Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Cizincům Česko chutná, ale diví se, že se tu pije dopoledne, říkají průvodci

Řídí se sloganem, že láska prochází žaludkem, a tak se rozhodli nabídnout poznávání české kultury skrze chuťové buňky. Zakladatelé Prague Food Tour Leona Rothová a Jiří Lukeš popisují, jak nás vnímají cizinci skrz naši národní kuchyni. Jsme stále považováni za národ knedlíkářů? Co říkají na úroveň české obsluhy a jaký pokrm vzbuzuje v cizincích největší emoce?

Zakladatelé Prague Food Tour Leona Rothová a Jiří Lukeš | foto: Prague Food Tour

Jak jste přišli na nápad začít organizovat prohlídky Prahy spojené s návštěvou tradičních restaurací?
Jiří:
Před deseti lety jsme navštívili podobnou túru spojenou s ochutnávkou místních specialit ve vietnamské Hanoji. Lákavý koncept prohlídky nás tehdy velmi zklamal. Místní průvodce nás vzal do několika podniků a řekl nám něco málo o lokálním jídle. Poté nás nechal sedět samotné v podniku, kde servírovali žabí stehýnka a místní specialitu balut (kachní embryo ve skořápce). Za tři čtvrtě hodiny se vrátil, řekl „tak jdeme“ a pokračovali jsme do další restaurace, kde se situace opakovala.

Leona: Tehdy jsme odešli s tím, že ta idea je výborná: skrze národní kuchyni prezentovat kulturu a historii země. O rok později už jsme prováděli vlastní hosty v Praze.

Vašimi nejčastějšími hosty jsou turisté z USA, Austrálie či Kanady. Jaká jsou jejich očekávání, když se řekne česká kuchyně?
Jiří:
Pro velkou část našich hostů je výlet do Prahy prvním setkáním se střední, potažmo východní Evropou a pokud nějaká očekávání mají, tak si většinou představují německé pokrmy, hlavně klobásy, vepřové koleno a kysané zelí.

Do jakých podniků své hosty berete a které jsou mezi turisty nejpopulárnější?
Leona:
Když chceme cizincům představit českou kuchyni, bereme je do míst, kde servírují tradiční česká jídla, tedy polévky, omáčky a knedlíky. Nesmíme zapomenout ani na pivní pochutiny nebo pekařské výrobky. Velice populární jsou také dezerty typu věneček či laskonka nebo tolik oblíbené dukátové buchtičky. Většinu hostů zaručeně nadchne česká pivnice a cukrárna.

Deset potravin, které vám zvednou náladu. Dejte si kešu, banán nebo rybu

Je něco, co cizince na stolování Čechů překvapí?
Jiří:
Často je překvapuje, že my, Češi, jídlo nesdílíme a představa, že dáme doprostřed stolu talíř, ze kterého si každý bude brát, je nám cizí. Naopak se jim líbí, že si pořád ještě dokážeme na jídlo udělat čas, například dojít si v pracovní den na oběd do restaurace.

Které jídlo cizincům nejvíce chutná a existuje nějaké, které nedokážou pozřít?
Leona:
Často jsou příjemně překvapeni sladkokyselou chutí kulajdy. Po představení našeho houskového knedlíku (anglický překlad „bread dumpling“) do něj hosté píchají, berou ho do ruky a mažou na něj svíčkovou jako pomazánku. Z pivních pochutin jim nejvíc chutná tatarák s topinkami smaženými na sádle. Naopak tlačenku a vnitřnosti nejedí vůbec. Jitrnici a hovězí jazyk zkusí jen ti nejodvážnější.

Jiří: Po devítileté zkušenosti s food túrami v Praze už dokážeme odhadnout, co bude hostům chutnat a co ne. Ale pořád se občas stává, že něco hostům přijde nepoživatelné. Zrovna tento týden se stalo, že si jedna dáma strčila do pusy kousek hermelínu a zděsila se, že to bude muset spolknout.

Jaké mají cizinci zkušenosti během svého pobytu s obsluhou a celkovou kvalitou stravovacích služeb?
Leona:
To velmi záleží, jak svůj pobyt turisté pojmou. Někteří bydlí v luxusních hotelích a stůl na večeři mají rezervovaný dlouho dopředu v nejlepších restauracích. Ti pak opouští Prahu s dobrými dojmy. Pak se ale setkáváme s hosty, kteří přijíždí poněkolikáté, a vyhledávají zapadlá místa nebo pivnice čtvrté cenové kategorie pro autentický zážitek. Ten také často dostanou.

Jiří: Pokud hospodský neovládá angličtinu, spoléhá na starý známý recept: mluvit česky, pomalu a nahlas a oni mi ti cizinci budou rozumět. Zkušenosti z těchto míst nebývají dobré. Jeden host nám nedávno pobaveně vyprávěl, že v některých hospodách na něj místo „hello“ nebo „dobrý den“ hned při vstupu volají „cash only“. No a pití Čechů od brzkého rána je kapitola sama pro sebe.

Zakladatelé Prague Food Tour Leona Rothová a Jiří Lukeš chtějí ukázat cizincům, jak chutná Česko.

