Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Co upéct místo beránka na Velikonoce? Inspirace pro ty, kteří chtějí letos změnu

  4:40

Velikonoční ovečky | foto: Silva Kolevová, Kulinární studio MAFRA

Přiznejme si to – velikonoční beránek je nezpochybnitelná klasika, na kterou nedaly dopustit naše babičky a nedáme na ni dopustit ani my, ale pokud letos cítíte, že je čas na malou revoluci, máme pro vás inspiraci, která voní jarem. Co takhle vyměnit hutné těsto za nadýchaný dort s ovocem, nebo vsadit na šťavnatý mrkvový dezert, který k Velikonocům ladí stejně dobře jako pletená pomlázka?

Obsah

Když beránek potřebuje parťáka (nebo pauzu)

Dobrá zpráva je, že velikonoční pečení nabízí spoustu možností. Stačí jen trochu popustit uzdu fantazii. Možná zjistíte, že ta pravá velikonoční nálada netkví jen v jedné konkrétní formě, ale v ingrediencích, které k jaru neodmyslitelně patří – v čerstvých bylinkách, šťavnatém ovoci nebo v barvách, které prozáří celý dům.

Smetanový velikonoční dort

Recept Smetanový velikonoční dort

Pokud rádi pečete a chcete připravit něco opravdu slavnostního, skvělou alternativou může být velikonoční dort. Nadýchaný korpus, lehký krém a svěží ovoce vytvoří dezert, který na stole vypadá krásně a chutná ještě lépe. Dort můžete ozdobit v jarním stylu – jedlými květy, fondánovými zajíčky nebo čerstvým ovocem.

Korpus:

  • 6 ks vajec
  • 150 g krupicového cukru
  • 170 g polohrubé mouky
  • 0,50 lžičky kypřicího prášku do pečiva
  • 30 g kakaa

Náplň:

  • 250 g měkkého tvarohu
  • 1 sáček vanilkového cukru
  • 80 g moučkového cukru
  • 500 ml smetany ke šlehání 33% tuku
  • 1 sáček ztužovače do šlehačky
  • 50 ml malinového sirupu

Na dokončení:

  • 100 g bílé fondánové hmoty
  • moučkový cukr na posypání
  1. Hmotu rozválíme na pocukrované pracovní desce na tenký plát a vykrájíme 16 zajíčků. Necháme na tácku zaschnout do druhého dne. Vejce vyšleháme s cukrem do husté pěny.
  2. Pak přidáme prosátou mouku s kypřicím práškem a kakaem. Vše zlehka promícháme, naplníme do dortové formy a pečeme při 160 °C asi 40 minut. Pak necháme vychladnout.
  3. Tvaroh smícháme s vanilkovým a moučkovým cukrem. Smetanu vyšleháme se ztužovačem na šlehačku a smícháme s tvarohem. Jednu třetinu náplně ochutíme malinovým sirupem.
  4. Korpus rozkrojíme na 3 díly. Spodní potřeme malinovou a bílou náplní. Postup opakujeme. Třetí korpus položíme, celý dort potřeme krémem a uložíme do lednice. Nakonec ozdobíme.

Počet porcí: 16 kusů
Doba přípravy: 60 minut

Velikonoční mrkvové cupcakes

Recept Velikonoční mrkvové cupcakes

Mrkev k jaru prostě patří, a proto jsou mrkvové muffiny na Velikonoce ideální volbou. Jsou krásně vláčné, voňavé po skořici a pokud chcete z obyčejných muffinů vykouzlit malý sváteční zázrak, stačí přidat lehký tvarohový krém. Rázem máte na talíři dokonalé cupcakes

Na těsto:

  • 150 g másla
  • 150 g moučkového cukru
  • 3 ks vejce
  • 100 g mrkve
  • 3 lžíce zakysané smetany
  • 150 g hladké mouky
  • 0,50 sáčku kypřicího prášku do pečiva

Na krém:

  • 250 g měkkého tvarohu
  • 100 g moučkového cukru
  • 200 ml 33% smetany ke šlehání
  • 1 sáček vanilkového cukru
  • 2 lžíce citronové šťávy

Na dozdobení:

  • barevná čokoládová nebo cukrová vajíčka
  • čokoládové hoblinky
  1. Máslo vyšleháme s cukrem a vejci do pěny. Přidáme najemno nastrouhanou mrkev, zakysanou smetanu, a nakonec prosátou mouku s kypřicím práškem. Důkladně promícháme a naplníme do formiček na muffiny vyložené papírovými košíčky.
  2. Muffiny pečeme při 190 °C asi 25 minut. Po upečení je necháme krátce vychladnout ve formičkách a vyklopíme na kovovou mřížku.
  3. Tvaroh smícháme s cukrem a vyšlehanou šlehačkou. Krém ochutíme vanilkovým cukrem a citronovou šťávou, poté ho naplníme do cukrářského sáčku s řezanou trubičkou a ozdobně nastříkáme na povrch muffinů. Dozdobíme vajíčky a posypeme čokoládovými hoblinkami.

