Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Zkuste bulharskou baklavu, ovocný rýžový salát nebo polévku z jahod

Autor:
  17:09

Jahodová polévka | foto: Restaurace Epopey hotelu v Panské ulici v Praze

Zkuste něco, co jste ještě možná nikdy nejedli, anebo přinejmenším nevařili: bulharskou baklavu, řecký ovocný rýžový salát, francouzský slaný koláč nebo třeba českou jahodovou polévku.

Jahodová polévka

specialita restaurace Epopey hotelu v Panské ulici v Praze

Jahodová polévka: Půl kila jahod smícháme s cukrem dle chuti a šťávou z jednoho...

Potřebujeme:
0,5 kg čerstvých jahod
0,25 kg cukru
0,1 kg zakysaná smetana
1 citron

Postup:
1. Jahody smícháme s cukrem a citronem v hrnci přivedeme k varu.
2.  Vše potom dokonale rozmixujeme a dáme vychladit.
3. Polévku nalijeme do talíře a navrch dáme nok zakysané smetany. Dozdobíme mátou.

Ovocný rýžový salát

specialita řecké kuchyně

Ovocný rýžový salát

Potřebujeme:
¼ ananasu
1 mango
1 mandarinka
1 pomeranč
1 kiwi
50 g hroznového vína
20 g rýže
20 g rucoly
20 g červených fazolí
10 g pistácií
5 cl olivového oleje extra virgin
sůl

Postup:
1. Vařené fazole a uvařenou rýži smícháme s natrhanou rucolou a spařenými pistáciemi a jemně osolíme.
2. Ovoce nakrájíme na různě velké kousky.
3. Vydlabeme čtvrtku ananasu a naplníme ji směsí ovoce, fazolí, rýže, rucoly a pistácií.
4. Vše navršíme a ozdobíme na kolečka pokrájeným kiwi a lístky rucoly.

Chřestovo-šunkový quiche

recept připravený v rámci projektu Matky a dcery

Chřestovo šunkový quiche

Potřebujete:
375 g listového těsta
100 g chřestu, nakrájeného na menší kousky
4 plátky parmské šunky
100 g Lučiny
3 vejce
45 ml mléka
čerstvý pepř

Postup:
1. Připravíme si listové těsto, které rovnoměrně rozprostřeme do koláčové formy o velikosti 20 cm.
2. Do hrnce dáme vodu a ohřejeme. Do vařící vody vložíme chřest a vaříme asi minutu. Chřest opatrně vyndáme z hrnce a důkladně osušíme.
3. Parmskou šunku nakrájíme na menší plátky a společně s chřestem dáme do formy.
4. Lučinu, vejce a mléko řádně promícháme, opepříme a nalijeme do formy na pokladený chřest a šunku.
5. Troubu předehřejeme na 200 °C a pečeme asi 25 minut.
6. Podávejte se zeleninovým salátem dle vlastní inspirace.

Baklava

specialita bulharské kuchyně, sladkost typická pro Balkánský poloostrov i Arábii

Baklava. Lehká a svěží. Všimnětě si taky pěkného talířku.

Potřebujeme:
800 g hladké mouky
8 vajec
100 g mletých vlašských ořechů
100 g mletých mandlí
250 g másla
půl čajové lžičky soli
Na sirup:
 800 g cukru
 1 citron

Postup:
1. Z 800 g hladké mouky, 8 vajec, soli a vlažné vody důkladně vypracujeme tuhé těsto.
2. Utvoříme z něj bochánky, které rozválíme na papírově tenké placky velikosti pekáče.
3. Placky postupně vrstvíme do pekáče, každou potřeme rozehřátým máslem a každou druhou posypeme rozemletými ořechy a mandlemi. V této fázi se nesladí.
4. Zakryjeme poslední plackou, rozkrájíme na čtverce a všechno zalijeme máslem.
5. V předehřáté troubě upečeme dozlatova.
6. Vychladlou baklavu zalijeme horkým sirupem připraveným z cukru a šťávy z celého citronu.
7. Necháme odležet v pokojové teplotě 48 hodin.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

KVÍZ: Gurmán, nebo jen laik? 100 otázek, které odhalí pravdu o vašich znalostech světové kuchyně

Svět jídla

Připravte si chuťové buňky i mozkové závity! Tento kvíz vás provede napříč kontinenty a fascinujícími chutěmi celé planety. Čeká na vás 100 otázek, které prověří, zda máte světovou gastronomii v...

Brambory vs. rýže: Co má méně kalorií a co vás při hubnutí zasytí lépe?

Brambory, nebo rýže? Při hubnutí může rozhodovat nejen počet kalorií, ale i to,...

Rýže má pověst dietní přílohy, zatímco brambory lidé při hubnutí často odkládají stranou. Ve skutečnosti ale může být srovnání překvapivější, než se zdá. Rozdíl není jen v kaloriích, ale také v tom,...

Máte rádi hroznové víno? Pokud sníte více než hrstku, koledujete si o problém

hrozny

Hroznové víno patří k ovoci, které najdeme v obchodech po celý rok. Nejčastěji ho jíme jen tak, ale využít se dá i v kuchyni. Zajímavé ale nejsou jen svou chutí. Obsahují řadu vitaminů, minerálních...

