Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Indiánek měl kdysi úplně jinou podobu. Víte, odkud se oblíbený zákusek vzal

  4:00

Oblíbený indiánek má za sebou překvapivě dlouhou historii. Na Náchodsku ho navíc dodnes znají jako ašant. | foto: instagramový účet: @merhautovo

Malý piškot, vysoká vrstva sladkého sněhu a čokoládový kabátek. Tak jednoduchý je indiánek na první pohled. Jeho historie už ale tak prostá není. Příběh oblíbeného zákusku vede až do Vídně, jeho dnešní podoba je mladší, než byste čekali, a na Náchodsku ho dodnes znají jako ašant. Kde se tedy indiánek opravdu vzal?

Obsah

Indiánek není tak starý, jak vypadá

Dnes si pod indiánkem představíme kulatý piškot s vysokou špičkou ze šlehaných bílků a cukru, obalenou čokoládou. Jenže takhle indiánek nevypadal vždy. Odborná studie věnovaná českému kulinárnímu dědictví uvádí jeho zmínky už z konce 19. století, tehdy měl ale zákusek jinou podobu. Marie Janků-Sandtnerová ho popsala jako dva piškotové korpusy, takzvané buflery, spojené šlehačkou či krémem a obalené práškovým kakaem nebo kakaovou polevou.

Podobu, kterou známe z dnešních cukráren, získal indiánek až v posledních desetiletích 20. století. Tehdy se z něj stal jehlan ze šlehaných bílků s cukrem nastříkaný na kulatý piškotový korpus.

Za indiánkem stojí Vídeň a jedna slavná historka

Kde se tedy vzal? Nejčastěji vyprávěná verze příběhu zavádí do Vídně na začátku 19. století. Hrabě Ferdinand Pálffy tehdy působil u Divadla na Vídeňce a podle této historky se snažil přilákat diváky také neobvyklými vystoupeními. Jedním z účinkujících měl být indický artista. Pálffy byl skutečně majitelem a vedoucím divadla, takže základ příběhu do tehdejší Vídně zapadá.

Pamatujete na tyhle cukrárenské klasiky?

A právě na počest tohoto umělce měl Pálffyho kuchař vytvořit nový zákusek. Tmavá čokoládová vrstva a světlá náplň měly připomínat jeho vzhled a sladkost dostala německé označení Indianer, později také Indianerkrapfen.

Zní to jako hotový historický příběh. Jenže má jeden háček.

Přímý důkaz, že právě takto indiánek vznikl, chybí. O jeho původu existuje několik verzí a odborná literatura proto zachází s vídeňským příběhem spíše jako s tradovanou historkou. Navíc odborná publikace Kulinární dědictví Čech, Moravy a Slezska uvádí ještě jednu zajímavou stopu. Podle ní název indiánku odkazoval na žlutohnědou barvu polevy.

Na Náchodsku mu říkají ašant

A teď přichází detail, který možná překvapí hlavně obyvatele východních Čech.

Na Náchodsku a Broumovsku se pro indiánek dochovalo starší regionální označení ašant. Přesný původ slova není jistý. Jazykovědné teorie ho spojují s německým výrazem Ascha-Törtchen, tedy popelový dortíček.

Ašant. Tak se indiánku říká především na Broumovsku. Ústav pro jazyk český ho ve Slovníku nářečí českého jazyka přímo uvádí jako nářeční označení pro dortík ze sněhové pěny.

A nejde jen o staré slovníkové heslo. Slovo ašant je ve Slovníku nářečí českého jazyka doloženo z Broumovska a novější dialektologický výzkum přinesl další dva záznamy, z Červeného Kostelce a Nového Města nad Metují.

Poznáte vošouch nebo kontrabáš? Otestujte své znalosti staročeské kuchyně

Sněhová špička z něj udělala cukrárenskou klasiku

Věděli jste, že?

Indiánek není jediný zákusek svého druhu. Podobné sladkosti najdete i v dalších zemích, jen pod jinými názvy. V německy mluvících zemích se setkáte například s označením Mohrenkopf, v Dánsku se podobnému zákusku říká flødeboller.

Právě vysoká vrstva sladkého bílkového sněhu je dnes pro indiánek typická. Na piškot se nastříká pomocí cukrářského sáčku, nechá se zpevnit a nakonec přijde na řadu čokoládová poleva.

