Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Víkendové pečení se SweetBurg: Naučte se kynuté těsto jako profesionál

  7:00

Petra Burgrová - Sweet Burg | foto: Archiv Petra Burgrové - Sweet Burg

V nové sérii článků se s vámi chci podělit o své oblíbené recepty, tipy a malé kuchařské příběhy, které mě provázejí už od dětství. Nepůjde jen o postupy a suroviny, ale i o emoce, vzpomínky a radost, kterou pro mě pečení vždycky znamenalo. Odteď se budeme každý pátek potkávat u sladkého pečení.

Obsah

Petra Burgrová alias SweetBurg

Jmenuji se Petra Burgrová a moje láska k pečení se začala probouzet už v dětství. Ne u žádných složitých dortů nebo moderních dezertů, ale úplně jednoduše, u misky, trochy hladké mouky a vody. Moje prababička mi vždycky půjčila trochu mouky z kuchyně, já ji smíchala s vodou a s naprostou vážností jsem si hrála na to, že peču. Tehdy jsem samozřejmě ještě netušila, že právě ona bude člověk, který mě k pečení přivede úplně nejvíc.

Prababička byla totiž ta, která mě naučila úplné základy a hlavně mi předala lásku k pečení. Jako první mě naučila dělat domácí housky. Ne ty obyčejné, co si koupíte v obchodě, ale takové ty lehce nasládlé, měkké, voňavé a dokonalé jen s máslem. S máslem úplně stačí… no dobře, maximálně ještě s domácí marmeládou. Dodnes pro mě tyhle housky představují chuť dětství a důkaz, že v jednoduchosti je ta největší krása.

Domácí buchty podle prababičky

Recept Tradiční buchty podle prababičky

Další její oblíbený recept byly domácí buchty. Ale nepředstavujte si ty klasické nadýchané kostičky z pekáče. My je děláme trochu jinak. Je to ale jednoduché.

  • 1 kg polohrubé mouky
  • celá kostka droždí
  • 1 lžička soli
  • 3 hrstky cukru
  • 1 vejce
  • 500 ml vlažné vody
  • 100 ml oleje
  1. Do mouky uděláme důlek, do kterého nadrobíme droždí, přidáme cukr, sůl a olej. Ve vlažné vodě rozmícháme vajíčko a nalijeme do mouky.
  2. Vše pomalu, ale pořádně propracujeme vařečkou a necháme kynout alespoň 20 minut.
  3. Po vykynutí těsto rozdělíme na cca 26 bochánků. Z každého bochánku uděláme placičku, naplníme lžící náplně, poté přehneme horní stranu doprostřed přes náplň.
  4. Lehce roztáhneme boční strany, které opět přehneme do středu a nakonec překlopíme na spodní nezabalenou stranu.
  5. Následně každou buchtu lehce namočíme v oleji a skládáme na pekáček. Díky tomu buchty po upečení nádherně zezlátnou, krásně se od sebe oddělují a mají lehce křupavý povrch. A věřte mi, že tohle je přesně ten typ receptu, který si zapamatujete navždy.
  6. Pečeme v předehřáté troubě na 180°C přibližně 25 minut.

Počet: 26 buchet
Doba přípravy: cca 1 hodin

Kulaté povidlové buchty

Tipy na nejlepší náplně

Na tvarohovou náplň se mi nejvíc osvědčil tvaroh v alobalu – nevytéká a skvěle se s ním pracuje. Přidávám do něj ještě jeden žloutek navíc, vylepší konzistenci, chuť a barvu. Vím, že spousta lidí má ráda citronovou kůru, ale já jsem v tomhle spíš klasik a nechávám tvaroh vyniknout bez zbytečných aromat.

U jablečné náplně podle mě nesmí chybět skořice – to je zkrátka nerozlučná dvojka, která k sobě patří stejně jako jablka a podzim.

A pokud dělám makovou náplň, ráda k ní přihodím i pár kousků švestek. Mák a švestky se chuťově nádherně doplňují a dodají náplni šťavnatost, která ji posune o level výš.

A jsem strašně ráda, že u toho teď budete se mnou – každý pátek, u něčeho sladkého.

Těsto je potřeba nechat nakynout na dvojnásobek – na teplém a suchém místě.

Základní tipy pro dokonalé kynuté těsto

Kynuté těsto pro mě není jen surovina, ale emoce a hlavně vzpomínky. Je to ten typ pečení, který vyžaduje čas, trpělivost a klid – a přesně to nám v dnešní uspěchané době často chybí.

Čas: Pokud bych měla vybrat jednu věc, kterou kynuté těsto potřebuje nejvíc, je to čas. Nejde ho uspěchat, neurychlíte ho ani vyšší teplotou, ani nervozitou. Kynutí je tak trochu malý rituál, který vás naučí zpomalit. Základem je také to, aby všechny suroviny měly pokojovou teplotu, protože studené mléko, vejce nebo máslo dokážou celý proces zbytečně brzdit. Mléko nebo voda by měly být vlažné, nikdy horké, aby se droždí „nezabilo“, ale naopak se hezky nastartovalo.