Remoska proti horkovzdušné fritéze. Který spotřebič vaše kuchyně opravdu potřebuje

Remoska a horkovzdušná fritéza se liší způsobem ohřevu, rychlostí přípravy i využitím.

Remoska zvládne celé kuře, buchtu i zapečené těstoviny. Horkovzdušná fritéza zase rychle opeče hranolky, zeleninu nebo menší porci masa. Oba spotřebiče mohou zastat část práce klasické trouby, každý...

Co k obědu z hub? Zkuste polévku, rizoto nebo těstoviny

Smaženicí možnosti zdaleka nekončí. Z čerstvých hub připravíte rychlý oběd,...

Přinesli jste z lesa plný košík a přemýšlíte, co k obědu z hub uvařit? Smaženicí možnosti rozhodně nekončí. Čerstvé hříbky, lišky i další lesní houby můžete využít do omáček, polévek, rizota,...

Svíčková s máslovými noky: Recept na hovězí se smetanovou omáčkou

Svíčková s máslovými noky
Recept

Střední

120 min

Hovězí maso prošpikujeme slaninou, opečeme na kořenové zelenině a pomalu upečeme doměkka. Z výpeku...

Kynutý švestkový závin: Recept s ořechovou náplní, pistáciemi a čokoládou

Kynutý švestkový závin
Recept

Střední

90 min

Kynuté těsto rozválíme, potřeme ořechovou náplní a poklademe půlkami švestek. Závin stočíme,...

Zapomeňte na škubánky. Slovácké pěry s povidly a perníkem jsou lepší

Bramborové taštičky s povidly

Bramborové těsto nemusí skončit jen u knedlíků nebo šišek s mákem. Na Slovácku se z něj připravují pěry, malé taštičky, do kterých přijde nejčastěji povidlová náplň.

16. září 2026

Dýňové latte má problém. Jeho zelený soupeř sílí a prosazuje se i v Česku

Pumpkin Spice Latte se za více než dvacet let stalo jedním ze symbolů podzimu v...

Skořice, dýňové koření a horké latte dlouho určovaly, jak má chutnat podzim. Letos ale tradičnímu Pumpkin Spice roste zelená konkurence. Matcha se spojuje s jablky i dýňovým kořením a nový podzimní...

16. září 2026  4:20

Úroda švestek klesne o 35 procent. O povidla ale nepřijdete

Zralé švestky se podle odrůdy sklízejí od srpna do září. Hodí se k přímé konzumaci, pečení, sušení i přípravě povidel.

Úroda švestek bude letos podle pěstitelů výrazně slabší, meziročně klesne o 35 až 40 procent, a některé sady proto samosběry vůbec neotevřely. Poradíme, kdy dozrávají nejčastější odrůdy, podle čeho...

16. září 2026

Maďarská houbová polévka: Recept s paprikou, zakysanou smetanou a houbami

Maďarská houbová polévka
Recept

Střední

40 min

Houbová polévka v maďarském stylu má výraznější chuť díky mleté paprice, sójové omáčce a zakysané...

Vepřová panenka v povidlové marinádě: Recept s růžovým pepřem a pečenými bramborami

Vepřová panenka v povidlové marinádě
Recept

Střední

40 min

Vepřová panenka dostane v tomto receptu výraznější chuť díky marinádě z povidel, brandy, olivového...

Švestkové knedlíky: Recept z bramborového těsta s tvarohem a strouhankou

Švestkové knedlíky
Recept

Lehké

50 min

Švestkové knedlíky připravíme z bramborového těsta, do kterého přidáme tvaroh, vejce a trochu...

Meruňkové tvarohové knedlíky jako od babičky? Vychutnete si je i po sezoně

Tvarohové knedlíky s meruňkami

Meruňkové tvarohové knedlíky nemusí být jen letní záležitostí. Tyhle připravíme z kompotovaných meruněk, takže si je můžeme dopřát prakticky po celý rok. Posypeme je tvarohem, cukrem a skořicí a...

15. září 2026  4:50

Co k obědu z hub? Zkuste polévku, rizoto nebo těstoviny

Smaženicí možnosti zdaleka nekončí. Z čerstvých hub připravíte rychlý oběd,...

Přinesli jste z lesa plný košík a přemýšlíte, co k obědu z hub uvařit? Smaženicí možnosti rozhodně nekončí. Čerstvé hříbky, lišky i další lesní houby můžete využít do omáček, polévek, rizota,...

15. září 2026  4:20

Jablko je zdravé, večer ho ale radši nejezte

Nepodceňujte jablka. Pro naše těla umí dělat téměř zázraky.

V honbě za exotickými spalovači tuků a drahými doplňky stravy často přehlížíme poklad, který nám roste přímo pod nosem: jablka. Nejsou jen obyčejnou svačinou do kapsy, ve slupce ukrývají kyselinu...

15. září 2026

Houbové paštičky: Křehké těsto s houbovou náplní, hráškem a sýrem

Houbové paštičky
Recept

Střední

80 min

Křehké košíčky naplníme směsí restovaných hub, cibule, hrášku a smetany, kterou nakonec spojíme...

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet