Není turek jako turek. Jak si připravit kávu jako v Istanbulu v džezvě

  4:00
Zatímco klasický český „turek“ je pro mnohé jen vzpomínkou na socialistická rána s lógrem mezi zuby, v Istanbulu je káva rituálem, který si vysloužil místo na seznamu UNESCO. Zapomeňte na zalévání mleté směsi vařící vodou v hrnečku cibuláku. Pravá káva z džezvy je o chemii, trpělivosti a husté pěně.
Fotogalerie4

Turecká káva | foto: Profimedia.cz

Většina Čechů si pod pojmem turecká káva představí dvě lžičky standardní směsi zalité vroucí vodou. Skutečný orientální zážitek je ale úplně jiný sport. Příprava kávy v džezvě je nejstarší metodou vaření kávy na světě a výsledkem je nápoj tak hustý a aromatický, že vedle něj i espresso vypadá jako čajíček.

Obsah

Co je džezva na kávu a proč na ní záleží?

Pokud s touto metodou začínáte, první otázka zní: co je džezva na kávu? Jde o kónickou nádobku s dlouhou rukojetí. Tradičně se vyrábí z tepané mědi a uvnitř je pocínovaná. Její tvar není náhodný – úzké hrdlo pomáhá vytvořit a udržet vysokou vrstvu pěny, která je u této metody tak žádoucí.

Dnes už ale nemusíte mít doma plynový hořák nebo písečné duny. Na trhu je běžně k dostání džezva na indukci (vyrobena z nerezové oceli s feromagnetickým dnem) a pro ty, kteří spěchají, existuje i elektrická varianta, která proces přípravy kávy pohlídá za vás.

Turecká káva v Turecku je nutností.

5 kroků, jak se dělá káva v džezvě

Zapomeňte na rychlovarnou konvici. Tady se hraje s časem a precizností.

Tip: Kávu z džezvy vždy podávejte se sklenicí čisté vody. Ta slouží k pročištění chuťových pohárků před prvním douškem, abyste si intenzivní aroma užili naplno.

  1. Mletí na prach: Káva musí být mletá jemněji než na espresso. Musí mít konzistenci hladké mouky nebo pudru.
  2. Studený start: Do džezvy odměřte studenou vodu šálkem, ze kterého budete pít. Na jeden šálek (cca 60–90 ml) dejte zhruba 6–7 gramů kávy (jedna vrchovatá lžička).
  3. Cukr patří dovnitř: Tady přichází největší rozdíl – cukr se přidává do džezvy ještě před ohřevem, nikdy ne až do šálku.
  4. Pomalý ohřev: Džezvu dejte na mírný plamen. Káva se nesmí vařit klokotem! Jakmile začne tekutina stoupat a tvořit hustou pěnu, džezvu sundejte.
  5. Dělení pěny: Část pěny lžičkou přendejte do šálku, džezvu vraťte na oheň a nechte kávu vzkypět podruhé (někdo to opakuje i potřetí). Pak opatrně dolijte po stěně šálku.

Špetka Orientu: Jaké koření patří do džezvy?

V mnoha zemích se káva v džezvě neobejde bez „tajné“ přísady. Koření se tradičně přidává přímo k mleté kávě nebo do vody ještě před začátkem zahřívání, aby se vonné silice stihly plně rozvinout.

  • Kardamom: Absolutní král orientální kávy. Dodává nápoji citrusový, lehce pálivý a osvěžující nádech. V Sýrii, Jordánsku nebo Libanonu vám kávu bez kardamomu podají jen zřídka.
  • Masticha: Vzácná pryskyřice z řeckého ostrova Chios. Kávě propůjčí unikátní lesní, balzámovou vůni a lehce nasládlou chuť. Je velmi populární v Řecku a západních částech Turecka.
  • Šafrán: Luxusní varianta oblíbená v Perském zálivu. Kávu barví lehce dozlatova a dodává jí sofistikovanou, zemitou hloubku. Často se kombinuje právě s kardamomem.
  • Skořice a hřebíček: Tato kombinace kávu krásně prohřeje a zjemní. Je to ideální volba pro ty, kteří s džezvou teprve začínají a chtějí si kávu ozvláštnit něčím povědomým.
  • Růžová voda: V některých částech Levanty se do hotové kávy přidává kapka růžové vody pro jemný květinový podtón, který skvěle doplňuje sladké orientální dezerty.
Vůbec nejznámější růžová voda je všestranným pomocníkem. Pomáhá hydratovat,...

