemládne, čas měří všem stejně. V 50 uspořádáme velkou oslavu a vydáme se do druhé poloviny života. Na co se zaměřit ve stravě, aby i nyní tělo fungovalo, jak má?

„Diagnostikoval jsem si rakovinu střev, přitom jsem jen snědl řepu,“ přiznal Ricky Gervais. Proč po ní čůráme červeně?

Šťáva z červené řepy: Plná železa, vitamínů. Navíc je výborný.

Červená řepa je nejen chutná a výživná, ale i mocná zbraň v boji za naše zdraví. Tato kořenová zelenina, která se již po staletí využívá v tradiční medicíně, má mnoho prokázaných zdravotních přínosů....

Perníková bábovka s čokoládově-karamelovou polevou: Recept na domácí klasiku v moderním kabátě

Perníková bábovka
Recept

Střední

70 min

Tato bábovka je důkazem, že hřejivá vůně skořice, badyánu a hřebíčku dokáže vykouzlit neuvěřitelně...

Segedínský guláš s chilli: Recept s pikantním nádechem a opečenými špeclemi

Segedínský guláš s chilli
Recept

Střední

90 min

Milujete segedínský guláš, ale občas máte chuť na něco ostřejšího? Tato verze s chilli papričkou...

Tekuté zlato z louky: Vyrobte si poctivý domácí pampeliškový med

Pampeliškový med je výborný hustý sirup z pampelišek. Není skutečným medem, ale...

„Po všeckém h.vno, jen po včelách med,“ je zlidovělý bonmot z nejmenované české komedie. Med si ale můžeme vyrobit i my sami, i když jen pampeliškový, a je to med jen „jako“. Je výborný a zdraví...

20. dubna 2026  10:28

Luxusní chlebíček s chřestem, avokádem a křupavým vajíčkem: Recept, který povýší vaši snídani

Chleba s křupavým vajíčkem a chřestem
Recept

Lehké

20 min

Zapomeňte na obyčejný toast s máslem. Tato snídaně je hotová oslava chutí, najdete v ní dokonalou...

Maďar ho vymyslel, Čech si ho přivlastil. Nejlépe ho však udělají naše babičky

Kupte celé kuře a rozporcujte ho.

Kuře na paprice. Absolutní klasika českých stolů, oblíbené jídlo nás Čechů, i když autorství tohoto pokrmu si připsat nemůžeme. Máte chuť? My vám přinášíme recept na kuře na paprice jako od babičky.

20. dubna 2026

„Diagnostikoval jsem si rakovinu střev, přitom jsem jen snědl řepu,“ přiznal Ricky Gervais. Proč po ní čůráme červeně?

Šťáva z červené řepy: Plná železa, vitamínů. Navíc je výborný.

Červená řepa je nejen chutná a výživná, ale i mocná zbraň v boji za naše zdraví. Tato kořenová zelenina, která se již po staletí využívá v tradiční medicíně, má mnoho prokázaných zdravotních přínosů....

20. dubna 2026  4:30

Čistá kuchyň je často jen iluze. UV lampa ukáže, co pouhým okem nevidíte

Úklid kuchyňské linky

Udržovat kuchyň v čistotě považují mnozí za známku dobře vedené domácnosti. Hygiena při přípravě pokrmů je důležitá i pro prevenci některých závažných onemocnění, které se mohou šířit z...

20. dubna 2026

Čokoládové brownies s krémovým cottage cheesecakem: Dezert, který si zamilujete

Brownies cheesecake s cottage sýrem
Recept

Střední

35 min

Spojení bohatého, čokoládového brownies a jemné, svěží vrstvy z cottage sýra vytváří chuťovou...

Červená čočka dvakrát jinak: Issová s Pánkem vsadili v Ledničko, vyprávěj! na chutě Orientu

Ledničko, vyprávěj! 7. díl

Sedmý díl Ledničko, vyprávěj! opět ovlivnily životní příběhy jeho hostů. Herečka Martha Issová, která díky své rodině miluje blízkovýchodní kuchyni, a ředitel organizace Člověk v tísni Šimon Pánek,...

19. dubna 2026  13:30

Domácí langoše se zakysanou smetanou a pestem: Křupavá klasika v moderním kabátě

Langoše naslano
Recept

Střední

70 min

Kdo by odolal nadýchanému, dozlatova usmaženému těstu, které se rozplývá na jazyku? Zapomeňte na...

Advantage Consulting, s.r.o.
TECHNOLOG VÝROBY VHODNÉ I PRO ABSOLVENTY S NÁSTUPNÍM BONUSEM 40-50.000KČ

Advantage Consulting, s.r.o.
Středočeský kraj, Ústecký kraj
nabízený plat: 40 000 - 50 000 Kč

Pečené kuře na medu a hořčici: Recept s křupavým salátem z kadeřávku a cizrny

Kuře na medu a hořčici s kadeřávkem
Recept

Střední

80 min

Kuřecí paličky pečené v neodolatelné glazuře z medu a dijonské hořčice jsou díky dlouhému pečení...

Když vás nepopíchá, tak vás dostane. Tenhle kaktus se dá jíst podobně jako meloun

Opuncie chutná jako hruška a meloun dohromady.

Jedlý kaktus? Určitě ho znáte pod názvem opuncie, které se někdy říká také „kaktusová hruška“. Stačí ji oloupat a pak si už jen užívat lahodnou chuť tohoto zdravého exotického ovoce.

19. dubna 2026  4:40
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.