Jak na šťavnaté karbanátky? 5 osvědčených rad, aby nebyly jako podrážka

  4:30
Chcete připravit šťavnaté karbanátky, ale místo toho skončíte s vysušeným nebo drobivým kusem placky na talíři? Tento problém zažil asi každý z nás, a často ani nevíme, kde přesně se stala chyba. Přitom jde o tak jednoduché jídlo. Stačí pár chytrých triků a správné suroviny, a výsledek vás mile překvapí. Karbanátky budou šťavnaté a plné chuti.

Karbanátky z trouby | foto: Silva KolevováKulinární studio MAFRA

Obsah

Čím ochutit karbanátky

Karbanátky patří mezi klasiku, která se na talíři objevuje napříč generacemi. Přesto se často stává, že chutnají tak nějak „obyčejně“. Přitom právě dochucení rozhoduje o tom, jestli budou jen dobré, nebo opravdu skvělé.

Základní kombinace, na kterou nedají dopustit ani naše babičky, je vlastně velmi jednoduchá. Sůl, pepř, česnek a majoránka tvoří osvědčenou čtveřici, která dodá karbanátkům typickou českou chuť. Důležitou roli hraje i cibule. Pokud ale chcete chuť posunout o něco dál, vyplatí se sáhnout i po dalších ingrediencích:

  • bylinky,
  • strouhaný sýr (např. eidam, čedar),
  • parmazán pro výraznější chuť,
  • trochu hořčice nebo kečupu,
  • koření.
Opilé karbanátky + stepy

Co dát do karbanátků, aby byly šťavnaté

Základ je jasný. Ale skutečné kouzlo se skrývá v přísadách, které do něj přidáte. Pokud je směs už před smažením nebo pečením suchá, výsledek lepší nebude.

  1. Zakysaná smetana nebo jogurt. Jedna až dvě lžíce zakysané smetany nebo bílého jogurtu dodají masu vlhkost a jemnost. Karbanátky budou krásně nadýchané a nebudou se vysušovat.
  2. Pohanková kaše. Možná překvapení, ale funguje skvěle. Pohanková kaše váže vodu a zároveň dodá lehce oříškovou chuť. Navíc jde o zdravější alternativu klasické strouhanky.
  3. Cibule (nejlépe orestovaná). Syrová cibule je klasika, ale pokud ji krátce orestujete, získá sladší chuť a karbanátky budou šťavnatější.
  4. Pečivo namočené v mléce. Starý osvědčený trik našich babiček. Namočený rohlík nebo chléb udrží vlhkost uvnitř masa a zjemní strukturu.
  5. Strouhaná zelenina. Cuketa, mrkev nebo dokonce kousek brambory. Zelenina pustí šťávu a karbanátky díky ní zůstanou vláčné.

Zkuste Pohlreichův recept na křupavé houbové karbanátky. Stačí i hlíva

Karbanátky v troubě?

Pokud se chcete vyhnout smažení, skvělou alternativou je příprava v troubě. Stačí ji předehřát na 180 až 200 stupňů, karbanátky lehce potřít olejem a péct zhruba 20 až 30 minut. V polovině je vhodné je otočit, aby se propekly rovnoměrně. Na závěr se vyplatí krátce zapnout gril, aby získaly lákavou zlatavou kůrku.

Jak poznám, že jsou karbanátky hotové

Není nic horšího než syrový střed – nebo naopak vysušený „suchar“. Jak to poznat správně?

  • Barva uvnitř – po rozkrojení by maso nemělo být růžové.
  • Šťáva – musí být čirá, ne krvavá.
  • Dotek – hotový karbanátek je pevný, ale stále pružný.
  • Teplota (pro jistotu) – uvnitř by měla dosáhnout alespoň 70 °C.

Tip: Další inspiraci na přípravu karbanátků najdete na Recepty iDnes.

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Levná, tradiční a neuvěřitelně zdravá: Objevte zapomenutou surovinu, která vám změní jídelníček

Z pohanky se dělá také pohanková mouka.

Pohanka je bezlepková obilovina s bohatým obsahem vlákniny, vitamínů a minerálů. Je skvělým zdrojem rostlinných bílkovin a ideální pro diabetiky. Vraťme ji na naše talíře!

Tváří se jako těstovina, ale těstovina to není, jasný pane. O jakou surovinu jde?

Kuskus, výborná lehká příloha nebo plnohodnotné jídlo. Umíte jej správně udělat?

Kuskus je potravina vyrobená z pšeničné krupice, známé také jako semolina. Tento proces zahrnuje zvlhčení, formování do drobných kuliček a následné napaření a sušení. I když není klasickou...

Pajšl nemá nejlichotivější název, ale recept od mojí babičky vás donutí ho milovat

vnitřnosti

Pajšl jsem jako dítě pravidelně jedla u své babičky, ale přiznám se, že samotný název jsem za ta léta úplně zapomněla. Přitom jde o klasiku, ke které se dnes vracejí i slavní šéfkuchaři. Jak si tedy...