Počet porcí: 12 kusů
Doba přípravy: 50 minut

Tip: Přidejte do těsta jemně nasekané ořechy nebo kokos – dodají dortu zajímavou texturu a vůni.

Trik na zdobení cupcakes
Aneb jak s pomocí marshmallow a lentilek vykopnout vaše cupcaky na vyšší úroveň.

Foodstyling: Lana Libin Mayer

#cupcakes #marshmallow #zdobeni #dezert #peceni #pecenijeradost

18. června 2025 v 17:01, příspěvek archivován: 6. března 2026 v 11:30
Velikonoční bábovka

Recept Velikonoční bábovka

Bábovka je sázka na jistotu. Je jednoduchá, rychlá a zároveň velmi efektní. Můžete ji upéct klasickou vanilkovou, mramorovou nebo ji ozvláštnit citronovou kůrou či trochou rumu. Stačí ji po upečení lehce pocukrovat a velikonoční dezert je na světě.

Těsto:

  • 150 g másla
  • 250 g moučkového cukru
  • 2 sáčky vanilkového cukru
  • 3 ks vejce
  • 1 lžíce citronové šťávy
  • 1 lžíce nastrouhané citronové kůry
  • 400 g polohrubé prosáté mouky
  • 1 sáček kypřicího prášku do pečiva
  • 150 ml mléka
  • 100 g jemně nastrouhaných mandlí
  • 20 g kakaa

Dohotovení:

  • 100 g čokoládové polevy
  • 100 g hoblinek z tmavé, mléčné a bílé čokolády
  • cukrová velikonoční vajíčka
  1. Máslo nakrájíme na malé kousky a necháme změknout při pokojové teplotě. Přidáme cukr, vanilkový cukr a utřeme do pěny. Pak za stálého tření přidáme žloutky, citronovou šťávu a kůru.
  2. Do utřené pěny vmícháme mouku s kypřicím práškem do pečiva, mléko a mandle. Z bílků ušleháme pevný sníh, který vmícháme nakonec. Z těsta oddělíme 1/3 a do té vmícháme prosáté kakao.
  3. Světlé těsto naplníme do formy a rozetřeme ke krajům, do středu naplníme kakaové těsto a povrch uhladíme. Pečeme ve vyhřáté troubě při 160 °C asi 50 minut. Pak necháme vychladnout.
  4. Bábovku polijeme rozpuštěnou čokoládou. Než čokoláda ztuhne tak povrch posypeme čokoládovými hoblinkami. Bábovku přendáme na talíř a její střed vyplníme vajíčky.

Počet porcí: 18 kusů
Doba přípravy: 40 minut

Tip: Formu vždy vymažte tukem a vysypte moukou, těsto se pak z formy snadno vyklopí a bábovka zůstane hezky celá.

Velikonoční mini cheesecake

Recept Velikonoční mini cheesecake

Mini cheesecakes jsou skvělou alternativou pro ty, kteří chtějí něco lehčího a zároveň elegantního. Můžete je připravit v košíčcích nebo malých formičkách, s klasickým krémem z mascarpone a tvarohu, doplněné o citronovou kůru či vanilku.

Na vrch pak přijde ovocný topping – jahody, maliny, borůvky nebo malé čokoládové vajíčko. Mini verze nejen skvěle vypadají, ale každý si může vzít svůj vlastní kousek, což ocení hlavně při větším velikonočním setkání.

Na základ:

      • 150 g karamelových sušenek
      • 4 lžíce mandlového likéru
      • 125 g másla

Na náplň:

  • 500 g krémového sýra
  • 300 g smetanového bílého jogurtu
  • 60 g moučkového cukru
  • 2 lžíce citronové šťávy
  • 20 g práškové želatiny
  • 80 ml vody

Na dohotovení:

  • barevná cukrová vajíčka
  1. Karamelové sušenky rozdrtíme najemno, smícháme s likérem a rozpuštěným máslem.
  2. Malé kovové formičky (asi 8 cm) vymažeme olejem a vysypeme moučkovým cukrem. Na dno formiček natlačíme hmotu na nepečený korpus (do výšky asi 1 cm). Uložíme do chladničky ztuhnout.
  3. Krémový sýr smícháme s jogurtem, cukrem a citronovou šťávou. Želatinu namočíme do studené vody a necháme 5 minut bobtnat. Pak ji zahřejeme téměř k bodu varu a horkou ji vlijeme do připravené náplně. Promícháme, nalijeme na nepečený korpus ve formičkách a uložíme do chladničky nejméně na 4 hodiny ztuhnout. Pak sejmeme formičky a ozdobíme vajíčky.

