Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Na vlastní kůži: Jak jsem se v Bangkoku učila vařit thajské jídlo

  16:25
Škola vaření v thajském Bangkoku - paní Tam se svou asistentkou předvádějí přípravu Gai Hor Bai Toey (kuře zabalené do pandánových listů)

Škola vaření v thajském Bangkoku - paní Tam se svou asistentkou předvádějí přípravu Gai Hor Bai Toey (kuře zabalené do pandánových listů) | foto: Hedvika Petrželková

Thajská kuchyně je po celém světě právem vyhlášená. Rafinovaná vyváženost chutí a nečekané kombinace z ní dělají gastronomický skvost, na který jsou Thajci náležitě hrdí. Pokud jste její příznivci a navíc rádi vaříte, nenechte si při cestě do Thajska ujít originální kuchařský kurz. Jeden takový jsem navštívila i já během pobytu v Bangkoku.

Království paní Tam

Kuchařská škola Amita Thai Cooking Class, kterou vede charismatická dáma jménem Tam, leží v centru Bangkoku, ukrytá v zeleni na břehu jednoho z kanálů mohutné řeky Chao Phraya. Čtyřhodinový kurz stojí 3000 bathů, tedy asi 1500 korun, a kromě lekce vaření (čtyři chody), prohlídky bylinkové zahrady a oběda zahrnuje i cestu autem a lodí od místa vašeho pobytu v Bangkoku až do školy a zpět.

Lekce probíhá v angličtině, za účasti maximálně deseti zájemců. "Měla jsem tu návštěvníky z celého světa," chlubí se Tam, elegantní a energická dáma, která si kuchařskou školu založila "na stará kolena" hlavně pro zábavu. Léta pracovala jako právnička, a když odešla do důchodu, měla stále ještě dost energie vrhnout se na to, co ji opravdu baví, a to bylo vaření.

Paní Tam, majitelka školy vaření v Bangkoku, ve své bylinkové zahrádce

Na úvod nás Tam provedla svojí bylinkovou zahrádkou, kde si pěstuje všechny potřebné ingredience do svých jídel. K těm nejdůležitějším patří kafirový list, několik druhů thajské bazalky, čerstvý zelený pepř, koriandr (kořen i listy), citronová tráva (voňatka citronová) a galgán - speciální typ zázvoru.

Pak už přišel na řadu samotný kurz. Tam a její asistentky nejprve názorně předvedly postup u všech čtyř chodů, poté každá z účastnic dostala k dispozici svůj kuchyňský prostor, s minisporákem, linkou a připravenými ingrediencemi.

Tajemství čtyř chutí

V Thajské kuchyni se mísí různé vlivy, nejvíc je tu znát Indie a Čína. Možná vás překvapí, že chilli papričky, jedno z dnes nejznámějších poznávacích znamení thajského jídla, se do země dostaly až v průběhu 16. století, kdy je přivezli portugalští mořeplavci.

Největší práci dá v thajské kuchyni příprava doplňků, tedy nejrůznějších kořenících past, marinád a omáček, které ale můžete (a některé dokonce musíte) koupit už hotové nebo si je připravit do zásoby.

Škola vaření v thajském Bangkoku - příprava na lívanečky
Škola vaření v thajském Bangkoku - příprava omáčky k Gai Hor Bai Toey
Škola vaření v thajském Bangkoku - co si účastnice uvařily, to si také snědly.

Základem thajské kuchyně jsou čerstvé ingredience a čtyři základní chuti.

Samotné jídlo je pak hotové raz dva. Připravuje se vždy z čerstvých surovin, včetně koření. Sladké, kyselé, slané a pálivé - to jsou čtyři chutě, na jejichž vyváženosti stojí thajská kuchyně. S pálením to není tak strašné, jak se mnohdy traduje, pokud jste v restauraci, můžete si objednat méně pálivou verzi, pokud si vaříte sami, stačí ubrat ostřejší ingredience.

Na rozdíl od mnoha jiných zemí se v Thajsku zdaleka nejlépe najíte na ulici, jídlo je vždy naprosto čerstvé, vynikající a také levné. Thajci si obvykle objednávají více jídel, ovšem neservírují všechny "chody" postupně, ale najednou a ochutnávají od každého průběžně. Což je ideální způsob, jak ochutnat co nejvíc druhů skvělého thajského jídla.

Účastnice kurzu vaření ve škole paní Tam v Bangkoku (autorka úplně vlevo)

Pokud si budete chtít uvařit "Thajsko" doma opakovaně, vyplatí se vám investovat do koupě speciálních omáček, například ústřicovou omáčku už seženete v každém větším supermarketu.

Vyzkoušejte si recepty podle paní Tam (všechny recepty jsou v množství pro dvě osoby)

Škola vaření v thajském Bangkoku - paní Tam se svou asistentkou předvádějí přípravu Gai Hor Bai Toey (kuře zabalené do pandánových listů)

Gai Hor Bai Toey

(kuře zabalené do pandánových listů)

Oblíbený thajský předkrm je náročný na zručnost, ale vyrobit ho stojí za to. Je nejen efektní, ale i chutný.

Na kuře:

  • 200-300 g kuřecích prsou nakrájených na 15-20 kousků
  • 1 lžička nasekaného kořene koriandru
  • 5 stroužků česneku
  • špetka pepře
  • 1⁄2 lžičky tmavé sojové omáčky
  • 2 lžičky sezamového oleje
  • 2 lžičky ústřicové omáčky
  • 15-20 pandánových listů na zabalení (lze nahradit pórkem)
  • rostlinný olej na smažení

Na omáčku:

  • 2 lžíce palmového cukru
  • 1 lžička tmavé sojové omáčky
  • 1⁄2 lžičky jemně nakrájeného galgánu (lze nahradit zázvorem, který je ale aromatičtější)
  • 1⁄2 lžičky soli
  • 2 lžíce tamarindové pasty
  • 1⁄2 lžičky sezamového oleje

1. Pepř, koriandr a česnek zpracujeme v hmoždíři. Přidáme ostatní ingredience (sojovou omáčku, sezamový olej, ústřicovou omáčku) a do vzniklé marinády ponoříme kuřecí kousky alespoň na 20 minut.
2. Pak kousky postupně balíme do listů následujícím způsobem: list v polovině přehneme tak, aby poloviny svíraly pravý úhel. Do záhybu vložíme kousek masa a jedním koncem listu omotáme, pak provlékneme dopředu a lehce utáhneme. Část masa by měla vyčnívat ven. Postupně tak připravíme všechny kousky.
3. Připravíme si omáčku: všechny ingredience dáme do pánvičky a pomalu zahříváme, dokud se cukr nerozpustí a hmota se nezačne vařit. Pokud je příliš hustá, přidáme pár kapek vody.
4. V jiné pánvi rozehřejeme olej tak, abychom do něj mohli postupně ponořit zabalené kousky. Smažíme je asi 5-10 minut podle velikosti, pak je vyjmeme a pomocí papírového ubrousku zbavíme přebytečného oleje.
5. Servírujeme s omáčkou, do které budeme kousky namáčet.

Tom Yum Goong (pálivá krevetová polévka)

Tom Yum Goong

Tahle polévka je skutečně výtečná a patří k nejoblíbenějším kouskům thajské kuchyně. Krevety lze nahradit kuřetem.

  • 4-6 velkých krevet, oloupaných
  • 2-4 houby
  • 4 kafirové listy
  • 3 šálky kuřecího nebo krevetového vývaru
  • 2 lžíce rybí omáčky
  • 2 snítky citronové trávy, nasekané na tří centimetrové podélné kousky
  • 1 lžíce citronové trávy nasekané najemno
  • 2 plátky galgánu
  • 3 červené chilli papričky
  • 2 lžíce šťávy z limetky
  • 2 lžíce krevetové pasty
  • 1 lžíce nasekaných listů koriandru na ozdobení

1. V kastrolu zahřejeme vývar a na chvíli do něj ponoříme krevety. Pak je vyjmeme.
2. Přidáme větší kousky citronové trávy, kafirové listy a galgán. Vrátíme krevety, přidáme jemně nasekanou citronovou trávu, zakryjeme pokličkou a necháme několik minut vařit. Přidáme houby a vaříme dalších pár minut. Odstraníme z ohně, přidáme rybí omáčku, limetkovou šťávu, chilli a krevetovou pastu.
3. Při servírování ozdobíme koriandrem.