Džezva versus moka konvička a filtr

Lidé se často ptají, zda není jednodušší alternativou moka konvička. Chuťově to však jsou dva různé světy. Zatímco moka konvička využívá tlak páry a kávu filtruje přes sítko, káva z džezvy zůstává nefiltrovaná.

V nápoji zůstávají všechny oleje a jemné částice, což vytváří tzv. tělo kávy – nápoj je viskózní, téměř sirupovitý. Oproti filtrované kávě je z džezvy chuť mnohem drsnější, zemitější a intenzivnější.

Zdravotní vykřičník: Pozor na cholesterol

Tradiční příprava v džezvě má ale i svou odvrácenou tvář. Protože se káva nefiltruje přes papír, obsahuje vysoké množství látek zvaných diterpeny (zejména cafestol a kahweol).

Studie z Harvard Health a dalších univerzit potvrzují, že tyto látky mohou zvyšovat hladinu LDL, tedy (špatného) cholesterolu v krvi. Pokud tedy bojujete s vysokým cholesterolem, džezva by měla být spíše svátečním rituálem než každodenní rutinou. V takovém případě je bezpečnější volbou káva filtrovaná.

Máte vysoký cholesterol? Těchto 5 přírodních pomocníků vám ho pomůže snížit

Káva je druhou nejobchodovanější komoditou světa. Největším producentem kávy je...

Proč to alespoň jednou zkusit?

Příprava v džezvě není o kofeinu na ex před odchodem do práce. Je to meditace. Vůně, která se line z džezvy při pomalém zahřívání, je nepopsatelná a žádná jiná metoda nedokáže z kávového zrna vytáhnout takovou hloubku tradice.

11 potravin, které zrychlují metabolismus a pomáhají při hubnutí. Máte je ve své kuchyni?

Vstoupit do diskuse (7 příspěvků)

Nejčtenější

Stop marnému boji s kily: Takhle se musíte najíst po 50, abyste konečně zhubli

Co po 50. narozeninách k večeři?

Po padesátce je důležité jíst více bílkovin a zdravých tuků a naopak se vyhýbat cukrům a alkoholu. Co jíst, abyste nepřibírali? A jakým potravinám je na čase se vyhnout?

Svaly nerostou v posilovně, ale v kuchyni! Znáte těchto 6 superpotravin?

Pro růst svalové hmoty je pohyb zásadní. neméně zásadní je ale zdravá strava.

Pokud se snažíte o to, aby vám narostla svalová hmota, cvičení je pouze jedním z klíčových faktorů. Stejně důležitý je i správný jídelníček. Známý námořník měl svaly po špenátu, ve skutečnosti to ale...

Tváří se jako těstovina, ale těstovina to není, jasný pane. O jakou surovinu jde?

Kuskus, výborná lehká příloha nebo plnohodnotné jídlo. Umíte jej správně udělat?

Kuskus je potravina vyrobená z pšeničné krupice, známé také jako semolina. Tento proces zahrnuje zvlhčení, formování do drobných kuliček a následné napaření a sušení. I když není klasickou...

Superpotravina, která je ideální pro bezlepkovou dietu. Není to rýže, ani kuskus

Quinoa, merlík. Výborná potravina bez lepku. Zkuste ji.

Quinoa, zní to velmi hravě. A tato semínka jsou přesně taková, jak zní jejich název. Čím dál tím víc z nás zařazuje quinou do svého jídelníčku. A není divu. Je dobrá, zdravá, všestranně použitelná a...

Levná, tradiční a neuvěřitelně zdravá: Objevte zapomenutou surovinu, která vám změní jídelníček

Z pohanky se dělá také pohanková mouka.

Pohanka je bezlepková obilovina s bohatým obsahem vlákniny, vitamínů a minerálů. Je skvělým zdrojem rostlinných bílkovin a ideální pro diabetiky. Vraťme ji na naše talíře!