Počet porcí: 10 kusů
Doba přípravy: 40 minut

Velikonoční věnec s marcipánem

Recept Velikonoční věnec s marcipánem

Velikonoční věnec je nejen krásnou dekorací na stůl, ale také skvělým dezertem. Korpus můžete upéct jako sladký závitek nebo piškotový kruh, rozkrojit a naplnit lehkým krémem či ovocem. Povrch zdobte kousky marcipánu, který můžete tvarovat do malých vajíček, kuřátek nebo květin. Takový věnec bude vypadat opravdu slavnostně a přitom zůstane originální alternativou k tradičnímu beránkovi.

Těsto:

  • 150 ml vlažného mléka
  • 15 g čerstvého droždí
  • 1 lžíce krupicového cukru
  • 300 g hladké mouky
  • 30 g rozpuštěného másla
  • 1 ks žloutek
  • 1 špetka soli

Náplň:

  • 60 g másla
  • 5 lžic krupicového cukru
  • 3 lžičky mleté skořice
  • 100 g marcipánu
  • 50 g směsi sušeného ovoce
  • 50 g vlašských ořechů
  • moučkový cukr na posypání
  1. Do vlažného mléka rozdrobíme droždí, přidáme lžičku cukru, rozmícháme, lehce zasypeme trochou mouky a necháme vzejít kvásek.
  2. Zbylou mouku, rozpuštěné máslo, zbylé mléko, cukr, žloutek a špetku soli smícháme v misce. Přidáme vykynutý kvásek a vypracujeme hladké těsto. Necháme na teplém místě minimálně hodinu vykynout.
  3. Mezitím připravíme skořicovou náplň. Rozpustíme máslo, přidáme do něj cukr a skořici a vytvoříme směs, kterou necháme při pokojové teplotě lehce ztuhnout do kašičky.
  4. Těsto po vykynutí prohněteme a vyválíme na velkou tenkou placku (o velikosti cca 40x30 cm). Potřeme ji náplní po celé ploše, posypeme marcipánem nakrájeným na kousky, sušeným ovocem nakrájeným nadrobno a nahrubo nasekanými ořechy. Pak svineme do rolády.
  5. Ostrým nožem rozřízneme roládu podélně napůl a obě části obmotáme kolem sebe. Z pletence pak vytvarujeme věnec tak, že k sobě spojíme volné konce.
  6. Věnec přeneseme na plech a potřeme zbytkem náplně. Zakryjeme ho utěrkou a necháme ještě 30 minut kynout. Pečeme v troubě vyhřáté na 180 °C asi 20-30 minut dozlatova. Podáváme lehce posypané moučkovým cukrem.

Počet porcí: 12 kusů
Doba přípravy: 80 minut

Tip: Věnec pečte na střední mřížce trouby a sledujte, aby povrch zůstal zlatavý, ale náplň se nezačala karamelizovat – výsledek bude jemný a šťavnatý.

Víkendové pečení se SweetBurg: Mini Pavlova jako nejkrásnější velikonoční ozdoba stolu!

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)
Témata: Cukr, Velikonoce

Nejčtenější

KVÍZ: Poznáte 50 tradičních i světových jídel? U třicáté otázky určitě začnete chybovat

Šneci nejsou jen francouzské jídlo.

Myslíte si, že vás na talíři nic nepřekvapí? Otestujte své gurmánské znalosti v našem velkém kvízu, který prověří všechno od české klasiky až po exotické světové recepty.

Kam na levný oběd v Praze? Tyto tradiční jídelny přežily dodnes

Jídelna U Rozvařilů v obchodním důmě Bílá Labuť. (19. února 2026)

Samoobslužné pulty, tácy v ruce a hotová jídla, která připomínají starou Prahu. Vybrali jsme pražské jídelny a bufety, které nezmizely ani v době moderních bister a drahých restaurací. Některé možná...

Co jsou kozí cecky? Zapomenutý valašský recept, který je hotový za 25 minut

Kozí cecky

Ve valašské lidové kuchyni má tento lehce lechtivý název hlubokou tradici. A co víc, pokud jste v posledních letech zaznamenali obrovský celosvětový trend pečených palačinek Dutch Baby, možná vás...

Zedníček vsadil na bagely, Nedvěd na hospodu. 16 českých hvězd s podniky

ilustrační snímek

Známé osobnosti se vedle své hlavní profese často pouštějí i do podnikání v gastronomii. Některé otevřely restaurace, jiné hospody, bistra nebo vinařství. Podívejte se, které české hvězdy mají...