Ani tady ale nemusí zůstat jen u klasiky. Sněhovou náplň lze ochutit ovocem, například jahodami nebo malinami, které sladkému zákusku dodají příjemně nakyslý tón.

A pokud si indiánka někdy spletete s likérovou špičkou, rozdíl je především v náplni. Zatímco likérová špička ukrývá krémovou a alkoholovou náplň, indiánek stojí na sladkém bílkovém sněhu.

Indiánci

Recept Luxusní čokoládové indiánky s ovocným džemem

Nadýchaný bílkový krém s malinovým džemem, malý piškot a tmavá čokoláda. Klasický zákusek dostane díky ovoci příjemně nakyslou chuť.

  • 4 vejce
  • 50 g krupicového cukru
  • 1 lžíce solamylu
  • 100 g hladké mouky
  • 4 bílky
  • 150 g krupicového cukru
  • 50 g moučkového cukru
  • 50 g malinového džemu
  • 200 g tmavé čokoládové polevy
  1. Bílky vyšleháme s krupicovým cukrem na pevný sníh. Žloutky ušleháme se 2 lžícemi horké vody do pěny, ke které přidáme solamyl a 2 lžíce hladké mouky. Dobře promícháme a lehce spojíme s bílkovým sněhem a zbylou moukou. Cukrářský sáček s hladkou trubičkou naplníme těstem a na plech s pečicím papírem nastříkáme piškotky o průměru 5 cm. Pečeme je v troubě předehřáté na 180 °C asi 15 minut. Po upečení necháme vychladnout a pak opatrně sloupneme z papíru.
  2. Bílky s polovinou krupicového cukru šleháme nejdříve asi 5 minut v horké vodní lázni. Pak odstavíme, přidáme zbylý krupicový cukr a šleháme do velmi husté konzistence. Před koncem šlehání přidáme moučkový cukr a džem.
  3. Krém dáme do cukrářského sáčku s širokou hladkou trubičkou. Na piškot nastříkáme bílkový krém do špičky a necháme ho oschnout při pokojové teplotě asi 60 minut. Zaschlé indiánky namáčíme do rozpuštěné čokoládové polevy. Položíme je na pečicí papír a polevu necháme ztuhnout.

Počet porcí: 26
Doba přípravy: 50 minut + oschnutí

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Obědy z jídelen 80. let: Na které jste se těšili a které jste nechávali na talíři?

Horníci z Dolu Julius Fučík v Petřvaldě dostali nový společenský dům Družba,...

Některá jídla z tehdejších závodních jídelen si pamatujeme dodnes a řadíme je do každodenních jídelníčků. Poznáte je podle fotografií?

KVÍZ: Polévky světa v kvízu: Bouillabaisse zvládnete, ale co valašská kyselica?

Zeleninové polévky, krémové nebo nemixované, jsou dokonalým pokrmem nejen pro...

Polévka je grunt, říkalo se odjakživa. Ve světě se do misek servírují osvěžující studené krémy, ostré asijské vývary i husté rybí speciality. Víte, ze které země pochází bouillabaisse, co patří do...

Zkuste podle fotek poznat 30 hub z českých lesů

Ilustrační snímek

Hřib smrkový, babka, strakoš nebo ryzec většina zkušených houbařů pozná na první pohled. Jenže v lese rostou i druhy, které se od sebe liší na první pohled jen málo a rozhodují u nich drobné detaily.

Kysané zelí vs. kimchi: Co je lepší pro střeva a zdravé trávení?

Kimchi i kysané zelí mohou střevům prospět, ne každému ale sednou stejně.

Kysané zelí známe jako českou klasiku, kimchi si v posledních letech získalo pověst korejského superhrdiny pro zdravá střeva. Obě potraviny vznikají kvašením, přesto mezi nimi najdeme překvapivé...

Šrucha zelná roste jako plevel, přitom je jedlá. Podívejte se, jak ji poznat

Šrucha zelná roste na záhonu jako plevel. Jedlou rostlinu poznáte podle dužnatých listů a stonků; pozor na záměnu s pryšcem.

Nízká rostlina s červenavými stonky se koncem léta rozrůstá mezi zeleninou i kolem zahradních cest. Šrucha zelná je jedlá a obsahuje rostlinné omega-3 mastné kyseliny. Než ji však utrhnete k jídlu,...

Smažená játra v trojobalu: Křupavý oběd s vařenými bramborami

Smažená játra v trojobalu
Recept

Lehké

35 min

Játra nakrájíme na plátky, okořeníme a obalíme v klasickém trojobalu z mouky, vajíčka a strouhanky....

Domácí makronky: Křehké mandlové skořápky s máslovým krémem

Makronky
Recept

Náročné

60 min

Makronky připravíme z mandlové mouky, bílků a cukru, přičemž důležitou roli hraje správně vyšlehaný...

Divnojídla české kuchyně: Znáte kočičí tanec, sloní žrádlo nebo blbouny?

Koláč s borůvkami byla jedinečná pochoutka, která se jedla jen o prázdninách.

Couračka, kočičí tanec, sloní žrádlo nebo blbouny. Česká kuchyně je plná jídel, jejichž názvy dokážou překvapit možná ještě víc než samotné recepty. Některá se vaří dodnes, jiná znají už jen...

11. října 2026

Kofola se zrodila v domovnickém bytě. Tajný recept vznikal na obyčejném vařiči

Kofola se nestáčela jen v jednom závodě. Sirup Kofo putoval do sodovkáren po...

Žádná moderní laboratoř ani výrobní linka. Jeden z nejslavnějších československých nápojů se začal rodit v bývalém domovnickém bytě, kde měl jeho tvůrce k dispozici mimo jiné dvouplotýnkový vařič. A...

11. října 2026  4:30

Porovnali jsme studie o šípcích. Neobstál v nich omílaný stonásobek vitaminu C

Kolik vitaminu C skutečně obsahují šípky?

Citron má pověst vitaminové bomby, jenže na podzimní mezi roste keř, který ho strčí do kapsy. Vitamin C v šípcích, plodech růže šípkové, je několikanásobkem toho, co nabídne citron. O kolik přesně,...

11. října 2026

Banánové lívance s karamelem: Sladká snídaně s ořechy

Banánové lívance s karamelem
Recept

Lehké

50 min

Rozmačkané banány dodají lívancům sladkost i vláčnost, takže se hodí i na víkendovou snídani....

Telecí rolky se zelenými fazolkami: Slavnostní oběd s gratinovanými bramborami

Telecí rolky se zelenými fazolkami a gratinovaným bramborem
Recept

Střední

90 min

Plátky telecího masa naplníme směsí mletého masa, šalotky, česneku a bylinek, pevně zarolujeme a...

Jedlé kaštany vs. koňské: Vypadají podobně, jeden ale na talíř nepatří

Jedlé a koňské kaštany si jsou na první pohled podobné, rozdíly ale poznáte...

Na první pohled vypadají téměř totožně. Jenže mezi jedlými a takzvanými koňskými kaštany je zásadní rozdíl, který se rozhodně nevyplatí přehlédnout. Poznáte, který můžete bez obav přinést do kuchyně?...

10. října 2026

Z kila hub zbude po usušení necelých 140 gramů. Kolik nasbírat na zimu?

Kolik gramů sušených hub získáme z kila čerstvých?

Čerstvé houby jsou z velké části voda a po usušení zbude z plného košíku jen hrstka. Podívali jsme se, kolik sušených hub dostanete z jednoho kila čerstvých a spočítali, kolik by si jich čtyřčlenná...

10. října 2026  4:20

Kedlubny jsou tady. Jak vybrat šťavnatý kus a proč kedluben někdy zapáchá

Kedluben

Na podzim se sklízejí kedlubny a bylo by škoda nechat si tuhle zeleninu ujít. Syrový kedluben na plátky, v polévce, zapečený s masem nebo jako kedlubnové zelí. Kedluben se dá připravit mnoha způsoby....

10. října 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

KVÍZ: Polévky světa v kvízu: Bouillabaisse zvládnete, ale co valašská kyselica?

Zeleninové polévky, krémové nebo nemixované, jsou dokonalým pokrmem nejen pro...

Polévka je grunt, říkalo se odjakživa. Ve světě se do misek servírují osvěžující studené krémy, ostré asijské vývary i husté rybí speciality. Víte, ze které země pochází bouillabaisse, co patří do...

vydáno 10. října 2026

Tuňáková pomazánka s domácím chlebem

Tuňáková pomazánka s domácím chlebem
Recept

Náročné

140 min

Tuňák, lučina, majonéza a jarní cibulka tvoří základ pomazánky, kterou dochutíme citronovou šťávou...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×