Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Italská kuchyně: Pizza Napoletana podle původního receptu, jak ji dělali v Neapoli

  4:20
Italskou kuchyni naprosto miluji a pizza je podle mě jedním z nejdokonalejších jídel. Víte ale, jaký je rozdíl mezi tou neapolskou a třeba římskou? A jak si doma připravit autentickou pizzu Napoletana, která se co nejvíce přiblíží originálu?
ilustrační snímek

ilustrační snímek | foto: Canva

Obsah

Co je pizza Napoletana

Neapolská pizza, italsky Pizza Napoletana je druh kulaté pizzy, jeden z nejrozšířenějších na světě. Původ má v neapolské oblasti Itálie, kde vznikla jako jednoduché jídlo pro chudší vrstvy. Základem byla placka z mouky a vody, kterou si lidé dochucovali tím, co měli k dispozici.

Příprava pravé neapolské pizzy má přesně daná pravidla. Týkají se nejen surovin, ale i hnětení, velikosti pizzy, tloušťky těsta nebo teploty pečení.

Umění neapolských pizzařů je dokonce zapsané na seznamu UNESCO. Tradičně se pizza peče v klenuté peci na dřevo při teplotě přes 430 °C a hotová je za necelou minutu.

Zásadní zlom přišel ve chvíli, kdy se do Evropy dostala rajčata. Právě ta dala pizze podobu, jakou známe dnes. Tu dokonce chrání Associazione Verace Pizza Napoletana.

Neapolská pizza vs pizza

Například římskou pizzu od té neapolské poznáte na první pohled. Římská verze má tenčí střed a těsto je celkově lehčí a křupavější. Často obsahuje i olivový olej a ingredience pokrývají téměř celou plochu.

Neapolská pizza má vyšší nadýchané okraje, kterým se italsky říká cornicione. Je to nezaměnitelná vzduchová kapsa pizzy, která je na povrchu křupavá a uvnitř měkká. A také je jedním z klíčových znaků kvality a pravosti, často s typickými spálenými tečkami, takzvaným leopardím vzorem, který je výsledkem extrémní teploty při pečení.

Těsto neapolské pizzy se připravuje bez oleje a nechává se dlouze zrát. Díky tomu má charakteristickou strukturu i chuť. A typický je pro ni i jednoduchý rajčatový základ a mozzarella.

Miluji Itálii a její kuchyni. Toto je mých TOP 5 nejoblíbenějších jídel

Na neapolskou pizzu patří rajčatový základ, mozzarella a čerstvá bazalka.

Co obsahuje neapolská pizza

Základ neapolské pizzy tvoří rajčata San Marzano, která mají přirozeně sladkou chuť a nízkou kyselost. Používají se rozmixovaná bez tepelné úpravy, aby si zachovala svou čerstvost.

Důležitou roli hraje i sýr, nejčastěji Mozzarella di Bufala Campana nebo Fior di latte. Doplňuje ji čerstvá bazalka a kvalitní extra panenský olivový olej.

Co se týče kalorií, neapolská pizza se pohybuje přibližně mezi 700 až 900 kcal na jednu pizzu typu Margherita. Díky dlouhému kynutí těsta je ale překvapivě lehká a lépe stravitelná než běžné pizzy. Těsto během zrání částečně rozkládá lepek, což ocení i lidé s citlivějším žaludkem.

Pizza, hladovění i návrat k masu. Šokující odhalení jídelníčku finalistů UFC 324

Neapolská pizza se tradičně peče v klenuté peci na dřevo při vysoké teplotě.

Těsto na neapolskou pizzu

Pizza Napoletana se připravuje pouze z mouky, vody, droždí a soli, bez přidání oleje. Používá se italská mouka typu 00 (síla mouky W 240–300), která vytvoří pružné a elastické těsto.

Důležitým faktorem je hydratace, tedy poměr vody k mouce. U neapolské pizzy se pohybuje zhruba mezi 60 až 70 %, což znamená, že na 1 kilogram mouky připadá 600–700 ml vody. Zároveň se pracuje s minimálním množstvím droždí, často jen v řádu desetin gramu, aby mohlo těsto dlouho zrát.

Kynutí trvá klidně 24 až 48 hodin. Během této doby vznikají v těstě vzduchové kapsy, které při pečení vytvoří typické nadýchané okraje. Těsto se zásadně tvaruje ručně bez použití válečku, aby si zachovalo svou strukturu.

Neapolská pizza lze připravit i doma bez pece.

Recept Neapolská pizza v troubě

  • 625 g hladké mouky typu 00 (italské 5 Stagioni)
  • 375 ml vlažné vody
  • 20 g soli
  • 1,5 g čerstvých kvasnic, nebo 2–3 g sušeného droždí
  • 400 g loupaných rajčat
  • 250 g mozzarelly
    • sůl
    • čerstvá bazalka
    • olivový olej
  1. Do vody rozdrobíme droždí a postupně přidáváme mouku.
  2. Jakmile se ingredience spojí, přidáme sůl a vypracujeme hladké, lehce lepivé těsto.
  3. Necháme ho krátce odpočinout a poté ho vytvarujeme do koule.
  4. Těsto necháme kynout, následně ho rozdělíme na 4 menší bochánky a uložíme do lednice minimálně na 24 hodin.
  5. Druhý den ho vyndáme a necháme dojít při pokojové teplotě.
  6. Každý bochánek pak ručně vytvarujeme do placky. Prsty vytlačujeme střed a necháváme nadýchané okraje.
  7. Troubu předehřejeme na maximum (ideálně 270–300 °C). Pizzu potřeme rajčatovým sugem, vložíme do trouby a pečeme několik minut.
  8. Jakmile okraje zezlátnou a popraskají, pizzu vyndáme, přidáme mozzarellu a krátce dopečeme.
  9. Nakonec ozdobíme čerstvou bazalkou a zakápneme olivovým olejem.

Počet porcí: 4 menší pizzy
Doba přípravy: 20 minut bez kynutí

Vstoupit do diskuse
Témata: pizza, mouka, těsto

Nejčtenější

Kolik cukru ve skutečnosti sníte v jednom banánu? Odpověď mnohé z vás nepotěší

Ovoce je dobrý zdroj nejen vitamínů.

Když se řekne cukr, většina lidí, kteří si hlídají váhu nebo dbají na zdravý životní styl, ihned zbystří. Cukry jsou ale obsažené i v potravinách, které se objevují v doporučeních o zdravé výživě....

Nezávislý test českých másel (2026). Jaké máslo si namazalo konkurenci na chleba?

Test másla

Najít v regálech skutečně poctivé máslo se zdá být čím dál těžší. Abychom zjistili, které máslo váš ranní toast skutečně pozvedne na novou úroveň a které vás naopak zklame svou nevýrazností,...

Přílohy po padesátce: Nenápadná chyba, kvůli které ručička na váze stojí

Hubnutí po 50? Nejde tak jako dřív. Jakým přílohám se vyhnout?

Po padesátce se při hubnutí často řeší cukr, pečivo nebo večerní mlsání. Také alkohol... Méně pozornosti se ale věnuje přílohám, přitom právě ty umí nenápadně rozhodit celý jídelníček.

Jak na domácí ghí: Zapomeňte na to kupované a udělejte si domácí

Zlaté, voňavé, ideální nejen na smažení: Ghí, ghee, přepuštěné máslo.

Přepuštěné máslo, často označované i jako ghí nebo ghee, patří mezi suroviny, které se rozhodně vyplatí mít v kuchyni po ruce. Proč? Vydrží déle než běžné máslo, má vyšší kouřový bod a díky jemné...

Velký test jahod (2026). Přemýšlejte hlavou a ne žaludkem, na dobré jahody je ještě brzy

Test jahody

Slunce svítí a většina z nás dostává chuť na ovoce, které přes zimu chybělo na stole. Jahody, maliny a borůvky lákají z regálů i stánků svou barvou, ale ruku na srdce, je už opravdu jejich čas? Česká...

Skořice a hubnutí: Zázrak nečekejte, přesto ji vědci kvůli účinku na metabolismus nepřehlížejí

Skořice

Jedno z těch koření, které máme doma všichni. Spojujeme si ji se sladkým, a zároveň se o ní mluví jako o pomocníkovi při hubnutí. Pravda je méně bombastická, kila skořice neodčaruje. Jasno mají ale i...

15. května 2026  4:20

Víkendové pečení se SweetBurg: Kdo říká, že jsou knedlíky dřina, ten lže

Tvarohové jahodové knedlíky

Tvarohové knedlíky patří mezi nejoblíbenější letní klasiky české kuchyně. Jsou rychlé na přípravu, krásně nadýchané a skvěle chutnají s čerstvým sezónním ovocem a já mám pro vás recept, ke kterému se...

15. května 2026

Křupavé špenátové šátečky s ricottou a slaninou: Rychlá slaná pochoutka

Slané šátečky se špenátem a slaninou
Recept

Střední

45 min

Tyto slané šátečky kombinují jemnost italské ricotty, svěžest čerstvého špenátu a výraznou chuť...

Ube latte: filipínská fialová káva z batátů dobývá kavárny v Česku i ve světě

Nápoj, který vypadá spíš jako dezert než káva. Ube latte si získává kavárny...

Otevřete menu v kavárně a čekáte cappuccino nebo klasické latte. Místo toho na vás kouká fialový nápoj připravený z brambor. Ube latte se postupně objevuje i v českých kavárnách a člověka u něj...

14. května 2026  15:25

Vepřová panenka s brandy omáčkou a mačkanými bramborami: Recept jako z restaurace

Vepřová panenka s pepřovou omáčkou
Recept

Střední

90 min

Základem úspěchu je dokonale připravená vepřová panenka – díky krátkému odpočinku v alobalu zůstane...

Čokoládový banana bread s cheesecakem uvnitř: Skvělý recept na vláčný dezert

Plněný čokoládový banánový chlebíček
Recept

Střední

100 min

Posuňte klasický banánový chlebíček na královskou úroveň. Tento recept v sobě ukrývá hříšně dobré...

Přílohy po padesátce: Nenápadná chyba, kvůli které ručička na váze stojí

Hubnutí po 50? Nejde tak jako dřív. Jakým přílohám se vyhnout?

Po padesátce se při hubnutí často řeší cukr, pečivo nebo večerní mlsání. Také alkohol... Méně pozornosti se ale věnuje přílohám, přitom právě ty umí nenápadně rozhodit celý jídelníček.

14. května 2026

Jak na domácí ghí: Zapomeňte na to kupované a udělejte si domácí

Zlaté, voňavé, ideální nejen na smažení: Ghí, ghee, přepuštěné máslo.

Přepuštěné máslo, často označované i jako ghí nebo ghee, patří mezi suroviny, které se rozhodně vyplatí mít v kuchyni po ruce. Proč? Vydrží déle než běžné máslo, má vyšší kouřový bod a díky jemné...

14. května 2026  4:20

Skladujete okurku v lednici vedle rajčat? Odsuzujete ji k trestu smrti a ještě navíc ohrožujete své zdraví

Okurková limonáda

Když se řekne hydratace, většina lidí si představí obyčejnou sklenici vody. Existuje ale zelenina, která dokáže tělo osvěžit ještě efektivněji a zároveň dodá vitamíny, minerály i vlákninu. Řeč je o...

14. května 2026  1:30

Domácí malinové tartaletky s bílou čokoládou: Elegantní dezert jako z francouzské cukrárny

Tartaletky s bílou čokoládou a malinami
Recept

Střední

50 min

Křehké tartaletky s mandlovou moukou, sametovou náplní z bílé čokolády a čerstvými malinami jsou...

Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance
Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance

Období po čtyřicítce přináší řadu změn, které mohou ovlivnit fyzickou i psychickou pohodu. Dopřejte si proto přírodní podporu v čase, kdy ji vaše...

Točená zmrzlina s očima dobývá Prahu. Na Vyšehradě kvůli ní stojí obří fronty

Zmrzlina s očima, která na Vyšehradě přitahuje fronty i pohledy.

Na pražském Vyšehradě vznikají fronty kvůli točené zmrzlině, která vypadá jako postavička z animáku. Obří dezert s očima se pomalu naklání, taje a přesto ovládl sociální sítě.

13. května 2026  14:30

Šťavnatý pstruh na pánvi se špenátem a rajčaty: Rychlé a zdravé jídlo plné chutí

Pstruh se špenátem, pórkem a rajčaty
Recept

Střední

25 min

Pstruh se špenátem, pórkem a cherry rajčaty je ideální volbou pro všechny, kteří milují čerstvé...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.