Štrúdl už vás nebaví? Máme pro vás 24 vyzkoušených jablečných receptů

Jablečný závin z jogurtového těsta

Jablka jsou v našich kuchyních naprostý základ. Chystáte se z nich zrovna něco upéct a klasický štrúdl už vám přijde trochu nudný? Připravili jsme pro vás velký přehled 24 vyzkoušených receptů od...

Banánový chlebíček s čokoládou a mandlemi: Vláčný moučník plný chuti

Banánový chlebíček s čokoládou
Recept

Střední

40 min

Máte doma přezrálé banány? Proměňte je v moučník, který provoní celý dům skořicí a čokoládou. Tento...

Husa vs. kachna: Která je lepší na svatomartinský oběd a kdy můžete ušetřit

Husa, nebo kachna? Obě mohou být ozdobou svatomartinského stolu. Při výběru ale...

Za svatomartinskou husu můžete zaplatit i více než tisíc korun, zatímco kachna vás může vyjít jen na pár stovek. Na první pohled je tedy levnější volba jasná. Jenže samotná cena ještě neprozradí,...

7. listopadu 2026

Jak připravit houskový knedlík? Recepty jako od babičky k huse nebo ke svíčkové

Ke kuřeti na paprice se hodí například klasický kynutý houskový knedlík.

Domácí houskový knedlík je neodmyslitelnou součástí české kuchyně. Ať už ho podáváte ke guláši nebo jiné oblíbené omáčce, základem úspěchu je správně připravené kynuté těsto. Poradíme, jakou mouku...

7. listopadu 2026  4:48

Šedesát vzorků z českých obchodů, ani jedna pravá skořice. Jak ji poznat

ilustrační snímek

Přichází čas skořice. Provoní cukroví, svařák i ranní kaši, jenže pod jedním názvem se prodávají čtyři různé druhy. Ty levnější obsahují výrazně víc kumarinu, který ve větším množství zatěžuje játra....

7. listopadu 2026  4:20

Skořice místo cukru: Jak s ní vařit a péct, aby pomáhala při hubnutí

Skořice

Jedno z těch koření, které máme doma všichni, a na podzim ho používáme ještě častěji. Spojujeme si ji se sladkým a zároveň se o ní mluví jako o pomocníkovi při hubnutí. Pravda je méně bombastická,...

7. listopadu 2026

Croque monsieur sendvič s bešamelem: Recept na legendární francouzský sendvič

Croque monsieur sendvič s bešamelem
Recept

Lehké

40 min

Croque Monsieur je gastronomický zážitek, který povyšuje zapékaný chleba na úplně novou úroveň....

Avokádový salát s ředkvičkami a mandlemi: Svěží a křupavá delikatesa

Avokádový salát
Recept

Lehké

20 min

Hledáte recept na zdravý salát, který potěší vaše chuťové buňky? Kombinace avokáda, křupavých...

Mrkvový chlebíček: Vláčný moučník s nadýchanou šlehačkou a pistáciemi

Mrkvový chlebíček
Recept

Střední

50 min

Dopřejte si neuvěřitelně vláčný mrkvový chlebíček, který v sobě snoubí jemnou chuť koření a...

Řepánky nejsou zdravý dezert z červené řepy. Babičky je plnily něčím jiným

Řepánky

Zatímco dříve šlo o běžnou, levnou a sytou pochoutku našich babiček, dnes se řepánky stávají symbolem návratu ke kořenům a poctivé řemeslné pekařině. Pojďte si s námi představit tuhle staročeskou...

6. listopadu 2026

Kam na levný oběd v Praze? Tyto tradiční jídelny přežily dodnes

Jídelna U Rozvařilů v obchodním důmě Bílá Labuť. (19. února 2026)

Samoobslužné pulty, tácy v ruce a hotová jídla, která připomínají starou Prahu. Vybrali jsme pražské jídelny a bufety, které nezmizely ani v době moderních bister a drahých restaurací. Některé možná...

6. listopadu 2026  4:30

Víkendové pečení se SweetBurg: Proč nevycházejí zázvorky? 4 hlavní chyby

Zázvorky

Upřímně? Zázvorky dnes na plechu uvidíte jen málokde. Toto tradiční kořeněné cukroví podle receptů našich babiček z kuchyní téměř vymizelo. Koluje o nich mýtus, že jsou tvrdé jako kámen a jejich...

6. listopadu 2026

Mrkvový dort s ananasem: Vláčný dezert s krémem z mascarpone

Mrkvový dort s ananasem
Recept

Střední

120 min

Spojení jemně nastrouhané mrkve, ananasu, skořice a křupavých ořechů vytváří naprosto dokonalou...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.