Bramborák? V Plzni za tohle slovo body nezískáte. Tady vládne vošouch

Bramboráky se slaninou, salát

Pokud si v Plzni a okolí objednáte „bramborák“, pravděpodobně dostanete, co chcete, ale sklidíte pár udivených pohledů. Tady se totiž od nepaměti jí vošouch. Tato regionální legenda není jen obyčejná...

Domácí karamel jako od profíka: Stačí znát tento jednoduchý trik

Karamel se smetanou se hodí i na plnění různých moučníků.

Karamel je skoro synonymem pro slovo „sladký“. Kdo by neměl tuto voňavou, sladkou, lahodnou a univerzální ingredienci, použitelnou i jako samostatné mlsání, rád? Připravit si domácí karamel nemusí...

Nadýchané jahodové lívance z trouby: Recept na kynutou snídani bez stání u pánve

Jahodové lívance
Recept

Lehké

45 min

Milujete lívance, ale nebaví vás nekonečné obracení na pánvi? Tahle jahodová verze se peče přímo v...

Kuřecí roláda s chřestem a pečeným bramborem: Recept na šťavnatý oběd z jednoho pekáče

Kuřecí roláda s chřestem a pečený brambor
Recept

Střední

80 min

Roláda plněná křehkým chřestem, mrkví a rozteklým sýrem je důkazem, že i prsa mohou být...

Chřest s vejci z jedné pánve: Rychlá a zdravá snídaně do 15 minut

Chřest s vejci z jedné pánve
Recept

Lehké

20 min

Když se potká sezónní chřest, kvalitní máslo a vejce, nepotřebujete v kuchyni trávit hodiny, abyste...

Bramborák? V Plzni za tohle slovo body nezískáte. Tady vládne vošouch

Bramboráky se slaninou, salát

Pokud si v Plzni a okolí objednáte „bramborák“, pravděpodobně dostanete, co chcete, ale sklidíte pár udivených pohledů. Tady se totiž od nepaměti jí vošouch. Tato regionální legenda není jen obyčejná...

16. dubna 2026

Italská kuchyně: Pizza Napoletana podle původního receptu, jak ji dělali v Neapoli

neapolská pizza

Italskou kuchyni naprosto miluji a pizza je podle mě jedním z nejdokonalejších jídel. Víte ale, jaký je rozdíl mezi tou neapolskou a třeba římskou? A jak si doma připravit autentickou pizzu...

16. dubna 2026  4:20

Česká luštěnina, po které konečně zhubnete? Fazole vás zasytí víc než maso

Fazole

Fazole kombinují nízkou cenu, vysokou sytivost a výborné nutriční hodnoty. Právě proto patří mezi potraviny, které dávají smysl při hubnutí.

16. dubna 2026

Poctivá fazolová polévka s červeným vínem a parmazánem: Hustá, sytá a hotová za 35 minut

Fazolová polévka
Recept

Střední

35 min

Tato fazolová polévka je plná intenzivních chutí díky základu z rajčatové passaty, uzené papriky a...

Svěží quinoa salát s grilovaným sýrem halloumi a granátovým jablkem: Ideální lehký oběd

Quinoa salát s grilovaným halloumi a zeleninou
Recept

Lehké

35 min

Hledáte recept na jídlo, které je nutričně vyvážené, skvěle vypadá a chutná jako z luxusní...

Domácí hovězí quesadilla s guacamole: Recept na křupavou mexickou pochoutku plnou sýra

Quesadilla s hovězím masem a sýrem
Recept

Střední

40 min

Dostaňte chuť Mexika přímo na svůj stůl! Tato quesadilla s hovězím masem, paprikou a žampiony je...

Losos z myčky? Geniální trik, nebo hazard se zdravím? Zjistěte pravdu

Párek v rohlíku: nejrychlejší způsob, jak ho ohřát.

Sociální sítě v posledních letech stále častěji přinášejí netradiční kuchařské „experimenty“. Některé z nich mohou být inspirativní a ukazují, že i běžné spotřebiče se dají využít kreativně. Jiné už...

15. dubna 2026  4:50

Advantage Consulting, s.r.o.
PROJEKTOVÝ MANAŽER - POZEMNÍ STAVBY (80 - 100.000 Kč)

Advantage Consulting, s.r.o.
Jihomoravský kraj
nabízený plat: 80 000 - 10 000 Kč

Jablečný koláč, který provoněl celý byt. Jednoduchý recept podle našich babiček

Jablkové řezy

Nic neprovoní byt tak jako jablečný koláč. Tento recept je klasika, kterou si pamatujeme z dětství. Žádná věda, jen pár poctivých surovin a výsledek, který nikdy nezklame. Pojďte si s námi upéct...

15. dubna 2026  4:20

Nedostatek křemíku oslabuje kosti i vlasy. Tyto potraviny vám ho doplní

Čočka a rýže? Překvapivě dobré jídlo! Zkuste to. Kombinujte luštěniny a...

Křemík je jedním z nejrozšířenějších prvků v zemské kůře. Neobejde se bez něj moderní elektronika ani lidské tělo. Je pro něj jednou z esenciálních stavebních látek - nezbytný je pro pevné kosti, ale...

15. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.