Škola vaření v thajském Bangkoku - hotové Phat Kra Phao

Phat Kra Phao

(kuře nebo mleté vepřové se smaženou bazalkou)

  • 300 g mletého vepřového nebo najemno nakrájeného kuřecího masa
  • 5-10 nasekaných chilli papriček smíchaných s 10 nasekanými stroužky česneku
  • 1⁄2 lžičky jemně nasekaného galgánu
  • 2 lžíce čerstvé červené nebo zelené papriky, najemno nasekané
  • 1 lžíce rybí omáčky
  • 2 lžíce
  • 4 lžíce rostlinného oleje
  • 4 lžíce najemno nasekané cibule
  • 1 šálek čerstvé thajské anýzové bazalky
  • 1 lžíce tmavé sojové omáčky
  • 1 lžíce cukru
  • 1⁄2 hrnku vody

Na ozdobu:

  • 1⁄2 hrnku lístků thajské anýzové bazalky, osmažené dokřupava

1. Ve woku zahřejeme olej, přidáme chilli s česnekem a galgán. Rychle osmahneme, dokud nezačneme cítit výraznou vůni.
2. Pak přidáme maso a smažíme 2-3 minuty. Pak přidáme všechny omáčky, cukr a dál smažíme. Pokud je směs příliš suchá, přidáme trochu vody.
3. Odstraníme z plamene, přidáme papriku a bazalku a zamícháme. Podáváme posypané osmaženou bazalkou.

Škola vaření v thajském Bangkoku - příprava lívanečků

Ka Nom Krok

(kokosové lívanečky)

Velmi sladký, ale lahodný zákusek, který v různých obměnách koupíte na každém tržišti.

  • 2 hrnky kokosového mléka
  • 2 hrnky rýžové mouky
  • 2 lžíce cukru
  • 1⁄2 lžičky soli

Na náplň:

  • 2 hrnky kokosové smetany
  • 1/2 hrnku cukru
  • 1 lžička soli (vše míchejte, dokud se cukr nerozpustí)

Na posypání:

  • čerstvá kukuřičná zrna
  • nasekané kafirové listy
  • nasekaná jarní cibulka
  • 6 lžic rostlinného oleje

1. Šleháme kokosové mléko, rýžovou mouku, cukr a sůl, dokud nevznikne jemné těsto. Lehce rozehřejeme pánev s olejem, nalijeme těsto do jednotlivých dílů lívanečníku.
2. Pak nalijeme náplň. Nakonec posypeme danými ingrediencemi, zakryjeme pokličkou a necháme několik minut smažit, dokud spodní část nezezlátne.

Slovníček pojmů

Tyhle thajské ingredience možná neznáte

Pandánové listy: listy stromu Pandanus jsou dlouhé a úzké, mají tmavě zelenou barvu a aromatickou vůni. Používají se k ochucení rýže a k tvorbě závitků. Při přípravě závitků je lze nahradit pórkovými listy.

Galgán: kořen podobný zázvoru, má ale jemnější chuť (zejména po delším odležení), není tak pikantní, a také je drobnější. Používá se v kuchyni jihovýchodní Asie do různých typů kari a podobných jídel. Při vaření lze nahradit zázvorem.

Kafirové listy: jde o listy citrusovníku jménem Kaffir. Mají velmi výraznou vůni, která se plně rozvine při rozdrcení nebo tepelné úpravě. Používají se hlavně čerstvé, pro zvýraznění citrusové chuti jídla. Často se do pokrmů vkládají na začátku vaření a v průběhu se vyndavají, aby pokrm nebyl příliš aromatický.

Tamarind: lusky s plody jsou až 20 cm dlouhé, mají výraznou skadkokyselou chuť. Používají se jak mladé listy a plody, tak dužina. Nejčastěji se do omáček, zálivek, kari a podobně, například ve formě pasty.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

KVÍZ: Jste pravý houbař, nebo skončíte v nemocnici? Otestujte se

houby

Houbařská sezóna je v plném proudu a lesy se plní nadšenými sběrateli. Patříte mezi zkušené znalce, kteří bezpečně rozeznají smrtelně jedovatou muchomůrku od žampionu a vědí, jak nenaletět na...

Kvašáky: Proč jsou zdravější než zavařované okurky a jak je připravit doma

Kvašáky i lák jsou oblíbenou pochoutkou, která podporuje látkovou výměnu.

Kvašáky patří k tradičním letním pochoutkám, ale oproti klasickým zavařovaným okurkám mají jednu zásadní výhodu. Vznikají přirozeným kvašením bez octa a cukru. Proč jsou zdravější, jak je správně...

Fotorecept: Tradiční plněné papriky s rajskou omáčkou krok za krokem

Plněné papriky s rajskou omáčkou a rýží

Voní dětstvím a chutná jednoduše božsky. Uvařte si poctivé plněné papriky s jemnou rajskou omáčkou, pečené do zlatova a podávané s teplým houskovým knedlíkem. Detailní fotorecept vás provede...