Můj manžel je Brit a fakt, že si my, Češi, dáme pivo nebo víno už k obědu, mu připadá velice zvláštní. Zrovna tak to, že moje maminka po nedělním obědě servíruje becherovku na dobré vytrávení…
Leona:
Určitě jsou překvapeni a ptají se, jak si mají vykládat, že při ranní procházce po městě viděli místní popíjet pivo. Bilance Čechů (184 litrů piva na hlavu ročně) je pro většinu hostů šokující, obzvlášť když zmíníme, že je to téměř dvakrát více než v sousedním Rakousku, které je ve statistice hned za námi.

Jiří: Becherovka našim hostům, možná i díky příběhu o jejím vzniku, v drtivé většině chutná. Málokdo si uvědomuje, že většina bylinných likérů měla původně medicínskou funkci, a když k tomu dodáme, že recept na její výrobu znají dodnes pouze dva lidé, jsou nadšeni.

Je něco, co cizinci během ochutnávek v našich jídlech postrádají?
Leona:
Chybí jim zelenina a argument, že přece ve svíčkové omáčce zelenina je, neberou. Takže čerstvá zelenina je jednoznačně něco, co po pár dnech v Praze cizincům chybí. Jinak je fascinuje naše pivní kultura a vše s ní spojené. Co se týče piva, Britové a Američané jsou často názoru, že pivní pěna ve sklenici zbytečně zabírá místo samotnému lahodnému moku.

Myslíte si, že jsme stále považováni za národ „knedlíkářů“, nebo se kultura stravování v Česku v posledních letech zlepšila?
Jiří:
Jsme toho názoru, že Češi milují naši tradiční kuchyni. Zároveň chce však zejména mladší generace jíst a vařit i něco lehčího.

Leona: Mám pocit, že povědomí o tom, jak strava a její množství ovlivňuje naše zdraví, je čím dál tím lepší. Česká kuchyně má historicky nemalé množství zeleninových pokrmů a spousta podniků má tendenci tyhle recepty znovu objevit a servírovat v moderní podobě.

For childhood memories go to the lovely tiny @chlebamasloletna and get some kolache in this trendy neighborhood called Letná. Chleba & Máslo #prague #food #praguefood #praguefoodtour #czech #bakery #bread #butter #kolache #buchta

21. dubna 2019 v 22:15, příspěvek archivován: 12. října 2023 v 10:18

Teď trochu osobněji. Jak moc vaše podnikání zasáhla pandemie covidu-19 a dokázali jste se už s jejími následky popasovat?
Jiří:
Covid nás zasáhl opravdu hodně. Znamenalo to pro nás ztrátu práce. Zároveň se nám první den lockdownu narodila dcera, takže náš život byl úplně vzhůru nohama. Navzdory své specializaci jsem začal pracovat na stavbě a montoval tepelná čerpadla. Nakonec se ze mě stal i zdravotní bratr a pomáhal jsem tchyni v její ambulanci.

Leona: Já jsem po několika měsících začala pracovat jako asistentka na základní škole, dodělala si pedagogické minimum a stal se ze mě učitel angličtiny a matematiky. Vlastně jsem se oklikou vrátila k tomu, co jsem původně studovala. Teď už je turismus zpět v plné síle a my jsme rádi, že máme náš starý život zpátky.

Ve své nabídce máte jak prohlídky v Praze, tak v Českém Švýcarsku a na Kokořínsku. Máte nápad na další projekt?
Leona:
Teď, když se nám narodila dcera, jsme objevili úplně nový (a velice složitý) svět stravování se s malými dětmi. Je tedy možné, že se naše cesty budou v budoucnu ubírat také tímto směrem. Rádi bychom zpřístupnili českou kuchyni zábavnou formou dětem a jejich rodinám.

Vstoupit do diskuse (28 příspěvků)

Nejčtenější

Recept, který se dědí po generace: Jak na pravé plesňáky, o kterých se v kuchařkách nepíše

Lokše s mákem a švestkovými povidly

Na Slovácku i v širokém okolí mají pro jednu z nejlepších dobrot z brambor mnoho jmen. Někde jim říkají plesňáky, jinde přesňáky, laty, patenty nebo prostě lokše. Ať už je název jakýkoli, jde o...

Kolik cukru ve skutečnosti sníte v jednom banánu? Odpověď mnohé z vás nepotěší

Ovoce je dobrý zdroj nejen vitamínů.

Když se řekne cukr, většina lidí, kteří si hlídají váhu nebo dbají na zdravý životní styl, ihned zbystří. Cukry jsou ale obsažené i v potravinách, které se objevují v doporučeních o zdravé výživě....

Obyčejné koření z kuchyně pomáhá trávení víc než pilulky. Stačí špetka denně

Blíženci 21. 5. – 21. 6.: Na všech cestách, na něž je váš život opravdu bohatý,...

Koření neslouží jen k ochucení pokrmu. Některá semena, plody nebo části oddenku přímo ovlivňují trávení. Jaké koření prospívá žaludku, chrání před vředy, pomáhá od plynatosti nebo zmírňuje křeče? V...