Nadýchaná tvarohová žemlovka se sněhem a mandlemi: Recept na tradiční sladký oběd

Tvarohová žemlovka
Recept

Lehké

60 min

Vzpomínáte na žemlovku ze školní jídelny? Tak na tu rovnou zapomeňte! Tato domácí tvarohová...

Jihočeské bosáky s uzeným masem a bílým zelím: Recept na tradiční oběd

Bosáky s bílým zelím a uzeným masem
Recept

Střední

90 min

Bosáky, známé také jako chlupaté knedlíky, patří k pokladům naší lidové kuchyně. V kombinaci s...

Mojito Pavlova s kiwi a limetovým krémem: Exotický dezert, který vás dostane svou lehkostí

Mojito pavlova s kiwi a limetovým krémem
Recept

Střední

90 min

Milujete spojení křupavého sněhu, krémové náplně a osvěžujícího ovoce? Pak je tato Mojito Pavlova...

Levná, tradiční a neuvěřitelně zdravá: Objevte zapomenutou surovinu, která vám změní jídelníček

Z pohanky se dělá také pohanková mouka.

Pohanka je bezlepková obilovina s bohatým obsahem vlákniny, vitamínů a minerálů. Je skvělým zdrojem rostlinných bílkovin a ideální pro diabetiky. Vraťme ji na naše talíře!

11. dubna 2026

Krémový ramen z instantních nudlí? Stačí přidat dvě běžné suroviny a nebudete věřit vlastním chuťovým buňkám

Restaurace BON Ramen

Instantní nudle jsou pro většinu z nás taková ta klasická záchrana, když absolutně nestíháme. Rychlá nouzovka, která sice hlad zažene, ale žádný velký kulinářský zážitek to obvykle není. Co kdybych...

11. dubna 2026  4:20

Tělo bez proteinů strádá. Které zdroje bílkovin zařadit do jídelníčku

ilustrační snímek

Bílkoviny patří mezi důležité stavební prvky našeho těla. Dostatečný příjem bílkovin je zásadní pro růst a regeneraci tkání. Bílkoviny jsou nezbytné pro ty, kdo si chtějí vybudovat svalovou hmotu, i...

11. dubna 2026

Kapustové závitky s tofu a medvědím česnekem: Zdravý jarní recept s nádechem Asie

Kapustové závitky s tofu a medvědím česnekem
Recept

Lehké

45 min

Využijte sezónu medvědího česneku na maximum a vyzkoušejte tyto netradiční kapustové závitky! Tato...

Tradiční německé červené zelí s jablky: Recept na dokonalou přílohu

Německé červené zelí
Recept

Lehké

75 min

Hledáte recept na přílohu, která povýší i obyčejnou klobásu na sváteční zážitek? Německé červené...

Nepečené dvoubarevné řezy ze sušenek: Luxusní dezert s tvarohovým krémem

Dvoubarevné nepečené řezy
Recept

Lehké

45 min

Máte chuť na něco sladkého, ale nechce se vám zapínat trouba? Tyto nepečené dvoubarevné řezy jsou...

Tmavé pečivo může být z bílé mouky. Výrobci se nezdráhají přidat do něj karamel

Celozrnné pečivo je lepší než bílé.

Při výběru pečiva se mnoho lidí snaží sáhnout po „zdravější“ variantě. Regály obchodů ale zaplavují pojmy jako celozrnné, vícezrnné nebo cereální, které však ne vždy znamenají to, co si myslíme....

10. dubna 2026  4:50

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Co opravdu jíte v šunce a možná to jíst nechcete? Jak vybrat tu nejlepší šunku na váš rohlík?

Víte, jak poznat kvalitní šunku?

Plátek růžového masa na křupavém čerstvém rohlíku. Vlastně delikatesa. Není ale šunka jako šunka. Jak nesáhnout v regálu vedle?

10. dubna 2026  4:20

Víkendové pečení se SweetBurg: 3 skvělé recepty na dezerty do skleničky pro každou příležitost

Nepečený jahodový cheesecake do skleničky

Dezerty ve skleničkách jsou už dlouhou dobu hitem a není se čemu divit. Vypadají naprosto božsky, a přitom jsou neuvěřitelně jednoduché na přípravu. Nejlepší na nich je, že vám odpadne veškerý stres...

10. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.