Fotorecept: Ořechové pusinky s meruňkami a kávovou šlehačkou

Ořechové pusinky s meruňkami

Křehké ořechové pusinky, které po skousnutí křupnou a poté se rozplývají na jazyku, tvoří s meruňkami a kávovou šlehačkou dokonalé trio. Tento lehký dezert se skvěle hodí ke kávě i jako elegantní...

Jíte málo ryb? Tělu mohou chybět omega-3. Tyto běžné potraviny je doplní lépe než drahé kapsle

Omega-3 mastné kyseliny nemusíte získávat jen z doplňků stravy. Mezi nejlepší...

Omega-3 mastné kyseliny si většina lidí spojuje hlavně s rybím olejem a doplňky stravy. Ve skutečnosti je ale najdeme i v běžných potravinách, například v tučných rybách, lněných semínkách nebo...

Shakshuka: Vyzkoušejte pánvičku s vejci, rajčaty a fetou

Shakshuka
Recept

Lehké

30 min

Dopřejte si vydatné a voňavé jídlo z jedné pánve v podání tradiční shakshuky. Základ z drcených...

Pita s falafelem: Křupavé cizrnové kuličky se svěžím salátem a humusem

Pita s falafelem
Recept

Lehké

45 min

Vychutnejte si tradiční Blízký východ v nadýchané pita kapse plné výrazných chutí. Křupavý domácí...

Limoncello tiramisu: Svěží italský dezert s citrónovým krémem lemon curd

Limoncello tiramisu
Recept

Střední

60 min

Dopřejte si dokonalé letní osvěžení v podobě nadýchaného Limoncello tiramisu. Tento svěží italský...

Víkendové pečení se SweetBurg: Proč je vaření povidel ten nejhorší nápad

Švestková povidla

Místo hodin strávených s vařečkou u hrnce jen plechy v troubě a trpělivost. Pečená povidla z pro mě byla jasným signálem, že se podzim blíží a za brzy se budou péct buchty. Jaké ovoce funguje kromě...

7. srpna 2026  4:40

Salmonela na vás číhá i v čínských nudlích. Na jaké potraviny si dát pozor

Velmi rizikové je kuřecí maso. Salmonela může přežít v nedostatečně tepelně...

Vysoké teploty ale vytvářejí ideální podmínky pro množení bakterií, mezi nimiž patří k nejnebezpečnějším salmonela. Ta může způsobit silné průjmy, zvracení, horečky a dehydrataci. U malých dětí,...

7. srpna 2026

Sushi Kimbap: Korejské zeleninové rolky s edamame a ořechovou směsí

Korejské „sushi“ Kimbap
Recept

Střední

60 min

Vyzkoušejte oblíbenou korejskou pochoutku, která na první pohled připomíná známé sushi, ale...

Míša řezy s tvarohem a čokoládou: Oblíbený dezert s polevou

Míša řezy
Recept

Střední

60 min

Připravte si legendární český moučník, který milují děti i dospělí. Vláčný a nadýchaný kakaový...

Hovězí roštěná s povidlovou omáčkou a bramborovými rösti: Dokonalá souhru chutí

Roštěnka s povidlovou omáčkou
Recept

Střední

50 min

Minutkově opečená a v troubě dopečená roštěná zůstává krásně šťavnatá a plná chuti. Její ideální...

Fotorecept: Tradiční plněné papriky s rajskou omáčkou krok za krokem

Plněné papriky s rajskou omáčkou a rýží

Voní dětstvím a chutná jednoduše božsky. Uvařte si poctivé plněné papriky s jemnou rajskou omáčkou, pečené do zlatova a podávané s teplým houskovým knedlíkem. Detailní fotorecept vás provede...

6. srpna 2026  4:40

Zapomeňte na matchu. Do kaváren míří japonský čaj s chutí karamelu a oříšků

Hojicha latte, japonský pražený čaj, který začíná konkurovat oblíbené matche.

Matcha několik let vládla kavárnám i sociálním sítím. Teď se ale stále častěji objevuje jiný japonský nápoj. Hojicha, pražený zelený čaj s karamelovou a oříškovou chutí, si získává oblibu díky...

6. srpna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Čokoládové brownies se solí z litinové pánvičky: Neodolatelný dekadentní dezert

Čokoládové brownies se solí z pánve
Recept

Střední

45 min

Zažijte intenzivní čokoládovou rozkoš v podobě nadýchaného a zároveň vláčného brownies pečeného...

Cuketové placky s kozím sýrem a svěžím salátkem: Rychlý a lehký letní oběd

Cuketové placky s kozím sýrem
Recept

Střední

30 min

Zlatavé, dokřupava opečené cuketové placky provoněné čerstvým tymiánem vytvářejí skvělý základ pro...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.