Nezávislý test českých másel (2026). Jaké máslo si namazalo konkurenci na chleba?

Test másla

Najít v regálech skutečně poctivé máslo se zdá být čím dál těžší. Abychom zjistili, které máslo váš ranní toast skutečně pozvedne na novou úroveň a které vás naopak zklame svou nevýrazností,...

Rennie vás nezachrání. Pokud jíte tyto potraviny, může vás pálit žáha opakovaně

Ilustrační fotografie

Pálení žáhy je nepříjemný pocit pálení za hrudní kostí, který vzniká, když se žaludeční kyseliny vracejí zpět do jícnu. Tento stav, odborně nazývaný gastroezofageální refluxní choroba, trápí mnoho...

Jablko jako levný spalovač? Zjistěte, jak tahle dieta nakopne váš metabolismus

Nepodceňujte jablka. Pro naše těla umí dělat téměř zázraky.

V honbě za exotickými spalovači tuků a drahými doplňky stravy často přehlížíme poklad, který nám roste přímo pod nosem: jablka. Nejsou jen obyčejnou svačinou do kapsy, dokážou totiž skvěle nakopnout...

12. května 2026

Pálí vás kůže nebo bolí břicho? Možná to není alergie, ale histaminová intolerance

ilustrační snímek

Žijeme v době, kdy jsou regály obchodů plné polotovarů, konzerv a fermentovaných specialit. Pro většinu lidí je to symbol pohodlí, ale pro člověka s histaminovou intolerancí (HIT) může být takový...

12. května 2026  4:30

Velký test jahod (2026). Přemýšlejte hlavou a ne žaludkem, na dobré jahody je ještě brzy

Test jahody

Slunce svítí a většina z nás dostává chuť na ovoce, které přes zimu chybělo na stole. Jahody, maliny a borůvky lákají z regálů i stánků svou barvou, ale ruku na srdce, je už opravdu jejich čas? Česká...

12. května 2026

Domácí ledová káva s kakaovým sirupem: Recept na osvěžující moka

Ledová káva s kakaovým sirupem
Recept

Lehké

15 min

Zapomeňte na obyčejnou kávu s mlékem a dopřejte si luxusní ledové osvěžení. Tato ledová káva s...

Borůvkový chia pudink s kokosem: Recept na zdravou snídani

Chia pudink s borůvkami
Recept

Lehké

40 min

Nastartujte svůj den barvami a energií! Tento borůvkový chia pudink z kokosového mléka je ideální...

Tradiční rajská omáčka s masovými kuličkami: Recept jako od babičky

Rajská omáčka s masovými kuličkami
Recept

Střední

40 min

Vůně skořice, sladkokyselá chuť rajčat a dokonale propečené masové kuličky. Rajská omáčka je...

Žádná věda, jen poctivý kvásek: Takhle se dělá pravé krkonošské kyselo

Krkonošské kyselo s houbami + stepy

Když se řekne Krkonoše, každému milovníkovi dobrého jídla se okamžitě vybaví vůně čerstvého kvásku, sušených hub a smažené cibulky. Krkonošské kyselo není jen obyčejná polévka, je to symbol hor a...

11. května 2026

Nezávislý test českých másel (2026). Jaké máslo si namazalo konkurenci na chleba?

Test másla

Najít v regálech skutečně poctivé máslo se zdá být čím dál těžší. Abychom zjistili, které máslo váš ranní toast skutečně pozvedne na novou úroveň a které vás naopak zklame svou nevýrazností,...

11. května 2026  4:20

Kvalitní arašídové máslo vs. levné pomazánky: V čem je rozdíl a jak vybrat to nejzdravější?

arašídové máslo

Sendvič s arašídovým máslem a džemem už si zamilovali i Češi. Ne každá sklenice je ale stejně kvalitní. Poradíme, jak vybrat tu správnou a kolik arašídového másla dává smysl zařadit do nutričně...

11. května 2026

Domácí škvarková pomazánka: Nejlepší recept na pomazánku

Škvarková pomazánka
Recept

Lehké

120 min

Nic nepřekoná chuť čerstvých, doma vyškvařených škvarků na krajíci křupavého chleba. Zapomeňte na...

Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance
Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance

Období po čtyřicítce přináší řadu změn, které mohou ovlivnit fyzickou i psychickou pohodu. Dopřejte si proto přírodní podporu v čase, kdy ji vaše...

Mexiko na talíři v Ledničko, vyprávěj! Kukuřice a majonéza v souboji moderátorů Snídaně s Novou

Ledničko, vyprávěj 10. díl

V Ledničko, vyprávěj! se tentokrát pomyslně cestovalo do Mexika a Jižní Ameriky. Moderátoři Snídaně s Novou Kateřina Pechová a Dominik Vršanský ukázali, jak velký potenciál může mít taková kukuřice i...

10. května 2026  13:30

Grilovaná kuřecí prsa s limetkou: Recept na šťavnaté maso s chilli

Grilovaná kuřecí prsa v limetkové marinádě
Recept

Střední

60 min

Zapomeňte na vysušené kuřecí maso z grilu. Díky svěží marinádě z limetky a koriandru budou kuřecí...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.