Zpracování těsta: Další klíčovou roli hraje samotné zpracování těsta. Nebojte se ho pořádně propracovat, čím víc práce mu dáte, tím lepší strukturu vám pak vrátí. Těsto by mělo být hladké, pružné a nemělo by se lepit na ruce.

Kynutí: A pak přichází ta nejdůležitější část: kynutí. Ideálně nechat těsto vyrůst alespoň na dvojnásobný objem, klidně i déle, pokud máte čas. Trpělivost se v tomto případě opravdu vyplácí.

Náplň: U sladkého kynutého pečení hrají obrovskou roli také náplně.

Kynuté těsto možná působí složitě, ale ve skutečnosti je to hlavně o citu, klidu a odvaze. Čím víc s ním budete pracovat, tím víc vám začne „rozumět“. A to je na něm to nejkrásnější.

SweetBurg pro mě není jen foodblog. Je to místo, kde se potkává chuť, nostalgie a radost z pečení. A jsem strašně ráda, že u toho teď budete se mnou – každý pátek, u něčeho sladkého.

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Proč Češi milují Sloní žrádlo? Název odpuzuje, chuť vás dostane

sloní žrádlo

Absolutní klasika českých oslav, Silvestrů a večírků. I přes svůj neobvyklý název jde o neuvěřitelně chutnou směs měkkého salámu, zeleniny a svařené pikantní omáčky.

Pistácie vs. kešu: Které jsou lepší při hubnutí a které pro srdce?

Pistácie a kešu nejsou jen chutná svačina. Každé z těchto ořechů vynikají...

Kešu i pistácie patří mezi oblíbené ořechy, které se hodí nejen jako zdravá svačina, ale i do běžných jídel. Oba druhy obsahují nenasycené tuky, rostlinné bílkoviny a řadu důležitých živin, jejich...

Cuketa na 38 způsobů. Objevte nejlepší recepty od oběda po moučník

ilustrační snímek

Když se na zahradách rozjede sezóna cuket, bývá jich najednou víc, než stihneme spotřebovat. Naštěstí se hodí se do polévek, zapékaných jídel, těstovin, salátů i sladkého pečení. Pozor si ale dejte...

Jak doplnit vitamin D bez doplňků? Tyto recepty vám pomohou předejít jeho nedostatku

Mezi nejlepší přirozené zdroje vitaminu D patří tučné ryby. Menší množství...

Vitamin D si většina lidí spojuje hlavně se slunečním zářením a doplňky stravy. Ve skutečnosti ho ale najdeme i v běžných potravinách, například v tučných rybách, vejcích nebo houbách. Lidské tělo si...

Nakrájený meloun je větší riziko než točená zmrzlina. Víme proč

Který je ten váš? Odrůd melounu existuje celá řada, plody se liší velikostí,...

Svatá trojice léta: slunce, koupání a šťavnatý meloun. Málokteré jídlo máme spojené s prázdninovou pohodou tak silně jako právě tuto sladkou kouli. Jenže ruku na srdce, kolikrát už jste si z obchodu...

Losos s citrusy a granátovým jablkem: Šťavnatá ryba v pomerančové redukci

Losos s citrusy a granátovým jablkem
Recept

Střední

20 min

Šťavnatý filet z lososa opečený dozlatova doplňuje jemně navinulá redukce z pomerančové šťávy, medu...

Hruškový crumble se skořicí: Křupavý pečený dezert s voňavým ovocem

Hruškový crumble
Recept

Lehké

35 min

Rychlý a neuvěřitelně snadný šťavnatý crumble ukrývá pod zlatavou peřinkou z křupavé máslové...

Konec žvýkaček z grilu: Pepa Nemrava radí, jak na dokonalé maso

Josef Nemrava se v MasterChefovi dostal do nejlepší pětky amatérských kuchařů....

Grily ještě nepotřebují pauzu, nápadů na skvělé jídlo není nikdy dost a kdo jiný by vám měl dodat kulinářskou kuráž než Pepa Nemrava? Pepa na svých platformách dlouhodobě ukazuje, že poctivé domácí...

15. srpna 2026  5:05

Chybí vám zinek? Tyto potraviny ho mají nejvíc a doplní ho bez tablet

Ústřice jsou skvělým zdrojem zinku.

Zinek si většina lidí spojuje hlavně s imunitou, vlasy a pokožkou. Tento esenciální kov ale najdeme i v běžných potravinách, například v hovězím mase, dýňových semínkách, vejcích, sýru nebo...

15. srpna 2026  4:50
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×